Philips HF 3300 manual Deutsch, Wichtig, Allgemeine Beschreibung Abb Der Gebrauch des Gerä ts

Page 10

Deutsch

Wichtig

Das Gerä t ist als normale Lichtquelle und zur Lichttherapie geeignet. Die Lichttherapie wird gegen allgemeine Mattigkeit und Lustlosigkeit eingesetzt, die durch eine Stö rung der "Biologischen Uhr" verursacht ist. Diese Stö rung kann durch einen Mangel an hellem Licht, z.B. an kurzen Tagen als "Winter-Depression" auftreten.

Prü fen Sie, bevor Sie das Gerä t anschließen, ob die Spannungsangabe auf dem Typenschild des Gerä ts mit der ö rtlichen Netzspannung ü bereinstimmt.

Wasser und Elektrizitä t sind eine gefä hrliche Kombination. Benutzen Sie das Gerä t deshalb niemals in feuchter Umgebung, z.B. in Dusch- oder Baderä umen sowie in der Nä he von Schwimmbecken.

Achten Sie darauf, daß Kinder nicht mit dem Gerä t hantieren. Ziehen Sie nach jedem Gebrauch vorsorglich den Stecker aus der Steckdose.

Lassen Sie das Gerä t erst ca. 15 Minuten abkü hlen, bevor Sie es fortstellen.

Achten Sie darauf, daß die Lü ftungsschlitze an der Rü ckseite wä hrend des Gebrauchs nicht verdeckt werden.

Die empfehlenswerte Dauer eines Lichtbades wird durch den Abstand zum Gerä t mitbestimmt. Vgl. den Abschnitt "Der Gebrauch des Gerä ts".

Nehmen Sie Ihre Lichtbä der vorzugsweise am Tage oder in den frü hen Abendstunden. Fü hren Sie eine Kur von wenigstens fü nf Lichtbä dern an aufeinanderfolgenden Tagen durch.

Außerdem kö nnen Sie immer dann ein Lichtbad nehmen oder eine Kur beginnen, wenn Ihnen danach zumute ist.

Verwenden Sie dieses Gerä t zuhause nur zusä tzlich zur normalen Beleuchtung (Tageslicht und Kunstlicht) und nicht in einem Raum ohne weitere Lichtquellen.

Schauen Sie nicht lä ngere Zeit auf die Lampen im Gerä t.

Nach den ersten Anwendungen kö nnen leichte Kopfschmerzen und Augenbeschwerden auftreten. Das geht im allgemeinen rasch vorü ber.

Wenn Sie regelmäß ig bestimmte Arzneien einnehmen, z.B. Psychopharmaka, kö nnen ernsthaftere Beschwerden auftreten. Konsultieren Sie dann auf jeden Fall Ihren Arzt.

Bei Lichtempfindlichkeit und bei akuten oder chronischen Augenbeschwerden fragen Sie vor der Anwendung erst Ihren Arzt.

Wenn sich Ihre Aktivitä t durch die Anwendung des Gerä ts in unerwü nschtem Ausmaß erhö ht, so reduzieren Sie die Anwendungsdauer.

Sollte der gewü nschte Erfolg ausbleiben, so konsultieren Sie Ihren Arzt.

Wenn Sie sich erschö pft, ruhelos und angespannt fü hlen und/oder unter Schlafstö rungen leiden, ist es ratsam, einen Arzt aufzusuchen. Nehmen Sie zu seiner Information die beigefü gte Druckschrift mit.

Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)

Der Gebrauch des Gerä ts

ARö hrenlampen

(Type Philips Original Bright Light PL-L 55)

BReflektoren

COpalisierende Mattscheibe aus Acryl D Ein-/Ausschalter mit Dimmer (O = Aus) E Ö ffnung zum Aufhä ngen des Gerä ts

F Stativ, ausklappbar

G Transportgriff

2

3 mm

Als normale Lichtquelle

-Hängen Sie das Gerät an einer Wand auf (Abb. 2) oder stellen Sie es auf eine feste, waagerechte Fläche (Abb. 3).

-Stecken Sie den Stecker in eine Schukosteckdose (220-240 V) (Abb. 4).

3

4

10

Image 10
Contents Page Nederlands Pagina Français Pour le mode demploi dépliez la Deutsch SeiteEnglish Dansk SidePage English General description fig How to use the applianceNormal light Light therapy After the lightbathReplacing the tube lamps CleaningReplacing the mains cord Franç ais Description gé né rale fig Comment utiliser lappareilAméliorations se produisent Thé rapie lumineuseVous sentiez mieux Généralement, les En 1-2 semaines Normalement, il faut répéterRemplacement du cordon é lectrique Remplacement des lampes solairesNettoyage Allgemeine Beschreibung Abb Der Gebrauch des Gerä ts DeutschWichtig Rö hrenlampenVorzugsweise zwischen Zur LichttherapieNehmen Sie Ihr Lichtbad Nach dem GebrauchAuswechseln der Rö hrenlampen ReinigungAuswechseln des Netzkabels Algemene beschrijving fig Hoe gebruikt u het apparaat? NederlandsBelangrijk Normale verlichtingLicht-therapie Na het lichtbadBuislampen vervangen SchoonmakenSnoer vervangen Vigtigt DanskGenerel beskrivelse fig Så dan bruges apparatet Indtil De føler Dem bedre LysterapiAftenen fig Gentag lysbehandlingerne Nå r De er færdig med at tage lysbadUdskiftning af lysrørene RengøringUdskiftning af netledning Viktig NorskGenerell beskrivelse Hvordan bruke apparatet Dager fig LysbehandlingGjenta lysbehandlingen Minst fem etterfølgende Etter lysbehandlingenSkifting av lysrør RengjøringSkifte av nettledning Beskrivning fig Anvä ndning SvenskaViktigt Bä rhandtag Fö r normalbelysningYtterligare en behandlings Period, d v s 5 dagar, fig Efter ljusterapibehandlingenByte av lysrö r och/eller tä ndare Rengö ringByte av nä ttsladd Laitteen osat kuva SuomiTä rkeää Normaali valoKirkasvalohoidon jälkeen Loistelamppujen ja/tai sytyttimien vaihto PuhdistusLiitä ntä johdon vaihto Page Page 4222 000