Braun 5585 manual Epilace nohou, Epilace obliãeje, Âi‰tûní epilaãní hlavy

Page 17

(90°) k pokoÏce. Veìte jej pomal˘mi, plynul˘mi pohyby bez tlaku proti smûru rÛstu chloupkÛ, ve smûru spínaãe. JelikoÏ chloupky mohou rÛst rÛzn˘mi smûry, je nûkdy pro dosaÏení opti- málního v˘sledku vhodné také vést strojek rÛzn˘mi smûry.

Oba váleãky masáÏního nástavce A musí b˘t vÏdy v kontaktu s pokoÏkou, aby mohly pulzaãní pohyby pokoÏku stimulovat a uvolÀovat, a epilace tak byla ‰etrnûj‰í.

Pokud jste jiÏ na epilaci zvyklí a dáváte pfiednost rychlej‰ímu a efektivnûj‰ímu odstraÀování chloupkÛ, nasaìte nás- tavec EfficiencyPro a. Ten umoÏÀuje maximální kontakt s pokoÏkou a zaji‰Èuje nejlep‰í polohu pro pouÏití strojku.

3Epilace nohou

Epilujte va‰e nohy od dolní ãásti nohou smûrem nahoru. Pfii epilaci v partii za kolenem drÏte nohu rovnû napjatou.

4Epilace podpaÏí a linie bikin Uvûdomte si prosím, Ïe zvlá‰tû zpoãátku jsou tato místa více citlivá na bolest. Pfii opakovaném pouÏívání se v‰ak pocit bolesti minimalizuje. Pro vût‰í komfort dbejte na to, aby chloupky mûly optimální délku 2–5 mm. Pfied epilací dÛkladnû oãistûte pfiíslu‰né partie, abyste odstranili pfiípadná rezidua (jako napfi. deodorant). Pak je opatrnû vysu‰te lehk˘mi doteky ruãníku. KdyÏ si epilujete podpaÏí, drÏte paÏi zvednu- tou tak, aby byla pokoÏka napjatá, a veìte strojek rÛzn˘mi smûry.

JelikoÏ pokoÏka mÛÏe b˘t bezprostfiednû po epilaci citlivûj‰í, vyvarujte se pouÏití dráÏdiv˘ch látek, jako jsou deodoranty obsahující líh apod.

5Epilace obliãeje

PouÏijete-li pfiesnou hlavu 8, bude vበSilk·épil perfektnû vhodn˘ pro pohodlné odstraÀování neÏádoucích chloupkÛ z obliãeje a ostatních citliv˘ch oblastí.

Pfied epilací doporuãujeme pro lep‰í hygienu oãistit pokoÏku lihem.

PouÏijte prosím pfiiloÏené ãistící ubrousky 9 k otfiení partií, které chcete epilovat.

KdyÏ epilujete obliãej, napínejte pokoÏku jednou rukou, druhou rukou drÏte epilátor v úhlu 90° k pokoÏce a pomalu jím pohybujte ve smûru spínaãe.

Pozor: âistící ubrousky na obliãej jsou urãeny pouze k jednorázovému vnûj‰ímu pouÏití. NepouÏívejte na oãi nebo v blízkosti oãí. DrÏte z dosahu dûtí. Pokud by se rozvinul zánût, pfiestaÀte je pouÏívat. Hofilavé, drÏte je z dosahu ohnû nebo plamene. SloÏení: izopropyl alkohol, voda.

âi‰tûní epilaãní hlavy

6Po epilaci strojek odpojte od sítû

a oãistûte epilaãní hlavu. Nejprve sejmûte pouÏit˘ nástavec (Anebo a) a oãistûte jej kartáãkem.

7Pinzetové kotouãky vyãistûte ãistícím kartáãkem namoãen˘m v lihu. âistûte pinzetové kotouãky kartáãkem smûrem od zadní strany epilaãní hlavy, zatímco otáãíte váleãky manuálnû Po vyãi‰tûní nasaìte svÛj oblíben˘ nástavec zpût na epilaãní hlavu.

Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto spotfiebiãe je 72 dB(A), coÏ pfiedstavuje hladinu A akustického v˘konu vzhledem na referenãní akustick˘ v˘kon 1 pW.

18

Image 17
Contents Silképil Xelle Braun Infolines 10b 10-15 sec English Some useful tips Description seeBefore starting How to epilatePreparing your skin Preparing the applianceFacial epilation Cleaning the epilation headsLeg epilation Polski Wskazówki Ostrze˝eniePrzed w∏àczeniem urzàdzenia Opis urzàdzenia patrz stronaPrzygotowanie skóry Przygotowanie urzàdzeniaDepilacja twarzy DepilacjaDepilacja nóg Czyszczenie g∏owic depilatora Âesk˘ Nûkolik uÏiteãn˘ch tipÛ UpozornûníObecné informace o epilaci Jak epilovat NeÏ zaãnetePfiíprava pokoÏky Pfiíprava strojkuÂi‰tûní epilaãní hlavy Epilace nohouEpilace obliãeje Page Slovensk˘ Niekoºko uÏitoãn˘ch tipov UpozornenieObecné informácie o epilácii Ako epilovaÈ Prv neÏ zaãnetePríprava pokoÏky Príprava strojãekaÂistenie epilaãnej hlavy Epilácia nôhEpilácia tváre Page Magyar Néhány hasznos tanács FigyelemHogyan epiláljunk? Használat elŒttBŒr elŒkészítése Készülék elŒkészítéseAz epilálófej tisztítása Lábak epilálásaArc epilálás Page Upozorenje HrvatskiNekoliko korisnih savjeta Opçenito o epilacijiEpilacija Prije epilacijePripremite koÏu Pripremite aparatÂi‰çenje epilacijskih glava Epilacija noguUklanjanje dlaãica na licu Page Slovenski Nekaj koristnih nasvetov OpozoriloPostopek epilacije Pred priãetkom epilacijePriprava koÏe Priprava epilatorjaÂi‰ãenje epilacijske glave Epilacija nogPage Românå Câteva idei utile Pregåtirea aparatului Înainte de pornirePregåtiøi pielea Epilarea picioarelor Cum så ne epilåmEpilare la sub-braø µi în zona inghinalå Epilarea facialåCuråøirea capurilor de epilare Önemli TürkçeFaydal∂ notlar Cihaz∂ haz∂rlamak için Baµlamadan ÖnceNas∂l epilasyon yapacaks∂n∂z Epilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Bacak epilasyonuYüz epilasyonu Page ÊÛÒÒÍËÈ ‡ÊÌÓ ÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ‚‡¯ÂÈ Íóêë ÈÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÔËÎflˆËËÙÔËÎflˆËfl ÌÓ„ ‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ˝ÔËÎflˆË˛ÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ˝ÔËÎflÚÓ‡ ÓËÒÚ͇ ˝ÔËÎËÛ˛˘Ëı „ÓÎÓ‚ÓÍ ÙÔËÎflˆËfl Îˈ‡ÌÍ‡ªÌҸ͇ ÑÂflÍ¥ ÍÓËÒÌ¥ ÔÓ‡‰Ë ‡„‡Î¸Ì‡ ¥ÌÙÓχˆ¥fl ˘Ó‰Ó ÂÔ¥Îflˆ¥ª¥‰„ÓÚӂ͇ ÂÔ¥ÎflÚÓ‡ ÈÂ‰ ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ ÂÔ¥Îflˆ¥ª¥‰„ÓÚӂ͇ LJ¯Óª ¯Í¥Ë ÖÔ¥Îflˆ¥fl ӷ΢˜fl ÜÍ Ó·ËÚË ÂÔ¥Îflˆ¥˛ÖÔ¥Îflˆ¥fl Ì¥„ ‡„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌfl ˜ËÒÚ͇ „ÓÎÓ‚ÓÍ ÂÔ¥ÎflÚÓ‡Warunki gwarancji GuaranteeFor UK only Záruka Âesk˘Jamstveni list Garancia‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ GarancijaGaranøie ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun ËÁ ÂÏÓÌÚ‡, ÒÓÍ „‡‡ÌÚËË