Braun 9500 manual Personnalisation de l’Oral-B Triumph, Chargé Bas

Page 14

Chargement

Vide

Chargé

Bas

Insérez la fiche SmartPlug dans une prise secteur et placez la poignée de la brosse à dents (d) sur l’unité de recharge. En alternative, vous pouvez (re)charger l’Oral-B Triumph en insérant la poignée directement dans la bague de recharge lorsque la fiche SmartPlug est branchée sur le secteur.

Un symbole de batterie doit apparaître sur l’affichage SmartDisplay. Le symbole de la batterie se remplit pendant que la poignée est en charge et l’affichage indique

« Chargement ». Lorsque la poignée est complètement chargée, l’affichage SmartDisplay indique « Chargé ». Une recharge complète demande au moins 12 heures et permet environ deux semaines de brossage régulier.

Remarque : si le symbole de la batterie ne s’affiche pas immédiatement, continuez à charger. Il apparaîtra dans les 10 à 15 minutes.

Lorsque la charge de l’accumulateur est faible, les barres du symbole de batterie disparaissent et l’afficheur indique « Bas ». Dans ce cas, votre brosse à dents ralentira et s’arrêtera. Il est alors temps de recharger l’Oral-B Triumph. Lorsque l’accumulateur est complètement déchargé, l’affichage indique « Vide ». Dans ce cas, l’appareil demandera une recharge de 15 minutes pour permettre un brossage de 2 minutes.

En utilisation quotidienne, vous pouvez laisser la poignée insérée dans l’unité de recharge de manière à la maintenir à pleine charge. Il n’y a aucun risque de surcharge de l’accumulateur.

Pour conserver la capacité de l’accumulateur à son niveau maximum, débranchez l’unité de recharge une fois tous les 6 mois et déchargez la poignée complètement en l’utilisant normalement.

Oral-B Triumph est pratique pour les voyages car vous n’avez besoin que du chargeur compact SmartPlug et d’un adaptateur de voyage approprié pour pouvoir recharger l’appareil à l’étranger. La fiche SmartPlug s’adapte automatiquement à toutes les tensions électriques, dans le monde entier.

Pour les spécifications électriques, reportez-vous à l’imprimé sur la fiche SmartPlug.

Personnalisation de l’Oral-B Triumph

Avant de commencer, vous pouvez programmer votre brosse

àdents pour qu’elle réponde à vos propres besoins. Oral-B Triumph est doté d’une Smart Technology innovante qui vous permet de choisir votre langue et le minuteur qui vous convient le mieux.

14

Image 14
Contents Powered by Internet HelplineOral Congratulations Smart Technology ... Brilliant ResultsConnecting and charging Description of Oral-B TriumphPersonalizing Oral-B Triumph Select your languageBrushing technique Using Oral-B TriumphSelect your timer Brushing modes Cleaning recommendations BrushheadsGuarantee For UK only30-Day Challenge Félicitations Description de l’Oral-B Triumph Branchement et charge de l’accumulateurPersonnalisation de l’Oral-B Triumph Chargé BasChoisissez votre minuteur Utilisation de l’Oral-B TriumphChoisissez votre langue Technique de brossage Modes de brossageBrossettes Recommandations d’entretien Garantie Le défi des 30 jours Gefeliciteerd Belangrijk Beschrijving van de Oral-B TriumphAansluiten en opladen Oral-B Triumph aanpassen aan uw persoonlijke voorkeuren LadenSelecteer uw taal Selecteer uw timerOral-B Triumph gebruiken Poetstechniek Poetsstanden modusOpzetborstels Aanbevelingen voor het reinigen Garantie De 30-dagentest Herzlichen Glückwunsch Wichtig Beschreibung der Oral-B TriumphAnschließen und Laden Persönliches Einstellen der Oral-B Triumph Voll geladenSprache wählen Timer wählenBenutzung der Oral-B Triumph Putztechnik PutzartenAufsteckbürsten Reinigungsempfehlungen Garantie Die 30-Tage-Herausforderung ¡Enhorabuena Importante Descripción del cepillo Oral-B TriumphConexión y carga Cómo personalizar el cepillo Oral-B Triumph CargarSeleccionar el temporizador Cómo utilizar el cepillo Oral-B TriumphSeleccionar el idioma Técnica de cepillado Modos de cepilladoCabezales Consejos de limpieza Garantía El reto de 30 días Parabéns Descrição da Oral-B Triumph Ligação e carregamentoCarregar Seleccione o seu idioma Personalização da Oral-B TriumphComo usar a Oral-B Triumph Seleccione o seu TemporizadorTécnica de escovagem Modos de escovagemEscovas Recomendações de limpeza Garantia Desafio de 30 dias