Braun 5170, 5270 manual Български, Внимание

Page 42

Български

Нашите продукти са създадени да съответстват на най-високите стан- дарти за качество, функционалност

идизайн. Надяваме се, че новият ни Braun Silk·épil Xelle ще отговори на всичките ви изисквания.

Втази инструкция искаме да ви запознаем с уреда и да ви дадем полезна информация за епилацията. Моля, прочетете внимателно всичките инструкции преди да използвате уреда.

Braun Silk·épil Xelle е предназначен за отстраняване на нежелани косми, колкото е възможно по-ефикасно, нежно и лесно. Неговата доказана система за епилация отстранява космите с корена, като кожата остава гладка в продължение на седмици. Тъй като космите, които израстват отново са фини и нежни, няма да ви израстват повече груби косми.

Главата за епилация 2 включва

40 пинсети, които са подредени по уникален начин, за да отстраняват повече косми само с едно движение

ис безпрецедентна ефективност. Накрайниците SoftLift® интегрирани в главата за епилация гарантират, че дори и късите косми (0.5 мм) и хоризонтално полегналите косми се отстраняват напълно, заедно с техните корените. Уредът има два

накрайника:

AПриставката с масажиращите ролери нежно стимулира кожата преди и я омекотява след изскубването, като ролерите значително намаляват усещането

за болка.

aГъвкавата приставка EfficiencyPrо лесно следва извивките на тялото за бърза и приятна епилация. Тя осигурява максимален контакт с

кожата и оптимална позиция за употреба като по този начин гарантира по-ефикасно отстра- няване на космите.

Системата «smartlight», вградена в превключвателя възпроизвежда условия, наподобяващи дневна светлина, като по този начин се виждат и най-късите косми и осигур- ява по-добър контрол за по-голяма ефективност на епилацията.

Внимание

Поради хигиенни съображения, не позволявайте други лица да ползват уреда.

Не мокрете уреда.

Този уред не е предназначен за ползване от деца или лица с намалени физически или умствени способности, освен ако не са под наблюдение на лице, отговарящо за тяхната безопасност. Да се пази от достъп на деца.

Когато е включен, уредът не трябва да влиза в съприкосновение с косата, миглите, панделки и. т. н., за да се избегне опасността от нараняване, както и за да се предотврати блокирането или повреждането на уреда.

Преди употреба, проверете дали напрежението, което ще използвате отговаря на напрежението, отбеля- зано на трансформатора. Винаги използвайте 12-волтовият трансфор- матор, доставен заедно с продукта.

Обща информация за епилацията Всички методи за отстраняване на космите с корена могат да доведат до появата на косми, които растат навътре и дразнене (например сърбеж, дискомфорт и зачервяване на кожата) в зависимост от състоянието на кожата и космите.

43

Image 42
Contents Silképil Xelle Internet Artlig 10-15 sec English General information on epilationBefore starting How to epilateDescription see Some useful tipsCleaning the epilation head Leg epilationFrançais Propos de l’épilationQuelques petits trucs utiles Préparation à l’épilationComment s’épiler Description voirEpilation des jambes Nettoyage de la tête d’épilationPolski OstrzeżeniePrzydatne uwagi Przed depilacjąDepilacja Opis patrz stronaDepilacja nóg Depilacja pach i okolic bikiniCzyszczenie g∏owicy depilujàcej Český UpozorněníObecné informace o epilaci Několik užitečných tipů Než začneteJak epilovat Popis viz strEpilace nohou Epilace podpaží a linie bikinÂi‰tûní epilaãní hlavy Slovenský UpozornenieUžitočné rady Skôr než začneteAko depilovať Popis pozri stranaDepilácia nôh Depilácia podpazušia a línie plaviekÂistenie epilaãnej hlavy Magyar FigyelemNéhány hasznos tanács Előkészületek az epiláláshozHogyan epiláljunk? Termékleírás lásd 4.oldalLábak epilálása Hónalj és a bikinivonal epilálásaAz epilátorfejek tisztítása Hrvatski VažnoOpće informacije o epilaciji Nekoliko korisnih savjeta Prije uporabeKako se epilirati Opis pogledajte stranuEpilacija nogu Pazuh i bikini-zonaÂi‰çenje epilacijske glave Slovenski OpozoriloSplošne informacije o postopku epilacije Nekaj uporabnih nasvetov Pred pričetkom epilacijePostopek epilacije Opis glejte stranOdstranjevanje dlačic na nogah Âi‰ãenje epilacijske glaveTürkçe UyarıEpilasyon hakkında genel bilgi Bazı faydalı ipuçları Kullanmadan önceNasıl epilasyon yapılır Tanımlar bkz. SayfaBacaklarda epilasyon Koltukaltı ve bikini bölgesinde epilasyonEpilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Română Câteva sfaturi utile Înainte de a începeCum să ne epilam Descriere vezi paginaEpilarea picioarelor Epilarea la subraţ şi inghinalCuråøarea capului de epilare Русский ВажноОписание Подготовка к эпиляцииКак проводить эпиляцию Эпиляция ногÓËÒÚ͇ ˝ÔËÎËÛ˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË Українська Застереження Перед початком Деякі корисні поради Опис див. сторінку Процес епіляції Епіляція ніг˜Ë˘ÂÌÌfl „ÓÎÓ‚ÍË ÂÔ¥ÎflÚÓ‡ Page Български ВниманиеНякои полезни съвети Преди да започнетеКак да епилираме Описание вж. стрЕпилация на краката Почистване на епилиращите главиPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Garantie GuaranteeFor UK only Warunki gwarancjiÂesk˘ ZárukaSlovensk˘ Garancia GarancijaJamstveni list Garanøie ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ- χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË ГаранцияPage Page Silk·épil Xelle 5170/5270 Date of purchase Date d’achat