Braun 3590, 3790, 3570 manual Türkçe, Önemli

Page 28

Türkçe

Ürünlerimiz, kalite, kullan∂m ve tasar∂mda en yüksek standartlara eriµilmek üzere üretilmiµtir. Yeni Braun Silk·épil SoftPerfection’dan memnun kalacaπ∂n∂z∂ umar∂z.

Aµaπ∂da sizi cihaz∂n∂zla tan∂µt∂rmak ve epilasyon hakk∂nda baz∂ yararl∂ bilgiler vermek istiyoruz. Lütfen, cihaz∂ kul- lanmaya baµlamadan önce kullanma k∂lavuzunu tamamen ve dikkatlice okuyunuz.

Braun Silk·épil SoftPerfection Body Epilation istenmeyen tüylerin mümkün olan en etkili, en nazik ve en kolay µekilde al∂nmas∂ için tasarlanm∂µt∂r. Epilasyon sisteminin tüylerinizi kökünden alarak cildinizi haftalarca pürüzsüz b∂rakt∂π∂ kan∂tlanm∂µt∂r.

Kesin sonuç veren epilasyon baµl∂π∂ 2 c∂mb∂zlar∂n∂n benzersiz düzeni ile tüyleri etkili ve nazikçe kökünden alacak µekilde tasarlanm∂µt∂r. Devrim yaratan SoftLift™ uçlar daha pürüzsüz bir cilt için 0.5 mm. boyundaki en k∂sa tüyleri ve hatta yatay büyüyen tüyleri de alarak daha yak∂n epilasyon imkan∂ sunar.

Ve tüyler yeniden ç∂karken eskiden olduπu gibi sert deπil daha ince ve yumuµak olarak ç∂karlar.

4 farkl∂ yönde hareket eden ac∂ azalt∂c∂ 1en nazik epilasyonu saπlar. Aktif 4 farkl∂ yönde hareket eden masaj silindirleri, tüylerin al∂nma- s∂ndan önce ve sonra cildinizi uyararak, tüy çekilme s∂ras∂nda duyulan ac∂ hissini ortadan kald∂r∂r.

Koltukalt∂ epilasyon baµl∂π∂ B, koltukaltlar∂ ve bikini hatt∂ gibi vücudunuzun hassas bölümlerinin çizgilerine mükemmel bir µekilde uyum saπlar. Azalt∂lm∂µ c∂mb∂z say∂s∂

ve dar tasar∂m∂ sayesinde vücudun bu tip bölümlerine özellikle uyum saπlar, tutuµu kolaylaµt∂r∂r ve bu bölgelerde özellikle nazik epilasyonu saπlar.

Önemli

Bu cihaz kesinlikle su yak∂n∂nda kullan∂lmamal∂d∂r (örneπin: dolu leπende, küvette veya duµta).

Cihaz∂ çocuklar∂n ulaµamayacaπ∂ bir yerde muhafaza ediniz.

Cihaz çal∂µmaya baµlad∂π∂ andan itibaren her nevi yaralanmay∂ ve cihaz∂n bloke olmas∂n∂ veya bozul- mas∂n∂ önlemek için cihaz∂ asla saçlar∂n∂z, kirpikleriniz, giyim eµyalar∂, ip kurdela vb. ile temas ettirmeyiniz.

Cihaz∂ kullanmaya baµlamadan önce evinizdeki voltaj∂n adaptörün üzerindeki voltaja uyup uymad∂π∂n∂ kontrol ediniz. Daima cihaz ile beraber sunulan 12 V adaptör fiµini kullan∂n∂z, tip PI-41-77 V-3 (∑ngiltere: BS3, Avustralya: SA, Arjantin: IR).

Epilasyon hakk∂nda genel bilgi Silk·épil bacaklarda bulunan tüylerin al∂nmas∂ için tasarlanm∂µ olsa da dermataloglar taraf∂ndan yap∂lan kullan∂c∂ testleri ayn∂ zamanda koltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu için de kullan∂labileceπini göstermiµtir.

Tüyleri kökünden alan tüm epilasyon metodlar∂, cildin ve tüylerin durumuna göre hafif deri tahriµlerine (örneπin kaµ∂nma, rahats∂zl∂k ve deride k∂zar∂kl∂k) ve k∂l batmalar∂na neden olabilir.

Bu normal bir reaksiyondur ve k∂sa sürede iyileµmesi gerekir, fakat tüylerinizi kökünden almaya baµlad∂π∂n∂z ilk zamanlarda veya hassas bir cildiniz

29

Image 28
Contents Silk·épilSoftPerfection Braun Infoline Type PI-41-77 UK PI-41-77 BS3 Australia SA Argentina IR Page English How to epilate Description seeSome useful tips Your skin must be dry and free from grease or creamLeg epilation Cleaning the epilation headsAfter epilating, unplug the appliance Français Propos de l’épilationMéthode d’épilation Description cf.Des poils très fins peuvent parfois repousser sous la peau Epilation des jambes Tête d’épilation 2 avec accessoire douceur 4 directionsNettoyage des têtes d’épilation Page Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños ImportanteInformación general sobre depilación de raíz Algunos consejos prácticos Cómo depilarseLa piel debe estar seca y sin lociones o cremas Depilación de piernas Esté colocado correctamenteDepilación de las axilas y la línea del bikini Limpieza de los cabezales de depilación Português Como se depilar Conselhos práticosQuando se depilar pela primeira vez Ção de um creme hidratante para regenerar a peleDepilação nas pernas De depilação de raíz para zonas sensíveis BDepilação das axilas e linhas do bikini Limpeza das cabeças de depilação de raíz Italiano Come epilarsi Consigli utili«1» = epilazione ultra delicata Epilazione delle gambeEpilazione sotto le ascelle e nella zona bikini Testina epilatrice per le aree delicate BAlla Direttiva Bassa Tensione 73/23 CEE ∂ÏÏËÓÈο ªÂÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘ÌßÔ˘Ï¤˜ ¶Ò˜ Ó· οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂõ·ÏÒÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ Αυτ Κρ Ευρωπαϊκκ αυτ ΣυµEOK και µε τις διατTürkçe ÖnemliHemofili, vücut baπ∂µ∂kl∂k sisteminde sorun olmas∂ Nas∂l epilasyon yapacaks∂n∂zFaydal∂ notlar Koltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu Bacak epilasyonuEpilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Page Romania Cum så ne epilåm DescriereCâteva idei utile Epilarea picioarelor Epilarea axilarå sub-braø µi InghinalåCuråøirea capurilor de epilare Dupå epilare, scoateøi din prizåAparatul µi curåøaøi capul de epilare utilizat Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Guarantee For UK onlyGarantie GarantíaSolo para España GarantiaSó para Portugal GaranziaRomania Australia Danmark Malta USA