Braun C 20, C Club manual Accensione, Dopo l’uso, Prima dell’utilizzo

Page 19

1 Description

AAlimentazione a gas/interruttore di accensione «0» = spento

«1» = alimentazione a gas «start» = accensione

BIndicatore di pronto per l‘uso

CSpia di controllo di accensione

DFerro

EPulsante «open» di rilascio dell’impugnatura (aperto)

FSpazzola tonda per creare stili differenti

GCappuccio protettivo resistente al calore con chiusura di sicurezza

Prima dell’utilizzo

2Inserimento o sostituzione della cartuccia Braun «energy cell»

L’interruttore deve essere spento (posizionare l‘interruttore (A) su «0»).

Premere il pulsante di rilascio (E) «open» e sfilare l‘impugnatura.

Inserire la cartuccia Braun energy cell seguendo la direzione delle frecce e spingerla fino in fondo nello spazio predisposto. Per rimettere l’impugna- tura, spingerla sull’apparecchio fino a sentire lo scatto di aggancio.

Il livello della cartuccia energy cell può essere controllato attraverso al finestrella posta sul fondo dell’apparecchio.

Utilizzare solo cartucce Braun. Sono disponibili all’interno del negozio dove avete acquistato l’apparecchio e presso i Centri Assistenza.

Le cartucce possono essere rimosse e sostituite in

qualsiasi momento, anche se parzialmente utilizzate.

3 Accensione

a)Per accendere portare l’interruttore (A) sulla posizione «1» (il cappuccio protettivo (G) deve essere rimosso).

b)Aspettare 3/4 secondi.

c)Per utilizzare l’apparecchio, portare l’interruttore (A) sulla posizione «start» finchè non si sente chiaramente un click.

d)Lasciar tornare l’interruttore sulla posizione «1».

e)Il punto rosso posto sopra l'impugnatura diventa scuro e indica che il prodotto è acceso ed è pronto per l'uso. Nel caso il modellatore non dovesse riscaldarsi, assicurarsi che il gas sia aperto e premere l’accensione nuovamente.

f)Dopo circa 1–2 minuti l’indicatore di pronto per l’uso (B) diventa scuro. L’apparecchio è ora pronto per essere utilizzato.

4 Styling

Braun Cordless offre diverse funzioni per creare stili differenti:

a)Il ferro (D) è ideale per creare ogni tipo di ricciolo, ma anche per lisciare e tirare piccole ciocche di capelli.

b)Con l’accessorio spazzola tonda (F) potete creare soffici onde, stili irregolari, boccoli e arricciare le punte.

5 Dopo l’uso

L’accessorio spazzola (F) può essere inserito come indicato.

20

Image 19
Contents Cordless Styler 0212 473 75 IRLClub Click Vor der Benutzung DeutschBeschreibung WichtigStyling EinschaltenNach dem Gebrauch Garantie EnglishAfter use Switching onDescription Inserting or changing the Braun «energy cell»Storage Switching offCleaning GuaranteeAvant utilisation FrançaisCoiffure Mise en marcheAprès utilisation Clause spéciale pour la France EspañolImportante Cómo hacer peinados DescripciónCómo insertar o cambiar la recarga Braun «energy cell» Cómo conectarCómo guardarlo Después de su usoCómo desconectar Cómo limpiarSolo para España PortuguêsAntes de utilizar DescriçãoColocar em funcionamento Criando o seu estiloGuardar o Aparelho Após utilizarDesligar LimpezaSó para Portugal ItalianoDopo l’uso AccensionePrima dell’utilizzo Garanzia SpegnimentoPulizia DapositoVoor het gebruik NederlandsBeschrijving BelangrijkStylen AanschakelenNa gebruik Vigtigt DanskEfter brug BeskrivelseIsætning og udskiftning af Braun energipatron «energy cell» Sådan tændes apparatetGaranti Efter brugRengøring OpbevaringFør bruk NorskSette inn ny eller bytte energipatron «energy cell» ViktigRengjøring For å slå påEtter bruk Slå avSvenska Efter användning BeskrivningIsättning eller byte av Brauns energicell «energy cell» Starta apparatenRengöring AvstängningFörvaring Tärkeää SuomiLaitteen osat Butaanipatruunan asennus ja vaihto «energy cell»Hiusten muotoilu Laitteen käynnistysKäytön jälkeen Takuu TürkçeÖnemli Ωekillendirme Tan∂mBraun Enerji Tüpünü Deπiµtirme ve Yerleµtirme Ürünü Çal∂µt∂rmaSaklama TemizlemeÇÍβ˜ÂÌË ÌÍ·‰Í‡ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl Page Page Page Page Page