Philips HF 3300 Svenska, Viktigt, Beskrivning fig Anvä ndning, Bä rhandtag Fö r normalbelysning

Page 22

Svenska

Läs först hela bruksanvisningen! Spara den! Spara köpbevis och kvitto!

Viktigt

Apparaten ä r avsedd fö r ljusterapibehandling vid å rstidsbunden trö tthet och/eller nedstä mdhet, ofta beroende på den “vinterdepression” som ljusbristen under den mö rka å rstiden kan ge upphov till.

Innan du ansluter apparatens stickpropp till vä gguttaget, kontrollera att spä nningen som anges på typskylten, ö verensstä mmer med den lokala nä tspä nningen.

Vatten och el ä r en farlig kombination! Dä rfö r få r apparaten inte anvä ndas i fuktiga utrymmen (t ex bad- och duschrum eller i nä rheten av en pool).

Se till att barn inte kommer å t att leka med apparaten. En sä kerhetså tgä rd ä r att ta stickproppen ur vä gguttaget efter varje behandling.

Lå t apparaten svalna ca 15 minuter innan du stä ller undan den.

• Se till att ventilationshå len på baksidan av apparaten inte ä r tilltä ppta nä r apparaten anvä nds.

Den lä mpliga tiden fö r ett ljusbad ä r beroende av avstå ndet till apparaten. Se avsnittet “Anvä ndning”. Ta helst dina ljusbad på dagen eller tidigt på kvä llen. Upprepa behandlingen minst fem dagar i strä ck. Du kan dä rtill ta ett ljusbad

nä rhelst du tycker att du behö ver det eller på bö rja en ny behandlingskur på fem eller flera dagar.

Anvä nd ljuset frå n denna apparat som tillä gg till det normala ljuset (solljus, elektriskt ljus) i hemmet. Anvä nd inte apparaten i ett mö rkt rum.

Undvik att se rakt in i ljuset.

Efter de fö rsta behandlingarna kan lindrig ö gonirritation och/eller svag huvudvä rk fö rekomma. Vanligen fö rsvinner dessa biverkningar mycket snart.

Vid anvä ndning av vissa mediciner, bl a vissa antidepressiva mediciner eller annan psykofarmaka kan biverkningarna vara allvarligare. Konsultera din lä kare om du anvä nder så dana mediciner.

Vid ö gonproblem eller ö verkä nslighet mot ljus konsultera doktor innan apparaten anvä nds.

Om det vid anvä ndandet av apparaten visar sig att din aktiviteten ö kar fö r mycket rekommenderar vi att ljusmä ngden reduceras.

Om det inte mä rks nå gon fö rä ndring vid anvä ndning av apparaten rå der vi dig att kontakta doktor.

Om du kä nner dig trö tt och nedstä md eller rastlö s eller lider av svå r sö mnlö shet ä r det skä l att konsultera lä kare. Dina symtom kan mycket vä l bero på andra omstä ndigheter ä n ljusbrist. Ta bruksanvisningen med dig; kanske den kan intressera lä karen.

Beskrivning (fig. 1)

Anvä ndning

ALysrö r (typ Philips Original Bright Light PL-L 55)

B Reflektorer

C Opaliserande/matt skä rm (akryl) D Ljuskontrollknapp (0=från)

E Ventilationshå l

F Stativ (hopfällbart)

G Bä rhandtag

2

3 mm

Fö r normalbelysning

-Häng apparaten på väggen (fig. 2) eller montera stativet (fig. 3) och ställ det på ett bord.

-Anslut stickproppen till ett jordat vägguttag (220-240 V), fig. 4.

3

4

22

Image 22
Contents Page Nederlands Pagina Français Pour le mode demploi dépliez la Deutsch SeiteEnglish Dansk SidePage English General description fig How to use the applianceNormal light Light therapy After the lightbathReplacing the tube lamps CleaningReplacing the mains cord Franç ais Description gé né rale fig Comment utiliser lappareilAméliorations se produisent Thé rapie lumineuseVous sentiez mieux Généralement, les En 1-2 semaines Normalement, il faut répéterRemplacement du cordon é lectrique Remplacement des lampes solairesNettoyage Allgemeine Beschreibung Abb Der Gebrauch des Gerä ts DeutschWichtig Rö hrenlampenVorzugsweise zwischen Zur LichttherapieNehmen Sie Ihr Lichtbad Nach dem GebrauchAuswechseln der Rö hrenlampen ReinigungAuswechseln des Netzkabels Algemene beschrijving fig Hoe gebruikt u het apparaat? NederlandsBelangrijk Normale verlichtingLicht-therapie Na het lichtbadBuislampen vervangen SchoonmakenSnoer vervangen Vigtigt DanskGenerel beskrivelse fig Så dan bruges apparatet Indtil De føler Dem bedre LysterapiAftenen fig Gentag lysbehandlingerne Nå r De er færdig med at tage lysbadUdskiftning af lysrørene RengøringUdskiftning af netledning Viktig NorskGenerell beskrivelse Hvordan bruke apparatet Dager fig LysbehandlingGjenta lysbehandlingen Minst fem etterfølgende Etter lysbehandlingenSkifting av lysrør RengjøringSkifte av nettledning Beskrivning fig Anvä ndning SvenskaViktigt Bä rhandtag Fö r normalbelysningYtterligare en behandlings Period, d v s 5 dagar, fig Efter ljusterapibehandlingenByte av lysrö r och/eller tä ndare Rengö ringByte av nä ttsladd Laitteen osat kuva SuomiTä rkeää Normaali valoKirkasvalohoidon jälkeen Loistelamppujen ja/tai sytyttimien vaihto PuhdistusLiitä ntä johdon vaihto Page Page 4222 000