Braun 9500 manual Félicitations, Smart Technology ... Brilliant Results

Page 12

B-Oral

Félicitations !

Vous avez choisi une brosse à dents à la pointe du progrès, la brosse à dents rechargeable d’Oral-B. Oral-B®Triumph™ vous offre un résultat exceptionnel en matière d’hygiène bucco-dentaire, au-delà de toutes vos attentes.

Oral-B Triumph utilise une technologie de brossage innovante dont il a été démontré par des études cliniques qu’elle permet d’obtenir des dents plus propres et plus blanches.* Sa brossette d’avant-garde Oral-B®FlossAction™ est notamment pourvue des soies MicroPulse™ qui pénètrent en profondeur dans l’espace interdentaire où elles réalisent un nettoyage extraordinaire. Le résultat est si exceptionnel que vous serez étonné de ressentir un tel bien-être dentaire.

Oral-B Triumph marque un progrès significatif dans la technologie des soins dentaires, caractérisé par les points suivants :

Smart Technology, une fonctionnalité interactive qui vous informe pour vous permettre d’optimiser votre soin dentaire.

Des brossettes innovantes basées sur une nouvelle technologie du brossage qui apporte un nettoyage en profondeur des dents ainsi qu’un excellent massage des gencives.

Le choix entre différents modes de brossage vous permet de personnaliser votre brossage habituel en fonction de vos besoins spécifiques.

Grâce au chargeur SmartPlug™ innovant, Oral-B Triumph peut être facilement transporté en voyage.

Oral-B Triumph vous est proposé par Oral-B, le leader mondial des brosses à dents et la marque qu’une majorité de dentistes utilisent pour eux-mêmes.

Si vous avez des questions sur l’utilisation de la nouvelle brosse à dents Oral-B Triumph, visitez notre site Internet à l’adresse www.oralb.com ou contactez notre service clients (voir page 2).

Merci d’avoir choisi la

Oral-B Triumph.

Sincères salutations.

Bruce Cleverly

Président, Oral-B

Smart Technology ... Brilliant Results.™

*comparé au brossage avec la brossette FlexiSoft®, la brossette pour brosse à dents électrique la plus vendue au monde

12

Image 12
Contents Powered by Internet HelplineOral Congratulations Smart Technology ... Brilliant ResultsConnecting and charging Description of Oral-B TriumphPersonalizing Oral-B Triumph Select your languageUsing Oral-B Triumph Select your timerBrushing technique Brushing modes Cleaning recommendations BrushheadsGuarantee For UK only30-Day Challenge Félicitations Description de l’Oral-B Triumph Branchement et charge de l’accumulateurPersonnalisation de l’Oral-B Triumph Chargé BasUtilisation de l’Oral-B Triumph Choisissez votre langueChoisissez votre minuteur Technique de brossage Modes de brossageBrossettes Recommandations d’entretien Garantie Le défi des 30 jours Gefeliciteerd Beschrijving van de Oral-B Triumph Aansluiten en opladenBelangrijk Oral-B Triumph aanpassen aan uw persoonlijke voorkeuren LadenSelecteer uw timer Oral-B Triumph gebruikenSelecteer uw taal Poetstechniek Poetsstanden modusOpzetborstels Aanbevelingen voor het reinigen Garantie De 30-dagentest Herzlichen Glückwunsch Beschreibung der Oral-B Triumph Anschließen und LadenWichtig Persönliches Einstellen der Oral-B Triumph Voll geladenTimer wählen Benutzung der Oral-B TriumphSprache wählen Putztechnik PutzartenAufsteckbürsten Reinigungsempfehlungen Garantie Die 30-Tage-Herausforderung ¡Enhorabuena Descripción del cepillo Oral-B Triumph Conexión y cargaImportante Cómo personalizar el cepillo Oral-B Triumph CargarCómo utilizar el cepillo Oral-B Triumph Seleccionar el idiomaSeleccionar el temporizador Técnica de cepillado Modos de cepilladoCabezales Consejos de limpieza Garantía El reto de 30 días Parabéns Descrição da Oral-B Triumph Ligação e carregamentoCarregar Personalização da Oral-B Triumph Como usar a Oral-B TriumphSeleccione o seu idioma Seleccione o seu TemporizadorTécnica de escovagem Modos de escovagemEscovas Recomendações de limpeza Garantia Desafio de 30 dias