Braun 9500 manual Parabéns, Smart Technology ... Brilliant Results

Page 48

B-Oral

Parabéns!

Escolheu a escova de dentes recarregável com a tecnologia mais avançada da Oral-B. Oral-B®Triumph™ proporcionar-lhe-á na higiene oral o excelente resultado que desde há muito desejava.

Oral-B Triumph dispõe de uma nova e inovadora tecnologia de escovas, clinicamente comprovada, para a obtenção de dentes mais cuidados e brancos.* A avançada escova de dentes Oral-B®FlossAction™ com a acção dos filamentos MicroPulse™ que suavemente penetram entre os dentes para uma extraordinária limpeza interdentária. Irá sentir os seus dentes inacredi- távelmente limpos.

Oral-B Triumph representa um avanço significativo na tecnologia de cuidados de higiene dentária integrando os seguintes características:

Smart Technology, uma característica interactiva que lhe dá informação de forma a maximizar a performance na limpeza dos seus dentes.

Cabeçais inovadores com a nova tecnologia de escovagem que proporciona uma limpeza intensa dos seus dentes e um cuidado intensivo das gengivas.

Diferentes Modos de Limpeza permitem adequar a rotina de limpeza para a satisfação das suas necessidades individuais.

O dispositivo de carga SmartPlug™, de caracte- rísticas inovadoras, torna a Oral-B Triumph uma escova eléctrica adequada ás suas viagens.

Oral-B Triumph é-lhe oferecida pela Oral-B, líder mundial em escovas eléctricas e a marca que mais dentistas usam em todo o mundo.

Caso tenha algumas dúvidas sobre como utilizar a nova escova de dentes Oral-B Triumph, visite por favor o nosso site em www.oralb.com ou contacte a linha de atendimento ao consumidor do seu país (consulte por favor a pág. 2).

Agradecemos que tenha dado preferência à Oral-B Triumph.

Cordialmente,

Bruce Cleverly

Presidente, Oral-B

Smart Technology ... Brilliant Results.™

*vs. limpeza com a escova FlexiSoft®, a escova de dentes N°1 mais vendida em todo o mundo

48

Image 48
Contents Powered by Internet HelplineOral Congratulations Smart Technology ... Brilliant ResultsConnecting and charging Description of Oral-B TriumphPersonalizing Oral-B Triumph Select your languageUsing Oral-B Triumph Select your timerBrushing technique Brushing modes Cleaning recommendations BrushheadsGuarantee For UK only30-Day Challenge Félicitations Description de l’Oral-B Triumph Branchement et charge de l’accumulateurPersonnalisation de l’Oral-B Triumph Chargé BasUtilisation de l’Oral-B Triumph Choisissez votre langueChoisissez votre minuteur Technique de brossage Modes de brossageBrossettes Recommandations d’entretien Garantie Le défi des 30 jours Gefeliciteerd Beschrijving van de Oral-B Triumph Aansluiten en opladenBelangrijk Oral-B Triumph aanpassen aan uw persoonlijke voorkeuren LadenSelecteer uw timer Oral-B Triumph gebruikenSelecteer uw taal Poetstechniek Poetsstanden modusOpzetborstels Aanbevelingen voor het reinigen Garantie De 30-dagentest Herzlichen Glückwunsch Beschreibung der Oral-B Triumph Anschließen und LadenWichtig Persönliches Einstellen der Oral-B Triumph Voll geladenTimer wählen Benutzung der Oral-B TriumphSprache wählen Putztechnik PutzartenAufsteckbürsten Reinigungsempfehlungen Garantie Die 30-Tage-Herausforderung ¡Enhorabuena Descripción del cepillo Oral-B Triumph Conexión y cargaImportante Cómo personalizar el cepillo Oral-B Triumph CargarCómo utilizar el cepillo Oral-B Triumph Seleccionar el idiomaSeleccionar el temporizador Técnica de cepillado Modos de cepilladoCabezales Consejos de limpieza Garantía El reto de 30 días Parabéns Descrição da Oral-B Triumph Ligação e carregamentoCarregar Personalização da Oral-B Triumph Como usar a Oral-B TriumphSeleccione o seu idioma Seleccione o seu TemporizadorTécnica de escovagem Modos de escovagemEscovas Recomendações de limpeza Garantia Desafio de 30 dias