Philips HF 3300 manual Reinigung, Auswechseln der Rö hrenlampen, Auswechseln des Netzkabels

Page 12

Reinigung

Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker und lassen Sie das Gerä t abkü hlen.

18

19

Sie können das Gerät außen mit einem feuchten Tuch abwischen (Abb. 18).

Achten Sie darauf, daß kein Wasser in das Gerät gelangt (Abb. 19). Verwenden Sie keine Scheuermittel und keine Flüssigkeiten wieBenzin und Azeton.

20

21

22

23

Reinigen Sie von Zeit zu Zeit die Röhrenlampen, die Reflektoren und die Innenwand der opalisierenden Mattscheibe (Abb. 20 bis 23).

Auswechseln der Rö hrenlampen

Im Laufe der Zeit - bei häufigem Gebrauch nach etwa drei Jahren - läßt die Leistung der Röhrenlampen nach.

Sie können dann die Dauer des Lichtbades erhöhen oder die Lampen gegen neue austauschen lassen.

Die Rö hrenlampen dü rfen nur durch autorisiertes Service- Personal ausgewechselt werden, denn nur diese Personen verfü gen ü ber die erforderlichen Kenntnisse, Werkzeuge und Original-Ersatzteile.

Die Röhrenlampen enthalten Substanzen, welche die Umwelt gefährden können. Bitte, sorgen Sie dafür, daß sie nach Ablauf ihrer Nutzungsdauer nicht in den normalen Hausmüll geraten. Geben Sie sie bei einer offiziellen Sammelstelle ab.

Auswechseln des Netzkabels

Wenn das Netzkabel defekt oder beschädigt ist, muß es von einer durch Philips autorisierten Werkstatt ersetzt werden, da für die Reparatur Spezial-Werkzeug und/oder spezielle Teile benötigt werden.

12

Image 12
Contents Page Français Pour le mode demploi dépliez la Deutsch Seite EnglishNederlands Pagina Dansk SidePage General description fig How to use the appliance EnglishNormal light Light therapy After the lightbathCleaning Replacing the tube lampsReplacing the mains cord Franç ais Description gé né rale fig Comment utiliser lappareilThé rapie lumineuse Vous sentiez mieux Généralement, lesAméliorations se produisent En 1-2 semaines Normalement, il faut répéterRemplacement des lampes solaires Remplacement du cordon é lectriqueNettoyage Deutsch WichtigAllgemeine Beschreibung Abb Der Gebrauch des Gerä ts Rö hrenlampenZur Lichttherapie Nehmen Sie Ihr LichtbadVorzugsweise zwischen Nach dem GebrauchReinigung Auswechseln der Rö hrenlampenAuswechseln des Netzkabels Nederlands BelangrijkAlgemene beschrijving fig Hoe gebruikt u het apparaat? Normale verlichtingLicht-therapie Na het lichtbadSchoonmaken Buislampen vervangenSnoer vervangen Dansk VigtigtGenerel beskrivelse fig Så dan bruges apparatet Lysterapi Aftenen fig Gentag lysbehandlingerneIndtil De føler Dem bedre Nå r De er færdig med at tage lysbadRengøring Udskiftning af lysrøreneUdskiftning af netledning Norsk ViktigGenerell beskrivelse Hvordan bruke apparatet Lysbehandling Gjenta lysbehandlingen Minst fem etterfølgendeDager fig Etter lysbehandlingenRengjøring Skifting av lysrørSkifte av nettledning Svenska ViktigtBeskrivning fig Anvä ndning Bä rhandtag Fö r normalbelysningYtterligare en behandlings Period, d v s 5 dagar, fig Efter ljusterapibehandlingenRengö ring Byte av lysrö r och/eller tä ndareByte av nä ttsladd Suomi Tä rkeääLaitteen osat kuva Normaali valoKirkasvalohoidon jälkeen Puhdistus Loistelamppujen ja/tai sytyttimien vaihtoLiitä ntä johdon vaihto Page Page 4222 000