Braun 5170, 5270 manual Epilation des jambes, Nettoyage de la tête d’épilation

Page 10

La fonction « smartlight » éclaire aussi longtemps que votre appareil est en marche.

2Tirez la peau pendant l’épilation pour redresser les poils courts. Pour obtenir un résultat optimal, maintenez l’appareil avec un angle de 90° contre votre peau. Guidez l’appareil avec un mouvement lent et continu sans pression dans le sens opposé à la repousse des poils, l’interrupteur vers l’avant. Etant donné que les poils peuvent pousser dans des directions différentes, il peut s’avérer utile de guider l’appareil dans des directions différentes pour obtenir des résultats optimaux.

Assurez-vous toujours que la surface

d’épilation entre les rouleaux massants A est bien en contact avec la peau. Le mouvement de vibration des rouleaux massants stimule et relaxe la peau pour une épilation plus douce. Si vous êtes une habituée de l’épilation et que vous recherchez une façon plus

rapide de retirer vos poils, positionnez l’accessoire efficacité EfficiencyPro a à la place du système de massage A : il permet une surface de contact plus grande avec la peau et garantit une position d’utilisation optimum.

3Epilation des jambes

Epilez vos jambes de bas en haut. Lors de l’épilation derrière le genou, tendez bien votre jambe.

4Epilation du maillot et des aisselles Sachez tout de même que ces zones sont particulièrement sensibles à

la douleur, surtout lors des 1ères épilations. Après plusieurs épilations, la douleur diminuera. Pour plus de confort, assurez-vous que les poils sont à la longueur optimale comprise entre 2 et 5 mm.

Avant l’épilation, nettoyez avec attention ces zones et enlevez tous résidus (ex. de déodorants). Puis, séchez avec une serviette, en tamponnant doucement. Lors de l’épilation des aisselles, gardez votre bras en l’air et déplacez l’appareil dans différentes directions. Comme la peau risque d’être plus sensible juste après l’épilation, évitez d’utiliser des substances irritantes telles que des déodorants alcoolisés.

Nettoyage de la tête d’épilation

5Une fois l’épilation terminée, débran- chez l’appareil et nettoyez la tête

d’épilation : retirez l’accessoire utilisé (A ou a et nettoyez le avec la brosse.

6Pour nettoyer les pincettes, utilisez la brosse de nettoyage trempée dans de l’alcool. Nettoyez les pincettes avec la brosse de l’arrière vers l’avant de la tête d’épilation tout en tournant

le rouleau manuellement. Ce mode de nettoyage permet de garantir les meilleures conditions d’hygiène pour la tête d’épilation. Après le nettoyage, repositionnez votre accessoire préféré sur la tête d’épilation.

Sujet à modification sans préavis.

Cet appareil est conforme aux normes Européennes fixées par les Directives 2004/108/EC et la directive Basse Tension 2006/95/EC.

A la fin de vie de votre appareil, veuillez ne pas le jeter avec vos déchets ménagers. Remettez-le à votre Centre Service agréé Braun ou déposez-le dans des sites de récupération appropriés conformément aux réglementations locales ou nationales en vigueur.

11

Image 10
Contents Silképil Xelle Internet Artlig 10-15 sec English General information on epilationBefore starting How to epilateDescription see Some useful tipsCleaning the epilation head Leg epilationFrançais Propos de l’épilationQuelques petits trucs utiles Préparation à l’épilationComment s’épiler Description voirEpilation des jambes Nettoyage de la tête d’épilationPolski OstrzeżeniePrzydatne uwagi Przed depilacjąDepilacja Opis patrz stronaDepilacja pach i okolic bikini Depilacja nógCzyszczenie g∏owicy depilujàcej Upozornění ČeskýObecné informace o epilaci Několik užitečných tipů Než začneteJak epilovat Popis viz strEpilace podpaží a linie bikin Epilace nohouÂi‰tûní epilaãní hlavy Slovenský UpozornenieUžitočné rady Skôr než začneteAko depilovať Popis pozri stranaDepilácia podpazušia a línie plaviek Depilácia nôhÂistenie epilaãnej hlavy Magyar FigyelemNéhány hasznos tanács Előkészületek az epiláláshozHogyan epiláljunk? Termékleírás lásd 4.oldalHónalj és a bikinivonal epilálása Lábak epilálásaAz epilátorfejek tisztítása Važno HrvatskiOpće informacije o epilaciji Nekoliko korisnih savjeta Prije uporabeKako se epilirati Opis pogledajte stranuPazuh i bikini-zona Epilacija noguÂi‰çenje epilacijske glave Opozorilo SlovenskiSplošne informacije o postopku epilacije Nekaj uporabnih nasvetov Pred pričetkom epilacijePostopek epilacije Opis glejte stranOdstranjevanje dlačic na nogah Âi‰ãenje epilacijske glaveUyarı TürkçeEpilasyon hakkında genel bilgi Bazı faydalı ipuçları Kullanmadan önceNasıl epilasyon yapılır Tanımlar bkz. SayfaKoltukaltı ve bikini bölgesinde epilasyon Bacaklarda epilasyonEpilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Română Câteva sfaturi utile Înainte de a începeCum să ne epilam Descriere vezi paginaEpilarea la subraţ şi inghinal Epilarea picioarelorCuråøarea capului de epilare Русский ВажноОписание Подготовка к эпиляцииЭпиляция ног Как проводить эпиляциюÓËÒÚ͇ ˝ÔËÎËÛ˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË Українська ЗастереженняДеякі корисні поради Перед початкомОпис див. сторінку Епіляція ніг Процес епіляції˜Ë˘ÂÌÌfl „ÓÎÓ‚ÍË ÂÔ¥ÎflÚÓ‡ Page Български ВниманиеНякои полезни съвети Преди да започнетеКак да епилираме Описание вж. стрЕпилация на краката Почистване на епилиращите главиPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Garantie GuaranteeFor UK only Warunki gwarancjiÂesk˘ ZárukaSlovensk˘ Garancija GaranciaJamstveni list Garanøie ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ- χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË ГаранцияPage Page Silk·épil Xelle 5170/5270 Date of purchase Date d’achat

5270, 5170 specifications

Braun 5170 and 5270 are part of Braun's renowned line of electric shavers, designed for men seeking efficiency, precision, and comfort in their grooming routine. Equipped with advanced technology, these shavers embody Braun’s commitment to quality and innovation.

One of the standout features of both models is their Adaptive Shaving Technology. This system incorporates flexible shaving heads that can pivot and adapt to the contours of the face, allowing for a closer shave while minimizing skin irritation. The shavers are engineered with specifically designed cutting elements that work together to capture hair effectively, ensuring that even the most stubborn stubble is removed in fewer strokes.

Another notable characteristic of the Braun 5170 and 5270 is their MultiHead Lock feature. This allows users to lock the shaving head in multiple positions for tailored shaving angles, enhancing accessibility to hard-to-reach areas. This feature is particularly beneficial for detailing around the jawline and neck, ensuring a precise finish.

The shavers are also built with a Wet & Dry technology, making them versatile for both dry and wet shaving. Users can opt for a refreshing shave with gel or foam or choose the convenience of a dry shave, depending on their preference. This feature not only enhances comfort but also allows for easy cleanup after use.

Battery life is another key aspect of the Braun 5170 and 5270. Both models come with a lithium-ion battery that offers a full shave after just one hour of charging. A quick charge of around five minutes provides enough power for one full shave, catering to those on the go. The LED display keeps users informed about the battery status, ensuring they never run out of power unexpectedly.

In terms of design, both shavers feature ergonomic handles that provide a comfortable grip, reducing hand fatigue during use. The modern aesthetic and durable materials used in construction ensure that these shavers are not only functional but also stylish.

Overall, Braun 5170 and 5270 are excellent choices for anyone in the market for a high-quality electric shaver. With their combination of advanced features, user-friendly technology, and sleek design, they provide an impeccable shaving experience for discerning individuals.