Braun 3570, 3790, 3590 manual ¶Ò˜ Ó· οÓâùâ ·Ôùú›¯ˆûë

Page 26

2 ∫Âõ·Ï‹ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ ÌÂ

‰È·ÎfiÙË 4 ÛÙË ı¤ÛË «2»

ÂÚÈÛÙÚÂõfiÌÂÓÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜

(«2» = ηÓÔÓÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·,

B ∫Âõ·Ï‹ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ

«1» = ÌÂȈ̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ·)

Ì·Û¯¿ÏË

2 ∆Ú›„Ù ÙÔ ‰¤ÚÌ· Û·˜ ÁÈ· Ó·

3 ∫Ô˘ÌÈ¿ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘

ÎÂõ·Ï‹˜

ÛËΈıÔ‡Ó ÔÈ ÏÂÙ¤˜ ÙÚ›¯Â˜. °È·

4 ¢È·ÎfiÙ˘

·ÎfiÌ· ηχÙÂÚË ·fi‰ÔÛË

5 ÀÔ‰Ô¯‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ηψ‰›Ô˘

ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ÔÚı‹

6 µ‡ÛÌ· ηψ‰›Ô˘

ÁˆÓ›· (90Æ) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ‰¤ÚÌ·

7 ªÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ 12 V, Ì õȘ

Û·˜. ∫¿ÓÂÙ ·ÚÁ¤˜, Û˘Ó¯›˜

 

ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ›ÂÛË, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙË

¶Ò˜ Ó· οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË

õÔÚ¿ Ù˘ ÙÚ›¯·˜, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË

 

ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË. OÈ SoftLiftì

∆Ô ‰¤ÚÌ· Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ

ÚÔÂÍÔ¯¤˜ ÂÍ·Ûõ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ

ÛÙÂÁÓfi, ¯ˆÚ›˜ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ·fi

·õ·›ÚÂÛË ·ÎfiÌ· Î·È ÙˆÓ Â›‰ˆÓ

ÏÈ·Ú¤˜ Ô˘Û›Â˜ ‹ Îڤ̷.

ÙÚȯÒÓ ·fi ÙËÓ Ú›˙·.

ªËÓ Í¯ӿÙ fiÙÈ Ë ·ÔÙÚ›¯ˆÛË Â›Ó·È

∂Âȉ‹, οÔȘ õÔÚ¤˜ ÔÈ ÙÚ›¯Â˜

ÈÔ Â‡ÎÔÏË fiÙ·Ó Ë ÙÚ›¯· ¤¯ÂÈ ÙÔ

·Ó·Ù‡ÛÔÓÙ·È Ì ‰È·õÔÚÂÙÈΤ˜

ȉ·ÓÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ 2–5 ¯ÈÏ. (µÏ. ¶·Ú.

ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ı· ¤¯ÂÙ ηχÙÂÚ·

«ªÂÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘ÌßÔ˘Ï¤˜»)

·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â¿Ó Î·Ù¢ı‡ÓÂÙÂ

¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË

ÙË Û˘Û΢‹ Û ‰È·õÔÚÂÙÈΤ˜

ηı·Ú›ÛÙ ۯÔÏ·ÛÙÈο ÙȘ ÎÂõ·Ï¤˜

ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÏÈÓ‰ÚÔÈ

·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ 2 Î·È B.

ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 4-ÎÈÓ‹ÛˆÓ, Ô˘

°È· ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ,

ÂÍ·Ï›õÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó·

ÂÈϤÍÙ ÙËÓ ÎÂõ·Ï‹ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘

ßÚ›ÛÎÔÓÙ·È Û Â·õ‹ Ì ÙÔ ‰¤ÚÌ·,

2, ÙÔÔıÂÙ›ÛÙ ÙË ÛÙË ı¤ÛË Ù˘

ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÏÌÈΤ˜

Î·È ßÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·

ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó·

4-ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÍ·Ï›õÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ

¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÁÈ· ÈÔ

Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.

·ÓÒ‰˘ÓË ·ÔÙÚ›¯ˆÛË.

°È· ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

3 ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ô‰ÈÒÓ

Ù˘ Ì·Û¯¿Ï˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÈΛÓÈ,

Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÁÈ·

(ÎÂõ·Ï‹ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ 2 Ì ÙÔ

ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÎÂõ·Ï‹˜ B.

Û‡ÛÙËÌ· 4-ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÍ·Ï›õÂÈ

°È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÎÂõ·Ï¤˜ ·ÔÙÚ›-

ÙÔÓ fiÓÔ 1).

¯ˆÛ˘, ȤÛÙ ٷ ÎÔ˘ÌÈ¿ ·ÂÏ¢-

•ÂÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ÙˆÓ

ı¤ÚˆÛ˘ 3, ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿,

Ô‰ÈÒÓ ·fi οو ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.

Î·È ÙÚ·ß‹ÍÙ ÙËÓ ÎÂõ·Ï‹ ÚÔ˜ Ù·

ŸÙ·Ó οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ›Ûˆ ·fi

¿Óˆ.

ÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ fi‰È

µ¿ÏÙ ÙÔ ß‡ÛÌ· ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ 6

ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÂÓو̤ÓÔ.

ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ 5 ηÈ

 

ß¿ÏÙ ÙÔÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ 7 ÛÙËÓ

4 ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ù˘ Ì·Û¯¿Ï˘ Î·È Ù˘

Ú›˙·.

 

ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÈΛÓÈ

1 °È· Ó· ı¤ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÂ

(ÎÂõ·Ï‹ B ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ·.

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÔıÂÙ›ÛÙ ÙÔÓ

°È· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤¯ÂÈ

27

Image 26
Contents Silk·épilSoftPerfection Braun Infoline Type PI-41-77 UK PI-41-77 BS3 Australia SA Argentina IR Page English Some useful tips How to epilateDescription see Your skin must be dry and free from grease or creamAfter epilating, unplug the appliance Cleaning the epilation headsLeg epilation Français Propos de l’épilationDes poils très fins peuvent parfois repousser sous la peau Description cf.Méthode d’épilation Nettoyage des têtes d’épilation Tête d’épilation 2 avec accessoire douceur 4 directionsEpilation des jambes Page Información general sobre depilación de raíz ImportanteMantenga el aparato fuera del alcance de los niños La piel debe estar seca y sin lociones o cremas Cómo depilarseAlgunos consejos prácticos Depilación de las axilas y la línea del bikini Esté colocado correctamenteDepilación de piernas Limpieza de los cabezales de depilación Português Quando se depilar pela primeira vez Como se depilarConselhos práticos Ção de um creme hidratante para regenerar a peleDepilação das axilas e linhas do bikini De depilação de raíz para zonas sensíveis BDepilação nas pernas Limpeza das cabeças de depilação de raíz Italiano Come epilarsi Consigli utiliEpilazione sotto le ascelle e nella zona bikini «1» = epilazione ultra delicataEpilazione delle gambe Testina epilatrice per le aree delicate BAlla Direttiva Bassa Tensione 73/23 CEE ∂ÏÏËÓÈο ªÂÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘ÌßÔ˘Ï¤˜ ¶Ò˜ Ó· οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂõ·ÏÒÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ Αυτ Κρ Ευρωπαϊκκ αυτ ΣυµEOK και µε τις διατTürkçe ÖnemliFaydal∂ notlar Nas∂l epilasyon yapacaks∂n∂zHemofili, vücut baπ∂µ∂kl∂k sisteminde sorun olmas∂ Epilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Bacak epilasyonuKoltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu Page Romania Câteva idei utile DescriereCum så ne epilåm Curåøirea capurilor de epilare Epilarea picioarelorEpilarea axilarå sub-braø µi Inghinalå Dupå epilare, scoateøi din prizåAparatul µi curåøaøi capul de epilare utilizat Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Garantie GuaranteeFor UK only GarantíaSolo para España GarantiaSó para Portugal GaranziaRomania Australia Danmark Malta USA