Braun C Club, C 20 manual Spegnimento, Pulizia, Daposito, Garanzia

Page 20

Spegnimento

Per spegnere l’apparecchio riportare l’interruttore

(A) sulla posizione «0».

Pulizia

Assicurarsi che l’apparecchio sia spento e freddo. Il ferro e l’impugnatura possono essere puliti, se necessario, con un panno morbido inumidito. Non immergere l’apparecchio in acqua. L’acces- sorio spazzola e il cappuccio protettivo possono essere puliti in acqua calda insaponata.

Daposito

Dopo l’utilizzo o la pulizia, rimettere sempre il cappuccio protettivo (G) sull’apparecchio. E‘ resis- tente al calore e può essere rimesso sull’appa- recchio immediatamente dopo l’uso.

Il cappuccio protettivo assicura che l’apparecchio non si metta in funzione in modo non intenzionale.

Durante i viaggi in aereo, ogni passeggero può portare con se un solo apparecchio di questo tipo (riposto nel bagaglio) con il cappuccio di protezione inserito. Non è permesso trasportare cartucce di gas aggiuntive.

Salvo cambiamenti.

Questo prodotto è conforme alla direttiva EMC 89/336/CEE.

Si raccomanda di non gettare il prodotto nella spazzatura al termine della sua vita utile. Per lo smaltimento, rivolgersi ad un qualsiasi Centro Assistenza Braun o ad un centro specifico.

Garanzia

Braun fornisce una garanzia valevole per la durata di 2 anni dalla data di acquisto.

Nel periodo di garanzia verranno eliminati, gratuitamente, i guasti dell’apparecchio conseguenti a difetti di fabbrica o di materiali, sia riparando il prodotto sia sostituendo, se necessario, l’intero apparecchio.

Tale garanzia non copre: danni derivanti dall’uso improprio del prodotto, la normale usura conseguente al funzionamento dello stesso,

i difetti che hanno un effetto trascurabile sul valore o sul funzionamento dell’apparecchio. La garanzia decade se vengono effettuate riparazioni da soggetti non autorizzati o con parti non originali Braun.

Per accedere al servizio durante il periodo di garanzia, è necessario consegnare o far pervenire il prodotto integro, insieme allo scontrino di acquisto, ad un centro di assistenza autorizzato Braun.

Contattare il numero 02/6678623 per avere informazioni sul Centro di assistenza autorizzato Braun più vicino.

21

Image 20
Contents Cordless Styler IRL 0212 473 75Club Click Deutsch BeschreibungWichtig Vor der BenutzungNach dem Gebrauch EinschaltenStyling English GarantieSwitching on DescriptionInserting or changing the Braun «energy cell» After useSwitching off CleaningGuarantee StorageFrançais Avant utilisationAprès utilisation Mise en marcheCoiffure Importante EspañolClause spéciale pour la France Descripción Cómo insertar o cambiar la recarga Braun «energy cell»Cómo conectar Cómo hacer peinadosDespués de su uso Cómo desconectarCómo limpiar Cómo guardarloPortuguês Solo para EspañaDescrição Colocar em funcionamentoCriando o seu estilo Antes de utilizarApós utilizar DesligarLimpeza Guardar o AparelhoItaliano Só para PortugalPrima dell’utilizzo AccensioneDopo l’uso Spegnimento PuliziaDaposito GaranziaNederlands BeschrijvingBelangrijk Voor het gebruikNa gebruik AanschakelenStylen Dansk VigtigtBeskrivelse Isætning og udskiftning af Braun energipatron «energy cell»Sådan tændes apparatet Efter brugEfter brug RengøringOpbevaring GarantiNorsk Sette inn ny eller bytte energipatron «energy cell»Viktig Før brukFor å slå på Etter brukSlå av RengjøringSvenska Beskrivning Isättning eller byte av Brauns energicell «energy cell»Starta apparaten Efter användningFörvaring AvstängningRengöring Suomi Laitteen osatButaanipatruunan asennus ja vaihto «energy cell» TärkeääKäytön jälkeen Laitteen käynnistysHiusten muotoilu Önemli TürkçeTakuu Tan∂m Braun Enerji Tüpünü Deπiµtirme ve YerleµtirmeÜrünü Çal∂µt∂rma ΩekillendirmeTemizleme SaklamaÇÍβ˜ÂÌË ÌÍ·‰Í‡ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl Page Page Page Page Page