Braun 3270 manual Nettoyage de la tête d’épilation

Page 10

La sensation de douleur diminuera au fil des épilations.

Pour un plus grand confort, assurez- vous que les poils sont à leur longueur optimale de 2-5 mm.

Avant de procéder à l’épilation, netto- yez à fond les zones respectives pour éliminer toutes les résidus éventuels (de déodorant par exemple). Puis, séchez en tamponnant avec une serviette. Pour épiler les aisselles, maintenez votre bras relevé de sorte que la peau soit tendue et guidez l’appareil dans les différentes directions. Comme la peau peut être plus sensible immédiatement après l’épilation, évitez d’utiliser des substances irritantes comme les déodorants à l’alcool.

Nettoyage de la tête d’épilation

5Une fois l’épilation terminée, débran- chez l’appareil et nettoyez la tête d’épilation.

Retirer l’accessoire 1 et nettoyez-le avec la brossette.

6Pour nettoyer les pincettes, utilisez la brossette de nettoyage trempée dans de l’alcool. Retournez l’appareil et nettoyez les pincettes avec la brossette en tournant le cylindre à la main.

7Enlevez la tête d’épilation en appuyant sur les boutons de libération 3 à gauche et à droite et tirez la tête. Nettoyez également le dessus de l’appareil avec la brossette. Replacez la tête d’épilation 2 et l’accessoire 1 sur le corps de l’appareil.

Sujet à modifications sans préavis.

Cet appareil est conforme aux normes Européennes fixées par les Directives 2004/108/EC et la directive Basse Tension 2006/95/EC.

A la fin de vie de votre appareil, veuillez ne pas le jeter avec vos déchets ménagers. Remettez-le à votre Centre Service agréé Braun ou déposez-le dans des sites de récupération appropriés conformément aux réglementations locales ou nationales en vigueur.

11

Image 10
Contents Silképil 08 44 88 40 RUS +7 495 258 620800 783 70 Silk·épil Page English Some useful tips Leg epilationCleaning the epilation head Précautions FrançaisPropos de l’épilation Quelques conseils utiles Epilation des jambesNettoyage de la tête d’épilation Polski Ostrze˝enieWskazówki DepilacjaDepilowanie nóg Czyszczenie g∏owicy depilujàcej Obecné informace o epilaci UpozornûníNûkolik uÏiteãn˘ch tipÛ Jak provádût epilaciEpilace nohou Âi‰tûní epilaãní hlavy Obecné informácie o epilácii UpozornenieNiekoºko uÏitoãn˘ch tipov Ako uskutoãÀovaÈ epiláciuEpilácia nôh Âistenie epilaãnej hlavy Általános tudnivalók FigyelemLábak epilálása Hogyan epiláljunkHasznos tanácsok Hónalj és bikinivonal epilálásaAz epilátorfejek tisztítása Upozorenja HrvatskiOpçenito o epilaciji Nekoliko korisnih savjeta EpilacijaEpilacija nogu Âi‰çenje epilacijske glave Pomembno SlovenskiNekaj splo‰nih informacij o epilaciji Epilacija nog Pred zaãetkom epilacijeNekaj koristnih nasvetov Epilacija podpazduh in bikini predelaPage Românå Câteva sfaturi utile Epilarea picioarelorCuråøarea capului de epilare Türkçe ÖnemliFaydal∂ notlar Tan∂mlama 4. sayfaya bak∂n∂zEpilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Pûòòíëè ÈÓÎÂÁÌ˚ ÒÓ‚ÂÚ˚ ‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÔËÎflÚÓÓÏ Silk·épilÒîóè Íóêë Ë ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ Úóìíëâ ‚ÓÎÓÒÍË ÙÔËÎflˆËfl ÔÓ‰Ï˚¯Í‡ÏË Ë ‚ ÙÔËÎflˆËfl ÌÓ„ÓËÒÚ͇ ˝ÔËÎËÛ˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË ÅÛ‰¸ ·Ò͇, Û‚‡ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ËÏ¥Ú͇ÔÓÒ··ÎÂÌËÈ ¥ÏÛÌ¥ÚÂÚ ¯Í¥Ë ÜÍ ‚ˉ‡ÎflÚË ‚ÓÎÓÒÒflÑÂflÍ¥ ÍÓËÒÌ¥ ÔÓ‡‰Ë ÖÔ¥Îflˆ¥fl Ì¥„ ˜Ë˘ÂÌÌfl „ÓÎÓ‚ÍË ÂÔ¥ÎflÚÓ‡˙΄‡ÒÍË ÍóòïëúâÙóîëíûîëú „ÌÓÈÌË Ùóîëíûîë ̇ Íóòïëúâ Ë ‡Á¯ËÂÌË ‚ÂÌË ÉÔËÒ‡ÌËÂÂ‰Ë ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ÇflÍÓË Ôóîâáìë Ò˙‚ÂÚË ÖÔË·ˆËflÚ‡  ÔÓ-ÎÂÒ̇ Ë ÔÓ-ÔËflÚ̇ÈÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ ÂÔËÎË‡˘‡Ú‡ „·‚‡ ÖÔË·ˆËfl ̇ Í‡Í‡Ú‡ÔÓ˜ËÒÚÂÚ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì‡Ú‡ Âôëîë Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Garantie GuaranteeFor UK only Warunki gwarancjiÂesk˘ ZárukaSlovensk˘ GaranciaGarancija Jamstveni listGaranøie ÊÛÒÒÍËÈ ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË ‡‡ÌˆËflGarancijski list Jótállási jegyCertificat de garanøie Certificat de înregistrare Date of purchase Date d’achat