Philips HF 3300 manual

Page 29

29

Image 29
Contents Page English Français Pour le mode demploi dépliez la Deutsch SeiteNederlands Pagina Dansk SidePage Normal light General description fig How to use the applianceEnglish After the lightbath Light therapyReplacing the mains cord CleaningReplacing the tube lamps Description gé né rale fig Comment utiliser lappareil Franç aisVous sentiez mieux Généralement, les Thé rapie lumineuseAméliorations se produisent En 1-2 semaines Normalement, il faut répéterNettoyage Remplacement des lampes solairesRemplacement du cordon é lectrique Wichtig DeutschAllgemeine Beschreibung Abb Der Gebrauch des Gerä ts Rö hrenlampenNehmen Sie Ihr Lichtbad Zur LichttherapieVorzugsweise zwischen Nach dem GebrauchAuswechseln des Netzkabels ReinigungAuswechseln der Rö hrenlampen Belangrijk NederlandsAlgemene beschrijving fig Hoe gebruikt u het apparaat? Normale verlichtingNa het lichtbad Licht-therapieSnoer vervangen SchoonmakenBuislampen vervangen Generel beskrivelse fig Så dan bruges apparatet DanskVigtigt Aftenen fig Gentag lysbehandlingerne LysterapiIndtil De føler Dem bedre Nå r De er færdig med at tage lysbadUdskiftning af netledning RengøringUdskiftning af lysrørene Generell beskrivelse Hvordan bruke apparatet NorskViktig Gjenta lysbehandlingen Minst fem etterfølgende LysbehandlingDager fig Etter lysbehandlingenSkifte av nettledning RengjøringSkifting av lysrør Viktigt SvenskaBeskrivning fig Anvä ndning Bä rhandtag Fö r normalbelysningEfter ljusterapibehandlingen Ytterligare en behandlings Period, d v s 5 dagar, figByte av nä ttsladd Rengö ringByte av lysrö r och/eller tä ndare Tä rkeää SuomiLaitteen osat kuva Normaali valoKirkasvalohoidon jälkeen Liitä ntä johdon vaihto PuhdistusLoistelamppujen ja/tai sytyttimien vaihto Page Page 4222 000