Braun 360, 380 manual Âi‰çenje, OdrÏavanje aparata u vrhunskom stanju, Upute za savr‰eno brijanje

Page 23

Upute za savr‰eno brijanje

Preporuãujemo da se brijete prije umivanja, jer je nakon dodira s vodom koÏa pomalo nateãena.

DrÏite aparat za brijanje pod pravim kutem (90°) u odnosu na koÏu. Rastegnite koÏu i pomiãite aparat u pravcu suprotno od smjera rasta brade.

Za ‰to kvalitetnije brijanje, zamijenite mreÏicu i blok noÏa kada zasvijtli adekvatna lampica upozorenja (8), ili kada se istro‰e ili barem svakih 18 mjeseci.

âi‰çenje

Ovaj aparat se moÏe ãistiti i pod mlazom tekuçe vode. Upozorenje: prije ãi‰çenja uvijek

iskljuãite aparat iz struje.

Redovito ãi‰çenje omoguçuje kvalitetniji i bolji rad aparata. Ispiranje glave aparata vruçom tekuçom vodom nakon svakog brijanja, jednostavan je i brz naãin odrÏavanja aparata ãistim:

Ukljuãite aparat (provjerite da ste iskljuãili prikljuãni kabel) i isperite glavu aparata tekuçom vruçom vodom. Za ãi‰çenje moÏete koristiti i sapun na prirodnoj bazi ukoliko ne sadrÏi nikakva jaka sredstva. Isperite pjenu i pustite da aparat radi jo‰ nekoliko sekundi.

Potom iskljuãite aparat i pritisnite mehanizam za otpu‰tanje. Skinite mreÏicu i izvucite blok noÏa i ostavite ih da se osu‰e.

âistite li redovito aparat pod tekuçom vodom, jednom tjedno nanesite kap laganog strojnog ulja na podrezivaã dugih dlaãica i mreÏicu.

Isto tako aparat moÏete oãistiti i priloÏenom ãetkicom:

Prvo iskljuãite aparat, pa izvucite mreÏicu.

Uz pomoç ãetkice, oãistite blok noÏa i unutra‰nji dio glave za brijanje. U svakom

sluãaju, nikada ãetkicom nemojte ãistiti mreÏicu, jer biste je tako mogli o‰tetiti.

OdrÏavanje aparata u vrhunskom stanju

Blok noÏa ãistite Braun sredstvima za ãi‰çenje, otprilike svakih ãetiri tjedna.

Lampica upozorenja za zamjenu dijelova/ Resetiranje

Kako biste osigurali najtemeljitije i najkvalitetnije brijanje, zamijenite mreÏicu i blok noÏa ãim to signalizira svjetlo upozorenja za zamjenu dijelova za brijanje (8), odnosno otprilike svakih 18 mjeseci. Oba dijela mijenjajte u isto vrijeme, kako biste osigurali najtemeljitije brijanje i izbjegli iritiranje koÏe. MreÏica (1) i blok noÏa (2): 31 B/S

Svjetlo upozorenja za zamjenu dijelova za brijanje podsjeçat çe Vas tijekom sljedeçih

7 brijanja da trebate zamijeniti mreÏicu i blok noÏa. Potom çe se zaslon automatski resetirati.

Nakon ‰to zamijenite dijelove za brijanje (mreÏicu i blok noÏa), uz pomoç olovke (ball- pen) pritisnite prekidaã za resetiranje (9) i drÏite ga tako najmanje 3 sekunde kako biste bili sigurni da je resetiranje u potpunosti izvr‰eno.

Dok to budete radili, svjetlo upozorenja za zamjenu dijelova çe treperiti, a ugasit çe se kada je resetiranje zavr‰eno. Manualno resetiranje moÏete napraviti u svakom trenutku.

OdrÏavanje baterija

Kako biste odrÏali optimalni kapacitet baterija, treba pustiti aparat da se do kraja sam isprazni (upotrebom) otprilike svakih 6 mjeseci. Tada ga napunite do punog kapaciteta. Ne izlaÏite aparat na dulje vrijeme na temperaturama vi‰ima od 50 °C.

23

Image 23
Contents Series UA +38 044 428 65 0800 783 70800 509 RUS +7 495 258 62Oil Low-charge light Charging lightsDescription ChargingPreserving the batteries CleaningKeeping your shaver in top shape Environmental noticeFor UK only GuaranteeTémoin lumineux de décharge FrançaisRecharge Témoin de chargementTémoin lumineux pour les pièces de rasage /Initialisation NettoyagePour conserver votre rasoir en parfait état Conseils d’utilisation pour un rasage parfaitClause spéciale pour la France Respect de l’environnementGarantie Polski PojemnoÊç akumulatorów CzyszczenieUtrzymanie golarki w doskona∏ym stanie Wskazówki, jak goliç si´ dok∏adnieWarunki gwarancji Uwagi dotyczàce ochrony ÊrodowiskaIndikátor slabého nabití PopisNabíjení Kontrolky nabíjeníOchrana akumulátorov˘ch baterií Âi‰tûníUdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formû Poznámka k Ïivotnímu prostfiedíZáruka Holenie Kontrolky nabíjaniaIndikátor slabého nabitia NabíjanieTipy pre dokonalé oholenie ÂisteniaUdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme Poznámka k Ïivotnému prostrediu Magyar JelzŒfény a nyíróalkatrészek ajánlott cseréjére / Törlés TisztításKészülék ápolása, karbantartása Környezetvédelmi MegjegyzésGarancia Lampica koja upozorava na nizak kapacitet baterija Lampice koje signaliziraju punjenjeHrvatski PunjenjeUpute za savr‰eno brijanje Lampica upozorenja za zamjenu dijelova/ ResetiranjeÂi‰çenje OdrÏavanje aparata u vrhunskom stanjuJamstveni list Napomena o brizi za okoli‰Indikator potrebnega polnjenja SlovenskiPolnjenje Indikatorji polnjenjaNasveti za brezhibno britje Âi‰ãenjaVzdrÏevanje brivnika Va‰ prispevek k varovanju okoljaGarancija Tıraµ Olurken TanımΩarj Ωarj ıµıklarıPillerin saklanması Parçalar∂n deπiµtirilmesi / ResetTıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak için Çevre ile ilgili duyuru‰ÛÔÂʉÂÌË ÉÔËÒ‡Ìˇfl‰Í‡ ·ËÚ‚˚ À̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl ÓËÒÚÍaÈÓ‰‰ÂʇÌË ˝ÙÙÂÍÚË‚- Ìóòúë ‡·ÓÚ˚ ·ËÚ‚˚ ËÏÏÂÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ Ë ˝ÚÓÏ Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡ÏÂÌ˚ Òâúíë ËËÒÚÓ˘ÂÌÌ˚ÏË ·‡Ú‡ÂÈ͇ÏË, β·˚ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflÉÓÎ¥ÌÌfl ÉÔËÒ‡fl‰Ê‡ÌÌfl ·ËÚ‚Ë ‡ÏÔÓ˜ÍË-¥Ì‰Ë͇ÚÓË Á‡fl‰Ê‡ÌÌflÑÓ„Îfl‰ Á‡ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË ÓˢÂÌÌflÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥ ‡ÎÂ̸ͥ ÔÓ‡‰Ë ‰Îfl ¥‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó „ÓÎ¥ÌÌflÍÂÎ / Ù‡ÍÒ 044 ÍÓ‚‡ ëÂÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌÓ ÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË 2004/108/EC