Braun 7690 manual Kuwait

Page 78

Great Britain

Jordan

Martinique

Gillette Group UK Ltd.,

Dajani Group,

Decius Absalon,

Braun Consumer Service,

Shamaisani/Sherif Jamil Bin Naser,

23 Rue du Vieux-Chemin,

Great West Road,

P.O. Box 926976, Amman 11110,

97201 Fort-de-France,

Isleworth TW7 5NP;

962-6552 5545

73 43 15

Middlesex,

 

 

0800 783 70 10

Kenya

Mauritius

Greece

Radbone -Clark Kenya Ltd.,

J. Kalachand & Co. Ltd.,

P. O. Box 40833,

Bld DBM Industrial Estate, Stage 11,

Berson S.A.,

Nairobi-Mombasa Road,

Plaine Lauzun,

47, Agamemnonos,

Nairobi, 2 82 36 60

2 12 84 13

17675 Kallithea Athens,

 

 

1-9 47 87 00

Korea

Mexico

Guadeloupe

STC Industries Corp. Braun Division,

Gillette Manufactura, S.A. de C.V./

32, Mullae - Dong 3-KA,

Gillette Distribuidora, S.A. de C.V.

Ets. André Haan S.A.,

Youngdeungpo -Ku,

Atomo No. 3

Zone Industrielle

Seoul 150-090,

Parque Industrial Naucalpan

B.P. 335,

080 258 25 89

Naucalpan de Juarez

97161 Pointe-à-Pitre,

 

Estado de México, C.P. 53370

26 68 48

Kuwait

01-800-508-58-00

Hong Kong

Union Trading Co.,

Nederland

Braun Service Center,

Audio Supplies Company,

P. O. Box 28 Safat,

Gillette Groep Nederland BV,

Room 506,

Safat Code 13001, Kuwait,

Visseringlaan 20-22,

St. George’s Building,

04 83 32 74

2288 ER Rijswijk,

2 ICE House Street,

Latvia

070 - 4 13 16 58

Hong Kong,

 

25 24 - 93 77

Latintertehserviss Co.,

Netherlands Antilles

Hungary

72 Bullu Street, House 2,

Boolchand’s Ltd,

Riga 1067,

Heerenstraat 4 B,

Kisgep KFT,

2 40 39 11

P. O. Box 36,

Pannonia u. 23,

Lebanon

Curacao, 00802,

1136 Budapest,

Netherlands Antilles

13 494 955

Magnet SAL - Fattal HLDG,

9 61 22 62

Iceland

P. O. Box 110 -773,

New Zealand

Beirut,

Verzlunin Pfaff h. f.,

1 51 20 02

Key Service Ltd.,

Grensasvegur 13,

Libya

c/o Gillette NZ,

Box 714,

69 Druces Rd.,

121 Reykjavik,

Al-Muddy Joint-Stock Co.,

Manakau City,

5 33 22 22

Istanbul Street 6,

Auckland,

 

 

P.O. Box 4996, Tripoli,

9 - 262 58 35

India

21 333 3421

Nippon

Braun Division,

Lithuania

c/o Gillette Div. Op. Pvt. Ltd.,

Braun Gillette Japan Inc.,

34, Okhla Industrial Estate,

Elektronas AB,

Siber Hegner Bldg., 7th Floor,

New Delhi 110 020,

Kareiviu 6,

89 -1 Yamashita-cho, Naka-ku,

11 68 30 218

2600 Vilnius,

P.O. Box 247,

 

 

277 76 17

Yokohama 231-0023,

Iran

Luxembourg

045-6817591

Tehran Bouran Company

Norge

Irtuc Building,

Sogel S. A.,

No 874 Enghelab Ave.,

1 Dernier Sol, BP 1941,

Gillette Group Norge AS,

P. O. Box 15815-1391,

1019 Bonnevoie,

Nils Hansensvei 4,

Tehran 11318,

4 00 50 51

P.O. Box 79 Bryn,

021 67 03 50

 

0667 Oslo,

Ireland (Republic of)

Malaysia

022-72 88 10

Gillette Malaysia Sdn. Bhd.,

Oman (Sultanate of)

Gavins Shaver Centre,

Braun Customer Service,

83/84, Lower Camden Street,

11 A Persiaran Selangor,

Naranjee Hirjee & Co. LLC.,

Dublin 2,

40200 Shah Alam,

10 Ruwi High,

1800 509 448

3 55 19 23 10

P.O. Box 9, Muscat 113,

Israel

Malta

703 660

Pakistan

S. Schestowitz Ltd.,

Kind’s,

8 Shacham Str.,

287, Republic Street,

Gillette Pakistan Ltd.,

Tel-Aviv, 49517,

Valletta VLT04,

Dr. Ziauddin Ahmend Road,

1 800 335 959

24 71 18

Karachi 74200,

Italia

Maroc

21 56 88 930

Paraguay

Servizio Consumatori Braun

Indimar S.A.,

Gillette Group Italy S.p.A.,

86, rue de Chaouia

Paraguay Trading S. A.,

Via G. B. Pirelli, 18,

(ex. rue Colbert),

Avda. Artigas y Cacique Cara Cara,

20124 Milano,

Casablanca, 20 000,

Asunción,

02 / 6678623

2 26 86 31

21203350/48/46

78

Image 78
Contents Syncro System Internet 00 800 BrauninfolineSyncro Deutsch BeschreibungAufladen des Rasierers Funktionsanzeige Erstladung 4 StundenRestladezeit wird in 20-Minuten-Schritten angezeigt 7680 Rasieren So halten Sie Ihren Rasierer in BestformManuelle Reinigung Scherteile-Wechsel7000 Umweltschutz GarantieTechnical specifications DescriptionCharging the shaver First charging 4 h DisplayPilot light shows that the shaver is connected to the mains Display counts down in 20 min. stepsSwitch positions ShavingShaving with the cord Keeping your shaver in top shape Automated cleaningManual cleaning Tips for the perfect shaveGuarantee Environmental noticeFor UK only Dispositif intégré SmartLogic Recharge du rasoirFrançais AvertissementEcran LCD de fonctions Première charge 4 hCharges suivantes 1 h 7680 Rasage Pour conserver votre rasoir en bon étatRemplacement des pièces détachées du rasoir Nettoyage manuelRespect de l’environnement Clause spéciale pour la FranceEspañol DescripciónProceso de carga PeligroPantalla digital Primera carga 4 hCargas siguientes 1 h 7680 Afeitado Mantenga su afeitadora en óptimo estadoLimpieza manual Recambio de componentesNoticia ecológica Português DescriçãoCarga da máquina de barbear AvisoPrimeira recarga 4 h VisorTemperatura ambiente ideal para recarga é de 15C a 35 C Recargas subsequentes 1 h7680 Barbear Mantenha a sua máquina De barbear em óptimo estadoLimpeza manual Mudança de componentesGarantia Informação ambientalSujeito a alteração sem aviso prévio Só para PortugalItaliano DescrizioneCaricare il rasoio AttenzioneDisplay multifunzione Prima carica 4 oreRicariche successive 1 ora 7680 Rasatura Come tenere il vostro rasoio in perfette condizioniPulizia manuale Sostituzione delle parti radentiTutela dell’ambiente GaranziaNederlands OmschrijvingOpladen van uw scheerapparaat WaarschuwingEerste oplading 4 uur Het display telt af in stappen van 20 minutenVolgende opladingen 1 uur 7680 Scheren Om uw scheerapparaat in topconditie te houdenHandmatig schoonmaken Vervangen van scheeronderdelenMilieu Indvendig SmartLogic BeskrivelseDansk Tekniske specifikationerEfterfølgende opladninger 1 time Første opladning 4 timerDisplayet tæller ned med 20 min. intervaller Displayet tæller ned med 5 min. intervallerBarbering med ledning BarberingKontaktpositioner Tips til den perfekte barberingManuel rensning Hold shaveren i tip-top standAutomatisk rensning Udskiftning af shaverdeleMiljøoplysninger GarantiNorsk Lading av barbermaskinenTekniske spesifikasjoner Etterfølgende oppladinger 1 time Første opplading 4 timerDisplayet teller ned i 20 minutters trinn Displayet teller ned i 5 minutters trinn7680 Tips for den perfekte barbering Holde barbermaskinen i topp standBryter posisjoner Automatisert rengjøringManuell rengjøring Ta på en dråpe lett maskinolje på skjærebladetBytte av skjæredeler Miljø notat Med forbehold om endringerSvenska BeskrivningLaddning av rakapparaten Första uppladdningen 4 timmar Displayen räknar ned i 20-minuters stegFöljande uppladdningar 1 timme Rakning StrömbrytarlägenRakning med sladden ansluten Automatisk rengöring Att hålla rakapparaten i toppskickTips för en perfekt rakning Manuell rengöringMiljöinformation Laitteen osat Parranajokoneen lataaminenSuomi Jäljellä oleva latausaika vähenee 20 minuutin askelin NäyttöpaneeliEnsimmäinen lataus 4 h Myöhemmät lataukset 1 hParran ajo Käyttökytkimen asennotAjo verkkovirralla Automaattinen puhdistus Näin pidät parranajokoneesi huippukunnossaVinkkejä täydelliseen parranajoon Manuaalinen puhdistusAjattele ympäristöäsi TakuuTürkçe TanımlamalarTıraµ makinesini µarj etme Kontrol göstergesi ∑lk µarj 4 saatDaha sonraki µarjlar 1 saat 7680 Tıraµ olma Tıraµ makinenizin ömrünü uzatmek içinÇevresel bildiri Elle yapılan temizlemeTıraµ makinesinin parçalarını deπiµtirme Τα πρ να πληρ λειτ θα ευ ΠεριγραΕλληνικ Πλήκτρ Πλέγµα Πληρ Σύστηµα λεπίδων Πιλ 10 Εισ ΡεύµατΣClean&Charge Λυη συσκευεσυνδεδεµ µε τ Και την κατ της µπαταρ αναΘερµ Αυτ Κρατ σε τΣυµ Και λ συµ Καθαρισµ Για ε τη συσκευ απελευθ µατελετπλΘτη συσκευ ΑντικατΣηµε ∂ÁÁ‡ËÛËGuarantee and Service Centers Kuwait USA