Braun C Club, C 20 manual Irl, 0212 473 75

Page 2

Deutsch 6

English8

Français 11

Español 13

Português 16

Italiano 19

Nederlands 22

Dansk 24

Norsk27

Svenska 29

Suomi 32

Türkçe 34

êÛÒÒÍËÈ 36

Internet:

www.braun.com

Braun GmbH

Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg/Germany

Braun Infolines

DA 00 800 27 28 64 63

	00 800 BRAUNINFOLINE
CH	08 44 - 88 40 10
GB	0800 783 70 10
IRL	1 800 509 448

F0 810 309 780

B0 800 14 952

E901 11 61 84

P808 20 00 33

I(02) 6 67 86 23

NL 0 800-445 53 88

DK 70 15 00 13

N22 63 00 93

S020 - 21 33 21

FIN	020 377 877
TR	0212 - 473 75 85

RUS +7 495 258 62 70

HK 852-25249377

(Audio Supplies Company Ltd.)

3-589-391/00/V-06/M D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/TR/RUS/Arab/Korea Printed in Ireland

Image 2

Contents Cordless Styler IRL 0212 473 75Club Click Wichtig DeutschBeschreibung Vor der BenutzungNach dem Gebrauch EinschaltenStyling English GarantieInserting or changing the Braun «energy cell» Switching onDescription After useGuarantee Switching offCleaning StorageFrançais Avant utilisationAprès utilisation Mise en marcheCoiffure Importante EspañolClause spéciale pour la France Cómo conectar DescripciónCómo insertar o cambiar la recarga Braun «energy cell» Cómo hacer peinadosCómo limpiar Después de su usoCómo desconectar Cómo guardarloPortuguês Solo para EspañaCriando o seu estilo DescriçãoColocar em funcionamento Antes de utilizarLimpeza Após utilizarDesligar Guardar o AparelhoItaliano Só para PortugalPrima dell’utilizzo AccensioneDopo l’uso Daposito SpegnimentoPulizia GaranziaBelangrijk NederlandsBeschrijving Voor het gebruikNa gebruik AanschakelenStylen Dansk VigtigtSådan tændes apparatet BeskrivelseIsætning og udskiftning af Braun energipatron «energy cell» Efter brugOpbevaring Efter brugRengøring GarantiViktig NorskSette inn ny eller bytte energipatron «energy cell» Før brukSlå av For å slå påEtter bruk RengjøringSvenska Starta apparaten BeskrivningIsättning eller byte av Brauns energicell «energy cell» Efter användningFörvaring AvstängningRengöring Butaanipatruunan asennus ja vaihto «energy cell» SuomiLaitteen osat TärkeääKäytön jälkeen Laitteen käynnistysHiusten muotoilu Önemli TürkçeTakuu Ürünü Çal∂µt∂rma Tan∂mBraun Enerji Tüpünü Deπiµtirme ve Yerleµtirme ΩekillendirmeTemizleme SaklamaÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÌÍÎ‡‰Í‡ ËÎÛ˜‡Ë, Ì‡ ÍÓÚÓ˚Â „‡‡ÌÚËﬂ ÌÂ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌﬂÂÚÒﬂ Page Page Page Page Page

IRL

FIN

0212 - 473 75 85