Braun 360, 380 manual Français, Recharge, Témoin de chargement, Témoin lumineux de décharge, Rasage

Page 7

Français

Nos produits sont conçus pour satisfaire aux plus hautes exigences en matière de qualité, fonctionnalité et design. Nous espérons que vous serez pleinement satisfait de votre nouveau rasoir Braun.

Attention

Votre rasoir est fourni avec un adaptateur basse tension muni d’une prise de sécurité très basse tension intégrée. Ne changez ou ne manipulez pas ces composants pour éviter tout risque de choc électrique.

Description

1Grille de rasage

2Bloc-couteaux

3Bouton d’ouverture de la tête de rasage

4Bouton «marche/arrêt» («start/stop»)

5Tondeuse retractable

6Témoin lumineux de charge (vert)

7Témoin de décharge (rouge) (modèle 380 et 370 seulement)

8Témoin de remplacement des pièces de rasage

9Bouton de réinitialisation

10Cordon d’alimentation spécial

11Modèle 380 seulement : en charge

Recharge

La température environnante idéale pour un programme de recharge est comprise entre 15 °C et 35 °C.

En utilisant le cordon d’alimentation, reliez le rasoir et la station de chargement à une prise de courant lorsque le moteur est éteint.

Lorsque vous chargez votre rasoir pour la première fois, laissez le rasoir se charger en continue pendant au moins 4 heures.

Une fois que le rasoir est complètement chargé, déchargez-le à travers une utilisation normale. Puis rechargez-le jusqu’à atteindre une pleine capacité. Une pleine charge prendra environ 1 heure.

Une pleine charge procurera environ 50 minutes de rasage sans fil, selon la nature de votre barbe.

La capacité optimum de la batterie sera atteinte après plusieurs cycles de chargement et de déchargement.

Si votre batterie est déchargée, vous pouvez aussi vous rasez en branchant votre rasoir sur une prise de courant grâce au cordon d’alimentation spécial.

Témoin de chargement

Modèle 360 et 370 : Le témoin de charge- ment vert clignote lorsque le rasoir est en cours de chargement. Lorsque la batterie est complètement pleine, le témoin de charge- ment s’allume de façon permanente.

Le modèle 380 : Les 3 niveaux du témoin de chargement vert indiquent les différents niveaux de chargement par tiers. Lorsqu’elle est pleinement chargée, les 3 segments du témoin de chargement brillent de façon permanente.

Témoin lumineux de décharge

(Modèle 380/370 uniquement)

Le témoin lumineux de décharge rouge clignote lorsque la capacité de la batterie est descendue en dessous de 20% et que le rasoir est en marche. La capacité restante sera alors suffisante pour 2 ou 3 autres rasages.

Rasage

Allumez votre rasoir en appuyant sur «start» : Le système de coupe pivotant s’adapte parfaitement à tous les contours de votre visage.

Tondeuse

Quand la tondeuse rétractable est activée, elle permet d’ajuster la taille de la moustache et des pattes.

7

Image 7
Contents Series UA +38 044 428 65 0800 783 70800 509 RUS +7 495 258 62Oil Low-charge light Charging lightsDescription ChargingPreserving the batteries CleaningKeeping your shaver in top shape Environmental noticeFor UK only GuaranteeTémoin lumineux de décharge FrançaisRecharge Témoin de chargementTémoin lumineux pour les pièces de rasage /Initialisation NettoyagePour conserver votre rasoir en parfait état Conseils d’utilisation pour un rasage parfaitGarantie Respect de l’environnementClause spéciale pour la France Polski PojemnoÊç akumulatorów CzyszczenieUtrzymanie golarki w doskona∏ym stanie Wskazówki, jak goliç si´ dok∏adnieWarunki gwarancji Uwagi dotyczàce ochrony ÊrodowiskaIndikátor slabého nabití PopisNabíjení Kontrolky nabíjeníOchrana akumulátorov˘ch baterií Âi‰tûníUdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formû Poznámka k Ïivotnímu prostfiedíZáruka Holenie Kontrolky nabíjaniaIndikátor slabého nabitia NabíjanieUdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme ÂisteniaTipy pre dokonalé oholenie Poznámka k Ïivotnému prostrediu Magyar JelzŒfény a nyíróalkatrészek ajánlott cseréjére / Törlés TisztításKészülék ápolása, karbantartása Környezetvédelmi MegjegyzésGarancia Lampica koja upozorava na nizak kapacitet baterija Lampice koje signaliziraju punjenjeHrvatski PunjenjeUpute za savr‰eno brijanje Lampica upozorenja za zamjenu dijelova/ ResetiranjeÂi‰çenje OdrÏavanje aparata u vrhunskom stanjuJamstveni list Napomena o brizi za okoli‰Indikator potrebnega polnjenja SlovenskiPolnjenje Indikatorji polnjenjaNasveti za brezhibno britje Âi‰ãenjaVzdrÏevanje brivnika Va‰ prispevek k varovanju okoljaGarancija Tıraµ Olurken TanımΩarj Ωarj ıµıklarıPillerin saklanması Parçalar∂n deπiµtirilmesi / ResetTıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak için Çevre ile ilgili duyuru‰ÛÔÂʉÂÌË ÉÔËÒ‡Ìˇfl‰Í‡ ·ËÚ‚˚ À̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl ÓËÒÚÍaÈÓ‰‰ÂʇÌË ˝ÙÙÂÍÚË‚- Ìóòúë ‡·ÓÚ˚ ·ËÚ‚˚ ËÏÏÂÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ Ë ˝ÚÓÏ Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡ÏÂÌ˚ Òâúíë ËËÒÚÓ˘ÂÌÌ˚ÏË ·‡Ú‡ÂÈ͇ÏË, β·˚ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflÉÓÎ¥ÌÌfl ÉÔËÒ‡fl‰Ê‡ÌÌfl ·ËÚ‚Ë ‡ÏÔÓ˜ÍË-¥Ì‰Ë͇ÚÓË Á‡fl‰Ê‡ÌÌflÑÓ„Îfl‰ Á‡ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË ÓˢÂÌÌflÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥ ‡ÎÂ̸ͥ ÔÓ‡‰Ë ‰Îfl ¥‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó „ÓÎ¥ÌÌflÍÂÎ / Ù‡ÍÒ 044 ÍÓ‚‡ ëÂÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌÓ ÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË 2004/108/EC