Braun 7690 manual Milieu, Garantie

Page 44

1

2

3

4

5

6

Milieu

Dit apparaat is voorzien van een nickel-hydride accu unit. Om het milieu te beschermen raden wij u aan het apparaat aan het einde van zijn nuttige levensduur niet in het afval te deponeren, maar in te leveren bij een Braun service centrum of op de daarvoor bestemde adressen. Indien

u toch de accu unit zelf wilt verwijderen, verwijder deze dan als aangegeven.

Wijzigingen voorbehouden.

Dit produkt voldoet aan de EMC voorschriften volgens de EEG richtlijn 89/336 en aan de EEG laagspannings richtlijn 73/23.

Garantie

Op dit produkt verlenen wij een garantie van 2 jaar geldend vanaf datum van aankoop. Binnen de garantieperiode zullen eventuele fabricagefouten en/of materiaalfouten gratis door ons worden verholpen, hetzij door reparatie, vervanging van onderdelen of omruilen van het apparaat.

Deze garantie is van toepassing in elk land waar dit apparaat wordt geleverd door Braun of een officieel aangestelde vertegenwoordiger van Braun.

Beschadigingen ten gevolge van onoordeelkundig gebruik, normale slijtage en gebreken die de werking of waarde van het apparaat niet noemens-waardig beinvloeden vallen niet onder de garantie. De garantie vervalt bij reparatie door niet door ons erkende serviceafdelingen en/of gebruik van niet originele Braun onderdelen.

Om gebruik te maken van onze service binnen de garantieperiode, dient u het complete apparaat met uw aankoopbewijs af te geven of op te sturen naar een geauthoriseerd Braun Customer Service Centre.

Bel 0800-gillette voor een Braun Customer Service Centre bij u in de buurt.

44

Image 44
Contents Syncro System Internet 00 800 BrauninfolineSyncro Aufladen des Rasierers DeutschBeschreibung Restladezeit wird in 20-Minuten-Schritten angezeigt FunktionsanzeigeErstladung 4 Stunden 7680 Rasieren So halten Sie Ihren Rasierer in Bestform7000 Manuelle ReinigungScherteile-Wechsel Umweltschutz GarantieCharging the shaver Technical specificationsDescription Display Pilot light shows that the shaver is connected to the mainsFirst charging 4 h Display counts down in 20 min. stepsShaving with the cord Switch positionsShaving Automated cleaning Manual cleaningKeeping your shaver in top shape Tips for the perfect shaveFor UK only GuaranteeEnvironmental notice Recharge du rasoir FrançaisDispositif intégré SmartLogic AvertissementCharges suivantes 1 h Ecran LCD de fonctionsPremière charge 4 h 7680 Rasage Pour conserver votre rasoir en bon étatRemplacement des pièces détachées du rasoir Nettoyage manuelRespect de l’environnement Clause spéciale pour la FranceDescripción Proceso de cargaEspañol PeligroCargas siguientes 1 h Pantalla digitalPrimera carga 4 h 7680 Afeitado Mantenga su afeitadora en óptimo estadoLimpieza manual Recambio de componentesNoticia ecológica Descrição Carga da máquina de barbearPortuguês AvisoVisor Temperatura ambiente ideal para recarga é de 15C a 35 CPrimeira recarga 4 h Recargas subsequentes 1 h7680 Barbear Mantenha a sua máquina De barbear em óptimo estadoLimpeza manual Mudança de componentesInformação ambiental Sujeito a alteração sem aviso prévioGarantia Só para PortugalDescrizione Caricare il rasoioItaliano AttenzioneRicariche successive 1 ora Display multifunzionePrima carica 4 ore 7680 Rasatura Come tenere il vostro rasoio in perfette condizioniPulizia manuale Sostituzione delle parti radentiTutela dell’ambiente GaranziaOmschrijving Opladen van uw scheerapparaatNederlands WaarschuwingVolgende opladingen 1 uur Eerste oplading 4 uurHet display telt af in stappen van 20 minuten 7680 Scheren Om uw scheerapparaat in topconditie te houdenHandmatig schoonmaken Vervangen van scheeronderdelenMilieu Beskrivelse DanskIndvendig SmartLogic Tekniske specifikationerFørste opladning 4 timer Displayet tæller ned med 20 min. intervallerEfterfølgende opladninger 1 time Displayet tæller ned med 5 min. intervallerBarbering KontaktpositionerBarbering med ledning Tips til den perfekte barberingHold shaveren i tip-top stand Automatisk rensningManuel rensning Udskiftning af shaverdeleMiljøoplysninger GarantiTekniske spesifikasjoner NorskLading av barbermaskinen Første opplading 4 timer Displayet teller ned i 20 minutters trinnEtterfølgende oppladinger 1 time Displayet teller ned i 5 minutters trinn7680 Holde barbermaskinen i topp stand Bryter posisjonerTips for den perfekte barbering Automatisert rengjøringBytte av skjæredeler Manuell rengjøringTa på en dråpe lett maskinolje på skjærebladet Miljø notat Med forbehold om endringerLaddning av rakapparaten SvenskaBeskrivning Följande uppladdningar 1 timme Första uppladdningen 4 timmarDisplayen räknar ned i 20-minuters steg Rakning med sladden ansluten RakningStrömbrytarlägen Att hålla rakapparaten i toppskick Tips för en perfekt rakningAutomatisk rengöring Manuell rengöringMiljöinformation Suomi Laitteen osatParranajokoneen lataaminen Näyttöpaneeli Ensimmäinen lataus 4 hJäljellä oleva latausaika vähenee 20 minuutin askelin Myöhemmät lataukset 1 hAjo verkkovirralla Parran ajoKäyttökytkimen asennot Näin pidät parranajokoneesi huippukunnossa Vinkkejä täydelliseen parranajoonAutomaattinen puhdistus Manuaalinen puhdistusAjattele ympäristöäsi TakuuTıraµ makinesini µarj etme TürkçeTanımlamalar Daha sonraki µarjlar 1 saat Kontrol göstergesi∑lk µarj 4 saat 7680 Tıraµ olma Tıraµ makinenizin ömrünü uzatmek içinTıraµ makinesinin parçalarını deπiµtirme Çevresel bildiriElle yapılan temizleme Περιγρα ΕλληνικΤα πρ να πληρ λειτ θα ευ Πλήκτρ Πλέγµα Πληρ Σύστηµα λεπίδων Πιλ 10 Εισ ΡεύµατΣClean&Charge Λυη συσκευεσυνδεδεµ µε τ Και την κατ της µπαταρ αναΘερµ Κρατ σε τ ΣυµΑυτ Και λ συµΚαθαρισµ Για ε τη συσκευ απελευθ µατελετπλΘτη συσκευ ΑντικατΣηµε ∂ÁÁ‡ËÛËGuarantee and Service Centers Kuwait USA