Oregon Scientific WS902 Alarme Avec Lumiere DE Reveil, Compteur DE Temps Sleep, Reinitialisation

Page 20

FR

Pour activer / désactiver l’alarme:

• Appuyez sur ALARM.

-:- - indique que l’alarme a été désactivée

Pour couper le son de l’alarme :

Passez votre main à 8 cm (3 pouces) du CAPTEUR SNOOZE pour couper le son de l’alarme pendant 8

minutes ( / / continueront de clignoter pour indiquer que la fonction Snooze a été activée).

OU

Appuyez sur n’importe quelle touche pour éteindre l'alarme et pour qu'elle se déclenche 24 heures plus tard.

ALARME AVEC LUMIERE DE REVEIL

Pour activer/ désactiver la lumière de réveil :

Positionnez WAKE UP LIGHT sur ON / OFF.

Une fois la lumière de réveil activée, s’affichera à proximité de ALARM sur l’écran LCD.

REMARQUE La lumière s’ouvrira en fondu (sa luminosité augmentera peu à peu jusqu’à atteindre son maximum) 20 min avant l’heure préréglée de l’alarme. La lumière restera allumée (même si la fonction SNOOZE a été activée) après l’heure de l’alarme pendant 60 minutes.

COMPTEUR DE TEMPS SLEEP

Pour paramétrer les réglages du compteur Sleep :

1. Activez l’option de réglage désirée :

OPTION

APPUYEZ SUR :

Radio

RADIO

Lumière

LAMP

Son naturel

NATURE SOUND

2.Appuyez sur SLEEP pour activer.

3.Appuyez plusieurs fois sur SLEEP pour modifier le réglage du temps Sleep (120, 90, 60, 30, 15, 0 minutes). Après 5 secondes d’inaction, le compteur confirmera automatiquement le réglage.

Pour visualiser le temps restant :

• Appuyez sur SLEEP.

ASTUCE Appuyez une nouvelle fois sur SLEEP pour modifier le réglage du temps Sleep (120, 90, 60, 30, 15, 0 minutes).

REMARQUE Assurez que la radio, le son et/ou la lumière ont été sélectionnés pour activer le compteur Sleep.

DIFFUSER DE LA MUSIQUE

A l’aide d’un câble, branchez la première extrémité à votre périphérique de stockage de musique et la seconde extrémité dans la prise LINE-INsituée à l’arrière de l’appareil.

Une fois le câble connecté avec succès, s’affichera sur l’écran LCD et les haut-parleurs diffuseront le son.

RETRO-ECLAIRAGE LCD

Pour ajuster la luminosité :

• Positionnez DISPLAY BRIGHTNESS sur LOW / HIGH

REINITIALISATION

1.Retirez et réinsérez les piles.

2.Appuyez sur RESET pour que l’appareil revienne aux réglages par défaut.

CARACTERISTIQUES

TYPE

DESCRIPTION

APPAREIL PRINCIPAL

H x E x P

257 x 199 x 140 mm

(10,12 x 7,84 x 5,51 pouces)

 

Poids

1386 g (13,6 onces) sans les piles

FM

87.5 à 108 MHz

 

 

Alimentation

Entrée : 230 V CA 50 Hz

 

(Version UE)

 

Entrée : 120 V CA 60 Hz

 

(Version US/Canada)

 

2 piles UM-4 (AAA) 1,5V

 

(pour l'alimentation de secours)

 

 

REMARQUE

Type de connexion de l'interrupteur: ε

Gamme de charge de lampe: (Lamp) 20W - 60W

L'appareil ne doit pas être exposé à des gouttes ou des éclaboussures.

Pour être complètement déconnecter l'alimentation électrique, la fiche d'alimentation de l'appareil doit être déconnecté du secteur.

La fiche d'alimentation de l'appareil ne doit pas être obstrué ou devraient être facilement accessibles au cours destinés utilisation.

Aucune source de flamme nue telles que des bougies doivent être placées sur l'appareil.

LAMP E DE CHEVET

Pour activer ou désactiver la lumière :

• Appuyez sur LAMP.

Pour ajuster le niveau de luminosité :

Appuyez sur ou pour augmenter ou diminuer la luminosité.

ASTUCE Appuyez et maintenez / pour changer rapidement le niveau de luminosité (1-20).

Pour votre commodité, l’appareil enregistrera en mémoire le niveau de luminosité pour la prochaine activation de la lampe de chevet.

REMARQUE Ne regardez pas directement la lumière.

4

Image 20
Contents Sunrise Wake-up Clock Model WS902H Avis Risque DE Choc Électrique NE PAS Ouvrir Important Safety Instructions Important Safety Instructions Contents LCD Display Getting Started Replacing LampOvervie Front View Bottom ViewConnect to Power Source Adjust VolumeAlarm Clock Manually SET ClockAlarm with Wake UP Light Sleep TimerReset SpecificationsTroubleshooting Problem Possible cause Solution / RemarksAlarm Slide Display Brightness to HighPrecautions EU-DECLARATION of Conformity About Oregon ScientificFCC Statement Declaration of ConformityIndice VistaUNA Sveglia Naturale Display LCDOperazioni Preliminari Sostituzione Della Lampadina Panoramica Vista AnterioreRegolazione DEL Volume Orologio Impostazione Manuale DELL’ORASuoni Naturali Rilassanti SvegliaRisveglio Luminoso Riproduzione MusicaleRetroilluminazione LCD SpecificheRisoluzione DEI Problemi Problema Possibile causa Soluzione / CommentiInformazioni SU Oregon Scientific PrecauzioniDichiarazione DI CONFORMITA’ UE Table DES Matieres REVEILLEZ-VOUS Naturellement Ecran LCDAU Commencement Remplacer LA Lampe Overvie Face AvantRegler LE Volume AlarmeHorloge Regler Manuellement L’HORLOGE Sons Naturels ApaisantsAlarme Avec Lumiere DE Reveil Compteur DE Temps SleepRETRO-ECLAIRAGE LCD ReinitialisationPositionnez Display Brightness sur High Problème Cause possible Solution / RemarquesDepannage Europe Déclaration DE Conformité Propos D’OREGON ScientificInhalt UHRAUF Natürliche ART Aufwachen LCD-ANZEIGEErste Schritte Lampe Wechseln Übersicht VorderansichtAnschluss AN Stromquelle UHR DIE UHR Manuell EinstellenWohltuende Naturklänge DIE Lautstärke EinstellenAlarm MIT Wecklicht EinschlaftimerLCD-HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Technische DatenProblem Mögliche Ursache Lösung / Bemerkungen Fehlersuche UND AbhilfeEU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Über Oregon ScientificContenido Despiértese Naturalmente Pantalla LCDCómo Empezar Cómo Reeplazar LA Bombilla Resumen Vista FrontalAjustar Volumen AlarmaConexión a LA Fuente DE Alimentación Reloj Ajuste Manual DEL RelojAlarma CON LUZ Activada Temporizador DE DesconexiónRetroiluminación DE LA Pantalla LCD RestablecerSolución DE Problemas Problema Posible causa Solución / NotasSobre Oregon Scientific PrecauciónEU Declaración DE Conformidad Índice Iniciar O Funcionamento Substituir a Lâmpada Acordar DE Forma NaturalVisor LCD Ajustar O Volume Ligar À Fonte DE AlimentaçãoRelógio Acertar O Relógio DE Forma Manual RádioAlarme COM LUZ DE Despertar Temporizador DormirLUZ DE Fundo do LCD RepôrResolução DE Problemas Problema Causa possível Solução / ComentáriosSobre a Oregon Scientific PrecauçõesCE Declaração DE Conformidade Inhoud LCD-SCHERM Starten Lamp VervangenWordt Wakker OP EEN Natuurlijke Manier Overzicht VoorkantVolume Aanpassen Klok Klok Handmatig InstellenRustgevend Natuurgeluid Steek DE Stekker Weer in HET StopcontactAlarm MET Weklicht SlaaptimerResetten Muziek AfspelenProblemen Oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing / OpmerkingenOver Oregon Scientific KenmerkenEU Conformiteits Verklaring Innehåll Vakna UPP PÅ DET Naturliga Sättet KOM Igång Byta LampaÖversikt Framsida UndersidaAnslut Till Eluttag Klocka Manuell Inställning AV KlockanJustera Volym Avslappnande NaturljudAlarm MED Dagsljus SOV -TIMERLCD-BAKGRUNDSLJUS ÅterställningDra knappen Display Brightness till High Problem Möjlig orsak Lösning / KommentarFelsökning OM Oregon Scientific FörsiktighetsåtgärderEU-FÖRSÄKRAN OM Överensstämmelse
Related manuals
Manual 8 pages 26.32 Kb