Braun C Club, C 20 Descrição, Colocar em funcionamento, Criando o seu estilo, Antes de utilizar

Page 16

Para repararações utilize apenas os Serviços de Assistência técnica autorizados.

O Moldeador Braun Cordless só deverá ser utilizado em cabelo seco.

1 Descrição

AFornecimento de energia /interruptor de ligação «0» = desligado,

«1» = fornecimento de energia, «start» = início do aquecimento

BIndicador de funcionamento

CJanela de controlo de ignição

DCilindro do Moldeador

E«open» botão de libertação da pega

FEscova «Styling» redonda

GCapa protectora de calor com fecho de segurança

Antes de utilizar

2Inserir ou substituir a célula de energia Braun «energy cell»

O fornecimento de energia deverá estar desliga- do (interruptor (A) na posição «0»).

Carregue no «open» botão de libertação da pega

(E) e retire a pega.

Coloque a célula de energia Braun na pega como indica a ilustração (as cetas na célula indicam como). Coloque a pega já com a célula de energia colocada no seu interior até ficar encaixada correctamente.

Poderá verificar o nível de energia contido na célula através de uma pequena janela na base do aparelho.

Utilize apenas células de energia Braun. Estas encontram-se disponíveis na loja onde comprou o aparelho, e ainda nos Serviços de Assitência Técnica Braun autorizados. As células de energia podem ser retiradas a qualquer altura, mesmo que não estejam completaemnte vazias.

3 Colocar em funcionamento

a)Para colocar o aparelho em funcionamento coloque o interruptor (A) na posição «1» (a capa protectora (G) terá que ser retirada).

b)Aguarde de 3 a 4 segundos.

c)Coloque agora o interruptor (A) na posição «start» até ouvir claramente um «click». Agora o aparelho começará a aquecer.

d)Coloque o interruptor para trás na posição «1».

e)Os pontos vermelhos que brilham na janela de controlo de ignição (C), indicam que o modelador está ligado e em aquecimento. Em caso remoto se o seu modelador não aquecer, certifique-se que o interruptor de ligação (A) está na posicão «1» e coloque de novo o interruptor (A) na posição «start».

f)Após aprox. 1 a 2 minutos, o indicador de funcionamento (B) ficará escuro. Agora o seu Moldeador Braun Independent Steam está na temperatura óptima para moldear o seu cabelo e pronto para ser utilizado.

4 Criando o seu estilo

Braun Cordless oferece as mais variadas funções para cada estilo:

a)O Cilindro do Moldeador (D) é ideal para criar diferentes tipos de caracois, mas também para alisar e suavisar madeixas específicas de seu cabelo.

17

Image 16 Braun C Club, C 20 manual Descrição, Colocar em funcionamento, Criando o seu estilo, Antes de utilizar
Contents Cordless Styler IRL 0212 473 75Club Click Deutsch BeschreibungWichtig Vor der BenutzungStyling EinschaltenNach dem Gebrauch English GarantieSwitching on DescriptionInserting or changing the Braun «energy cell» After useSwitching off CleaningGuarantee StorageFrançais Avant utilisationCoiffure Mise en marcheAprès utilisation Clause spéciale pour la France EspañolImportante Descripción Cómo insertar o cambiar la recarga Braun «energy cell»Cómo conectar Cómo hacer peinadosDespués de su uso Cómo desconectarCómo limpiar Cómo guardarloPortuguês Solo para EspañaDescrição Colocar em funcionamentoCriando o seu estilo Antes de utilizarApós utilizar DesligarLimpeza Guardar o AparelhoItaliano Só para PortugalDopo l’uso AccensionePrima dell’utilizzo Spegnimento PuliziaDaposito GaranziaNederlands BeschrijvingBelangrijk Voor het gebruikStylen AanschakelenNa gebruik Dansk VigtigtBeskrivelse Isætning og udskiftning af Braun energipatron «energy cell»Sådan tændes apparatet Efter brugEfter brug RengøringOpbevaring GarantiNorsk Sette inn ny eller bytte energipatron «energy cell»Viktig Før brukFor å slå på Etter brukSlå av RengjøringSvenska Beskrivning Isättning eller byte av Brauns energicell «energy cell»Starta apparaten Efter användningRengöring AvstängningFörvaring Suomi Laitteen osatButaanipatruunan asennus ja vaihto «energy cell» TärkeääHiusten muotoilu Laitteen käynnistysKäytön jälkeen Takuu TürkçeÖnemli Tan∂m Braun Enerji Tüpünü Deπiµtirme ve YerleµtirmeÜrünü Çal∂µt∂rma ΩekillendirmeTemizleme SaklamaÇÍβ˜ÂÌË ÌÍ·‰Í‡ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl Page Page Page Page Page