Braun 5270, 5170 manual Перед початком, Деякі корисні поради, Опис див. сторінку

Page 39

сильнішою, якщо Ви видаляєте волосся у коренів вперше, або якщо у Вас чутлива шкіра.

Якщо через 36 годин шкіра все ще проявляє ознаки подразнення, ми рекомендуємо Вам звернутися до лікаря.

Вцілому, реакція шкіри та відчуття болю починають значно зменшуватись при повторному використанні Silk·épil.

Удеяких випадках може бути викли- кано подразнення шкіри, якщо бактерії проникають у шкіру (наприклад, рухаючи прилад по шкірі). Ретельне очищення епіляційної голівки перед кожним використанням мінімізує ризик попадання інфекції.

Якщо Ви маєте будь-які сумніви стосовно використання цього приладу, просимо порадитись з лікарем. У нижчевказаних випадках цим прила- дом слід користуватися тільки після попередньої консультації з лікарем:

екзема, рани, реакції запаленої шкіри, як, наприклад, фолікуліт (гнійний фолікул волосся) та варикозні вени;

круглі родимки;

зменшений імунітет шкіри, наприклад, цукровий діабет, період вагітності, хвороби Рейно;

гемофілія або імунодефіцит.

Деякі корисні поради

Епіляція стає легшою та зручнішою, коли волосся має оптимальну довжину 2–5 мм (0,08–0,2 дюймів). Якщо волосся довше, ми рекомендуємо Вам спочатку поголити волосся та видал- яти вже коротші, нові волоски через 1 або 2 тижня.

При першій епіляції доцільно видаляти волосся ввечері для того, щоб

почервоніння зникло за ніч. Для розслаблення шкіри ми рекомендуємо наносити зволожуючий крем після епіляції.

Тонке волосся, яке повторно росте, щільно прилягає до шкіри. Регулярне використання масажних губок (наприклад, після прийняття душу) або відлущувального пілінгу допомагає запобігати вростанню волосся, оскільки ніжне очищення видаляє верхній шар шкіри, та тонке волосся може проростати через поверхню шкіри.

Опис (див. сторінку 4)

AМасажуючі ролики

aНасадка «EfficiencyPro cap»

(ÍÓÏÔÎÂÍÚÛπÚ¸Òfl Ì Á¥ ‚ҥχ

ÏÓ‰ÂÎflÏË)

2Епіляційна голівка

3 Кнопки вимкнення

4 Перемикач з вбудованим підсвічуванням «smartlight»

5 Розетка для шнура з вилкою

6 Шнур з вилкою

7 Штепсельна вилка-трансформатор на 12 В

Перед початком

Ваша шкіра має бути сухою та не містити залишків мазі або крему.

Перед використанням завжди переконуйтеся в чистоті епіляційної голівки.

Для зняття епіляційної голівки натисніть на кнопку вимкнення 3 зліва та справа та зніміть її.

Ввімкніть шнур з вилкою 6 у розетку 5 та ввімкніть штепсельну вилку-трансформатор 7 у розетку мережі електроживлення.

40

Image 39
Contents Silképil Xelle Internet Artlig 10-15 sec General information on epilation EnglishSome useful tips How to epilateDescription see Before startingLeg epilation Cleaning the epilation headPropos de l’épilation FrançaisDescription voir Préparation à l’épilationComment s’épiler Quelques petits trucs utilesNettoyage de la tête d’épilation Epilation des jambesOstrzeżenie PolskiOpis patrz strona Przed depilacjąDepilacja Przydatne uwagiDepilacja nóg Depilacja pach i okolic bikiniCzyszczenie g∏owicy depilujàcej Český UpozorněníObecné informace o epilaci Popis viz str Než začneteJak epilovat Několik užitečných tipůEpilace nohou Epilace podpaží a linie bikinÂi‰tûní epilaãní hlavy Upozornenie SlovenskýPopis pozri strana Skôr než začneteAko depilovať Užitočné radyDepilácia nôh Depilácia podpazušia a línie plaviekÂistenie epilaãnej hlavy Figyelem MagyarTermékleírás lásd 4.oldal Előkészületek az epiláláshozHogyan epiláljunk? Néhány hasznos tanácsLábak epilálása Hónalj és a bikinivonal epilálásaAz epilátorfejek tisztítása Hrvatski VažnoOpće informacije o epilaciji Opis pogledajte stranu Prije uporabeKako se epilirati Nekoliko korisnih savjetaEpilacija nogu Pazuh i bikini-zonaÂi‰çenje epilacijske glave Slovenski OpozoriloSplošne informacije o postopku epilacije Opis glejte stran Pred pričetkom epilacijePostopek epilacije Nekaj uporabnih nasvetovÂi‰ãenje epilacijske glave Odstranjevanje dlačic na nogahTürkçe UyarıEpilasyon hakkında genel bilgi Tanımlar bkz. Sayfa Kullanmadan önceNasıl epilasyon yapılır Bazı faydalı ipuçlarıBacaklarda epilasyon Koltukaltı ve bikini bölgesinde epilasyonEpilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Română Descriere vezi pagina Înainte de a începeCum să ne epilam Câteva sfaturi utileEpilarea picioarelor Epilarea la subraţ şi inghinalCuråøarea capului de epilare Важно Русский Подготовка к эпиляции ОписаниеКак проводить эпиляцию Эпиляция ногÓËÒÚ͇ ˝ÔËÎËÛ˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË Застереження УкраїнськаПеред початком Деякі корисні порадиОпис див. сторінку Процес епіляції Епіляція ніг˜Ë˘ÂÌÌfl „ÓÎÓ‚ÍË ÂÔ¥ÎflÚÓ‡ Page Внимание БългарскиОписание вж. стр Преди да започнетеКак да епилираме Някои полезни съветиПочистване на епилиращите глави Епилация на кракатаPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Warunki gwarancji GuaranteeFor UK only GarantieZáruka Âesk˘Slovensk˘ Garancia GarancijaJamstveni list ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ Garanøie‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflГаранция ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ- χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏËPage Page Silk·épil Xelle 5170/5270 Date of purchase Date d’achat