Braun 9500 manual Recomendações de limpeza

Page 54

Substituir recarga

aparecerá no SmartDisplay a mensagem «Substituir recarga». Substitua-a por uma nova escova de modo a conseguir os melhores resultados de escovagem. Caso verifique um desgaste extraordinário antes de aparecer a mensagem «Substituir recarga» substitua imediatamente a escova usada.

Recomendações de limpeza

•Depois de escovar os dentes lave o cabeçal cuidadosa- mente com água corrente.

•Separe a escova do cabo da escova e lave ambas as peças separadamente com água corrente. Seque-as antes de colocar o cabo da escova na unidade de carga.

•Antes de limpar a unidade de carga assegure-se de que procedeu primeiro à sua desmontagem. O anel de carga e o SmartPlug não deverão nunca ser lavados na máquina de lavar loiça. No entanto, todos os outros elementos (estação, base de suporte e capa protectora) estão prote- gidos contra a acção da água.

•De tempos a tempos poderá também limpar o anel de carga e o SmartPlug usando um pano húmido. O dispo- sitivo de carga SmartPlug não deverá nunca entrar em contacto com a água.

Sujeito a alterações sem aviso prévio.

Este aparelho cumpre com a directiva EMC 89/336/EEC e com a Regulamentação de Baixa Voltagem

(73/23 EEC).

Este produto contém baterias recarregáveis. No entanto, com o objectivo de proteger o ambiente, no final da vida útil do produto, por favor, não o deite fora no lixo doméstico. Pode entregá-lo num Centro de Assistência da Braun ou num dos pontos de entrega aprovados para reciclagem, de acordo com a legislação local ou nacional.

54

Image 54

Contents Powered by Internet HelplineOral Congratulations Smart Technology ... Brilliant ResultsConnecting and charging Description of Oral-B TriumphPersonalizing Oral-B Triumph Select your languageUsing Oral-B Triumph Select your timerBrushing technique Brushing modes Cleaning recommendations BrushheadsGuarantee For UK only30-Day Challenge Félicitations Description de l’Oral-B Triumph Branchement et charge de l’accumulateurPersonnalisation de l’Oral-B Triumph Chargé BasUtilisation de l’Oral-B Triumph Choisissez votre langueChoisissez votre minuteur Technique de brossage Modes de brossageBrossettes Recommandations d’entretien Garantie Le défi des 30 jours Gefeliciteerd Beschrijving van de Oral-B Triumph Aansluiten en opladenBelangrijk Oral-B Triumph aanpassen aan uw persoonlijke voorkeuren LadenSelecteer uw timer Oral-B Triumph gebruikenSelecteer uw taal Poetstechniek Poetsstanden modusOpzetborstels Aanbevelingen voor het reinigen Garantie De 30-dagentest Herzlichen Glückwunsch Beschreibung der Oral-B Triumph Anschließen und LadenWichtig Persönliches Einstellen der Oral-B Triumph Voll geladenTimer wählen Benutzung der Oral-B TriumphSprache wählen Putztechnik PutzartenAufsteckbürsten Reinigungsempfehlungen Garantie Die 30-Tage-Herausforderung ¡Enhorabuena Descripción del cepillo Oral-B Triumph Conexión y cargaImportante Cómo personalizar el cepillo Oral-B Triumph CargarCómo utilizar el cepillo Oral-B Triumph Seleccionar el idiomaSeleccionar el temporizador Técnica de cepillado Modos de cepilladoCabezales Consejos de limpieza Garantía El reto de 30 días Parabéns Descrição da Oral-B Triumph Ligação e carregamentoCarregar Seleccione o seu idioma Personalização da Oral-B TriumphComo usar a Oral-B Triumph Seleccione o seu TemporizadorTécnica de escovagem Modos de escovagemEscovas Recomendações de limpeza Garantia Desafio de 30 dias