Oregon Scientific WS902H user manual Eu-Konformitätserklärung, Über Oregon Scientific

Page 28

EN

VORSICHTSMAßNAHMEN

Setzen Sie das Gerät keiner extremen Gewalteinwirkung und keinen Stößen aus, und halten Sie es von übermäßi- gem Staub, Hitze oder Feuchtigkeit fern.

Sie dürfen die Belüftungsöffnungen nicht mit Gegenstän- den abdecken, wie z.B. Zeitungen, Vorhänge, usw.

Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser. Falls Sie eine Flüssigkeit über das Gerät verschütten, trocknen Sie es sofort mit einem weichen, faserfreien Tuch.

Reinigen Sie das Gerät keinesfalls mit scheuernden oder ätzenden Mitteln.

Machen Sie sich nicht an den internen Komponenten des Geräts zu schaffen, da dies zu einem Verlust der Garantie führen kann.

Verwenden Sie nur neue Batterien. Verwenden Sie keinesfalls neue und alte Batterien gemeinsam.

Die in dieser Anleitung dargestellten Abbildungen können sich vom Original unterscheiden.

Entsorgen Sie das Produkt nicht im allgemeinen Hausmüll, sondern ausschließlich in den dafür vorgeseh- enen, kommunalen Sammelstellen, die Sie bei Ihrer Gemeinde erfragen können.

Wenn dieses Produkt auf bestimmte Holzflächen gestellt wird, kann die Oberfläche beschädigt werden. Oregon Scientific ist nicht haftbar für solche Beschädigungen. Entsprechende Hinweise entnehmen Sie bitte der Pflegeanleitung Ihres Möbelherstellers.

Der Inhalt dieser Anleitung darf ohne Genehmigung des Herstellers nicht vervielfältigt werden.

Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Bitte geben Sie sie bei einer Sammelstelle für Altbatterien bzw. Sondermüll ab.

Bitte beachten Sie, dass manche Geräte mit einem Batterieunterbrechungsstreifen bestückt sind. Vor dem ersten Gebrauch müssen Sie den Streifen aus dem Batteriefach ziehen.

HINWEIS Die technischen Daten für dieses Produkt und der Inhalt der Bedienungsanleitung können ohne Benachrichtigung geändert werden.

HINWEIS Eigenschaften und Zubehör nicht in allen Ländern verfügbar. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Fachhändler vor Ort.

HINWEIS Wenn das externe, biegsame Kabel oder die Leitung dieses Beleuchtungskörpers beschädigt wurde, darf es ausschließlich vom Hersteller, eines Servicever- treters oder einer gleichartigen qualifizierten Person ersetzt werden, um ein Gefahrenrisiko zu vermeiden.

HINWEIS Nur zur Verwendung in Räumen geeignet.

EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Hiermit erklärt Oregon Scientific, dass WS902H mit der EMC Richtlinie 2004/108/EC übereinstimmt. Eine Kopie der unterschriebenen und mit Datum versehenen Konformitätserklärung erhalten Sie auf Anfrage über unseren Oregon Scientific Kundendienst.

ÜBER OREGON SCIENTIFIC

Besuchen Sie unsere Website www.oregonscientific.de und erfahren Sie mehr über unsere Oregon Scientific-Produkte. Auf der Website finden Sie auch Informationen, wie Sie im Bedarfsfall unseren Kundendi- enst erreichen und Daten herunterladen können.

Für internationale Anfragen besuchen Sie bitte unsere Website: www2.oregonscientific.com/about/international.asp.

6

Image 28
Contents Sunrise Wake-up Clock Model WS902H Avis Risque DE Choc Électrique NE PAS Ouvrir Important Safety Instructions Important Safety Instructions Contents LCD Display Getting Started Replacing LampOvervie Front View Bottom ViewConnect to Power Source Adjust VolumeAlarm Clock Manually SET ClockAlarm with Wake UP Light Sleep TimerReset SpecificationsTroubleshooting Problem Possible cause Solution / RemarksAlarm Slide Display Brightness to HighPrecautions EU-DECLARATION of Conformity About Oregon ScientificFCC Statement Declaration of ConformityIndice VistaUNA Sveglia Naturale Display LCDOperazioni Preliminari Sostituzione Della Lampadina Panoramica Vista AnterioreRegolazione DEL Volume Orologio Impostazione Manuale DELL’ORASuoni Naturali Rilassanti SvegliaRisveglio Luminoso Riproduzione MusicaleRetroilluminazione LCD SpecificheRisoluzione DEI Problemi Problema Possibile causa Soluzione / CommentiDichiarazione DI CONFORMITA’ UE PrecauzioniInformazioni SU Oregon Scientific Table DES Matieres REVEILLEZ-VOUS Naturellement Ecran LCDAU Commencement Remplacer LA Lampe Overvie Face AvantRegler LE Volume AlarmeHorloge Regler Manuellement L’HORLOGE Sons Naturels ApaisantsAlarme Avec Lumiere DE Reveil Compteur DE Temps SleepRETRO-ECLAIRAGE LCD ReinitialisationDepannage Problème Cause possible Solution / RemarquesPositionnez Display Brightness sur High Europe Déclaration DE Conformité Propos D’OREGON ScientificInhalt UHRAUF Natürliche ART Aufwachen LCD-ANZEIGEErste Schritte Lampe Wechseln Übersicht VorderansichtAnschluss AN Stromquelle UHR DIE UHR Manuell EinstellenWohltuende Naturklänge DIE Lautstärke EinstellenAlarm MIT Wecklicht EinschlaftimerLCD-HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Technische DatenProblem Mögliche Ursache Lösung / Bemerkungen Fehlersuche UND AbhilfeEU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Über Oregon ScientificContenido Despiértese Naturalmente Pantalla LCDCómo Empezar Cómo Reeplazar LA Bombilla Resumen Vista FrontalAjustar Volumen AlarmaConexión a LA Fuente DE Alimentación Reloj Ajuste Manual DEL RelojAlarma CON LUZ Activada Temporizador DE DesconexiónRetroiluminación DE LA Pantalla LCD RestablecerSolución DE Problemas Problema Posible causa Solución / NotasEU Declaración DE Conformidad PrecauciónSobre Oregon Scientific Índice Visor LCD Acordar DE Forma NaturalIniciar O Funcionamento Substituir a Lâmpada Ajustar O Volume Ligar À Fonte DE AlimentaçãoRelógio Acertar O Relógio DE Forma Manual RádioAlarme COM LUZ DE Despertar Temporizador DormirLUZ DE Fundo do LCD RepôrResolução DE Problemas Problema Causa possível Solução / ComentáriosCE Declaração DE Conformidade PrecauçõesSobre a Oregon Scientific Inhoud LCD-SCHERM Starten Lamp VervangenWordt Wakker OP EEN Natuurlijke Manier Overzicht VoorkantVolume Aanpassen Klok Klok Handmatig InstellenRustgevend Natuurgeluid Steek DE Stekker Weer in HET StopcontactAlarm MET Weklicht SlaaptimerResetten Muziek AfspelenProblemen Oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing / OpmerkingenEU Conformiteits Verklaring KenmerkenOver Oregon Scientific Innehåll Vakna UPP PÅ DET Naturliga Sättet KOM Igång Byta LampaÖversikt Framsida UndersidaAnslut Till Eluttag Klocka Manuell Inställning AV KlockanJustera Volym Avslappnande NaturljudAlarm MED Dagsljus SOV -TIMERLCD-BAKGRUNDSLJUS ÅterställningFelsökning Problem Möjlig orsak Lösning / KommentarDra knappen Display Brightness till High EU-FÖRSÄKRAN OM Överensstämmelse FörsiktighetsåtgärderOM Oregon Scientific
Related manuals
Manual 8 pages 26.32 Kb