Oregon Scientific Experience the Benefits of a Natural Wake-Up with 's Dagsljusklocka

Page 48

SWE

VAKNA UPP PÅ DET NATURLIGA SÄTTET

Vår inbyggda klocka är ofta inte synkroniserad med kraven och rytmen i vårt moderna liv.

Den biologiska klockan påverkas av externa faktorer, såsom solljus. Gryningsljuset stimulerar produktionen av kortisol, vilket ger kroppen energi att arbeta och vakna. Genom att simulera gryningsljuset, förbereder Oregon Scientific´s Dagsljusklocka (WS902H) kroppen för att vakna upp genom att gradvis öka ljuset under 20 minuter innan den inställda alarmtiden.

Börja din dag bättre och känn dig full av energi för att tackla dagen. Vakna upp den naturliga vägen!

VIKTIGT Denna produkt minskar inte det nödvändiga antalet sovtimmar.

ÖVERSIKT

Ha denna manual till hands när du använder din nya produkt. Den innehåller en praktisk steg-försteg instruktion, samt teknisk specifikation och varningsmed- delanden som du bör känna till.

ÖVERSIKT

FRAMSIDA

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.Lampa

2.SNOOZE SENSOR: Rörelsesensor för snooze-funktion

3. / : Justera volymen (endast när radio / naturljud är på); ändra inställningsvärden

4.SLEEP: Visa återstående tid; aktivera sleep-funktionen (sovfunktionen) med radio / naturljud / ljus; ställ in sleep-timer

5.RADIO TUNE :Aktivera automatisk sökning efter radiostationer; justera radiofrekvens (med 0,05 MHz)

6.NATURE SOUND: Bläddra mellan valen (Syrsor / Bäck /Hav / Regn)

7.SET CLOCK: Ställ in klockan

8.SET ALARM: Visa alarmstatus; gör alarminställningar

9./ : Justera ljusstyrka (endast när LAMP–funktionen har aktiverats)

10.LAMP: Tänd/släck lampan

11.ALARM: Aktivera / inaktivera alarmfunktionen

12.RADIO: Starta / stäng av radion

UNDERSIDA

3

1 & 5

2

4

1.Batteriutrymme

2.WAKE UP LIGHT ON•OFF: Aktivera / inaktivera ljuset för alarmsekvensen

3.DISPLAY BRIGHTNESS LOW•HIGH: Välj

LCD-displayljus LÅG / HÖG

4.AUDIO LINE-IN: Kontakt för anslutning av extern musikspelare

5.RESET: Återställ enheten till ursprungliga inställningar

LCD DISPLAY

 

 

 

 

1

 

 

 

11

2

 

 

 

 

3

 

 

 

10

4

 

 

 

 

5

6

7

8

9

1.AM/PM

2. Pip / Radio / Fågelkvitter alarm valt

3.Alarm med dagsljusbelysning aktiverat

4. Batterier svaga / inget batteri

5.Alarmtid

6.Radioläge PÅ och frekvensen visas

7.Volymen visas

8.Sleep-läge (Sovläge) PÅ och återstående tid visas

9. Naturljud valt (1-4)

10. Ljud från extern källa ansluten till enheten

KOM IGÅNG

BYTA LAMPA

Första gången du använder klockan, ta ut den medföl- jande lampan och gå direkt till steg 2.

1.Koppla ur enheten från vägguttaget och låt enheten (lampan) kallna i ca 15 minuter.

VARNING Låt alltid enheten kallna i ca 15 minuter innan du rengör, förvarar, byter ut delar då enheten kan bli mycket varm.

2.Vänd enheten så att baksidan syns (SKYDDSLUCKAN mot dig)

3.Använd vänster tumme för att trycka och håll in SKYDDSLUCKANS flik.

2

Image 48
Contents Sunrise Wake-up Clock Model WS902H Avis Risque DE Choc Électrique NE PAS Ouvrir Important Safety Instructions Important Safety Instructions Contents LCD Display Getting Started Replacing LampOvervie Front View Bottom ViewConnect to Power Source Adjust VolumeAlarm Clock Manually SET ClockAlarm with Wake UP Light Sleep TimerReset SpecificationsTroubleshooting Problem Possible cause Solution / RemarksAlarm Slide Display Brightness to HighPrecautions EU-DECLARATION of Conformity About Oregon ScientificFCC Statement Declaration of ConformityIndice VistaUNA Sveglia Naturale Display LCDOperazioni Preliminari Sostituzione Della Lampadina Panoramica Vista AnterioreRegolazione DEL Volume Orologio Impostazione Manuale DELL’ORASuoni Naturali Rilassanti SvegliaRisveglio Luminoso Riproduzione MusicaleRetroilluminazione LCD SpecificheRisoluzione DEI Problemi Problema Possibile causa Soluzione / CommentiPrecauzioni Dichiarazione DI CONFORMITA’ UEInformazioni SU Oregon Scientific Table DES Matieres REVEILLEZ-VOUS Naturellement Ecran LCDAU Commencement Remplacer LA Lampe Overvie Face AvantRegler LE Volume AlarmeHorloge Regler Manuellement L’HORLOGE Sons Naturels ApaisantsAlarme Avec Lumiere DE Reveil Compteur DE Temps SleepRETRO-ECLAIRAGE LCD ReinitialisationProblème Cause possible Solution / Remarques DepannagePositionnez Display Brightness sur High Europe Déclaration DE Conformité Propos D’OREGON ScientificInhalt UHRAUF Natürliche ART Aufwachen LCD-ANZEIGEErste Schritte Lampe Wechseln Übersicht VorderansichtAnschluss AN Stromquelle UHR DIE UHR Manuell EinstellenWohltuende Naturklänge DIE Lautstärke EinstellenAlarm MIT Wecklicht EinschlaftimerLCD-HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Technische DatenProblem Mögliche Ursache Lösung / Bemerkungen Fehlersuche UND AbhilfeEU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Über Oregon ScientificContenido Despiértese Naturalmente Pantalla LCDCómo Empezar Cómo Reeplazar LA Bombilla Resumen Vista FrontalAjustar Volumen AlarmaConexión a LA Fuente DE Alimentación Reloj Ajuste Manual DEL RelojAlarma CON LUZ Activada Temporizador DE DesconexiónRetroiluminación DE LA Pantalla LCD RestablecerSolución DE Problemas Problema Posible causa Solución / NotasPrecaución EU Declaración DE ConformidadSobre Oregon Scientific Índice Acordar DE Forma Natural Visor LCDIniciar O Funcionamento Substituir a Lâmpada Ajustar O Volume Ligar À Fonte DE AlimentaçãoRelógio Acertar O Relógio DE Forma Manual RádioAlarme COM LUZ DE Despertar Temporizador DormirLUZ DE Fundo do LCD RepôrResolução DE Problemas Problema Causa possível Solução / ComentáriosPrecauções CE Declaração DE ConformidadeSobre a Oregon Scientific Inhoud LCD-SCHERM Starten Lamp VervangenWordt Wakker OP EEN Natuurlijke Manier Overzicht VoorkantVolume Aanpassen Klok Klok Handmatig InstellenRustgevend Natuurgeluid Steek DE Stekker Weer in HET StopcontactAlarm MET Weklicht SlaaptimerResetten Muziek AfspelenProblemen Oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing / OpmerkingenKenmerken EU Conformiteits VerklaringOver Oregon Scientific Innehåll Vakna UPP PÅ DET Naturliga Sättet KOM Igång Byta LampaÖversikt Framsida UndersidaAnslut Till Eluttag Klocka Manuell Inställning AV KlockanJustera Volym Avslappnande NaturljudAlarm MED Dagsljus SOV -TIMERLCD-BAKGRUNDSLJUS ÅterställningProblem Möjlig orsak Lösning / Kommentar FelsökningDra knappen Display Brightness till High Försiktighetsåtgärder EU-FÖRSÄKRAN OM ÖverensstämmelseOM Oregon Scientific
Related manuals
Manual 8 pages 26.32 Kb