Braun C 20, C Club manual Türkçe, Takuu, Önemli

Page 33

Takuu

Tälle tuotteelle myönnämme 2 vuoden takuun ostopäivästä lukien Suomessa voimassa olevien alan takuuehtojen TE90 mukaan. Takuuaikana korvataan veloituksetta kaikki viat, jotka aiheutuvat materiaaliviasta tai valmistusvirheestä. Korvaus tapahtuu harkintamme mukaan korjaamalla, vaihtamalla viallinen osa tai vaihtamalla koko laite uuteen. Takuu on voimassa kaikkialla maailmassa sillä edellytyksellä, että laitetta myydään ko. maassa Braunin tai virallisen maahantuojan toimesta.

Takuun piiriin eivät kuulu seuraavat viat: viat, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, normaalista kulumisesta tai viat, jolla on vähäinen merkitys laitteen arvoon tai toimintaan. Takuun voimassaolo lakkaa, jos laitetta korjataan muualla kuin valtuutetussa Braun-huoltoliikkeessä tai jos laitteessa käytetään muita kuin alkuperäisiä varaosia.

Yksilöity ostokuitti riittää takuun voimassaolon osoittamiseksi.

Lisätietoa takuuseen liittyvistä asioista saa asiakaspalvelukeskuksestamme numerosta 020-377 877.

Türkçe

Ürünlerimiz en yüksek kalite, fonksiyonellik ve tasar∂m standartlar∂na göre üretilmiµtir. Yeni Braun’unuzdan memnun kalman∂z∂ dileriz. Kullanmadan önce kullan∂m k∂lavuzunu dikkatlice okuyunuz.

Braun Kablosuz saç µekillendirici genç, modern bayanlar için mükemmel sonuçlar yarat∂r. K∂v∂rma, dalgaland∂rma, hacim kazand∂rma ve hareketlen- dirme özellikleri sayesinde size s∂n∂rs∂z µekillen- dirme özgürlüπü saπlar.

Önemli

50 dereceden yüksek s∂cakl∂πa (örn. Araban∂n torpido gözü vb. ) ve direk güneµ ∂µ∂π∂na uzun süre maruz b∂rakmay∂n∂z.

Çocuklar∂n ulaµamayacaπ∂ yerlerde muhafaza ediniz.

Ürününüzü ∂slatmay∂n∂z.

Ürünü çal∂µt∂rmadan önce saç∂n∂zdan, yüzünüzden ve giysinizden uzak tuttuπunuza emin olun. Saçlar∂n∂z∂n zarar görmemesi için ürün saç∂n∂zdayken çal∂µt∂rmaya baµlamay∂n.Enerji tüpü bas∂nç alt∂nda tutuµabilen bütan gazi içermektedir.

Ateµten uzak tutun (Sigaradan da uzak tutun.)

Sadece Braun enerji tüplerini kullan∂n.

Ürünün s∂cak k∂s∂mlar∂na deπmeyin.

Ürün s∂cakken ∂s∂ya dayan∂ks∂z yüzeyler üzerine b∂rakmay∂n.

Ürünü parçalamay∂n, delmeyin, yakmay∂n.

Ürün zarar görmüµse kullanmay∂ derhal b∂rak∂n. Tamir için sadece yetkili Braun servislerini tercih edin.

Braun Cordless Ωekillendirici sadece kuru saç üzerine uygulan∂r.

34

Image 33
Contents Cordless Styler 0212 473 75 IRLClub Click Beschreibung DeutschWichtig Vor der BenutzungEinschalten StylingNach dem Gebrauch Garantie EnglishDescription Switching onInserting or changing the Braun «energy cell» After useCleaning Switching offGuarantee StorageAvant utilisation FrançaisMise en marche CoiffureAprès utilisation Español Clause spéciale pour la FranceImportante Cómo insertar o cambiar la recarga Braun «energy cell» DescripciónCómo conectar Cómo hacer peinadosCómo desconectar Después de su usoCómo limpiar Cómo guardarloSolo para España PortuguêsColocar em funcionamento DescriçãoCriando o seu estilo Antes de utilizarDesligar Após utilizarLimpeza Guardar o AparelhoSó para Portugal ItalianoAccensione Dopo l’usoPrima dell’utilizzo Pulizia SpegnimentoDaposito GaranziaBeschrijving NederlandsBelangrijk Voor het gebruikAanschakelen StylenNa gebruik Vigtigt DanskIsætning og udskiftning af Braun energipatron «energy cell» BeskrivelseSådan tændes apparatet Efter brugRengøring Efter brugOpbevaring GarantiSette inn ny eller bytte energipatron «energy cell» NorskViktig Før brukEtter bruk For å slå påSlå av RengjøringSvenska Isättning eller byte av Brauns energicell «energy cell» BeskrivningStarta apparaten Efter användningAvstängning RengöringFörvaring Laitteen osat SuomiButaanipatruunan asennus ja vaihto «energy cell» TärkeääLaitteen käynnistys Hiusten muotoiluKäytön jälkeen Türkçe TakuuÖnemli Braun Enerji Tüpünü Deπiµtirme ve Yerleµtirme Tan∂mÜrünü Çal∂µt∂rma ΩekillendirmeSaklama TemizlemeÇÍβ˜ÂÌË ÌÍ·‰Í‡ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl Page Page Page Page Page