Braun 9500 manual Le défi des 30 jours

Page 20

B-Oral

Le défi des 30 jours

Relevez le défi ! Faites la différence avec Oral-B Triumph !

Oral-B Triumph est la brosse à dents rechargeable d’Oral-B

àla pointe du progrès, conçue pour nettoyer les dents de manière exceptionnelle, les blanchir naturellement, soigner vos gencives et rafraîchir votre bouche.

Ce n’est pas par hasard qu’Oral-B est la marque qu’une majorité de dentistes utilisent pour eux-mêmes dans le monde entier. Nous sommes tellement convaincus que vous adorerez la nouvelle brosse à dents Oral-B Triumph que nous vous faisons cette offre.

Faites l’essai de l’Oral-B Triumph pendant 30 jours. Si vous n’êtes pas satisfait à 100 %, vous serez intégralement remboursé. Aucune question ne vous sera posée. Garanti.

Pour être remboursé intégralement, renvoyez le manche les recharges et l’unité de recharge avec le ticket de caisse original à l’adresse ci-dessous :

France :

«Opération Défi 30 Jours » Cedex 3534

99353 PARIS CONCOURS

Belgique :

DJS

«Opération 30 jours à l’essai » Rue de la Brasserie, 2

5310 Eghezée

Pour plus de renseignements, prière de contacter notre service clients (voir page 2) qui vous indiquera le centre de service Oral-B Braun le plus proche de chez vous.

20

Image 20

Contents Powered by Internet HelplineOral Congratulations Smart Technology ... Brilliant ResultsConnecting and charging Description of Oral-B TriumphPersonalizing Oral-B Triumph Select your languageBrushing technique Using Oral-B TriumphSelect your timer Brushing modes Cleaning recommendations BrushheadsGuarantee For UK only30-Day Challenge Félicitations Description de l’Oral-B Triumph Branchement et charge de l’accumulateurPersonnalisation de l’Oral-B Triumph Chargé BasChoisissez votre minuteur Utilisation de l’Oral-B TriumphChoisissez votre langue Technique de brossage Modes de brossageBrossettes Recommandations d’entretien Garantie Le défi des 30 jours Gefeliciteerd Belangrijk Beschrijving van de Oral-B TriumphAansluiten en opladen Oral-B Triumph aanpassen aan uw persoonlijke voorkeuren LadenSelecteer uw taal Selecteer uw timerOral-B Triumph gebruiken Poetstechniek Poetsstanden modusOpzetborstels Aanbevelingen voor het reinigen Garantie De 30-dagentest Herzlichen Glückwunsch Wichtig Beschreibung der Oral-B TriumphAnschließen und Laden Persönliches Einstellen der Oral-B Triumph Voll geladenSprache wählen Timer wählenBenutzung der Oral-B Triumph Putztechnik PutzartenAufsteckbürsten Reinigungsempfehlungen Garantie Die 30-Tage-Herausforderung ¡Enhorabuena Importante Descripción del cepillo Oral-B TriumphConexión y carga Cómo personalizar el cepillo Oral-B Triumph CargarSeleccionar el temporizador Cómo utilizar el cepillo Oral-B TriumphSeleccionar el idioma Técnica de cepillado Modos de cepilladoCabezales Consejos de limpieza Garantía El reto de 30 días Parabéns Descrição da Oral-B Triumph Ligação e carregamentoCarregar Personalização da Oral-B Triumph Como usar a Oral-B TriumphSeleccione o seu idioma Seleccione o seu TemporizadorTécnica de escovagem Modos de escovagemEscovas Recomendações de limpeza Garantia Desafio de 30 dias