Philips 1007 manual Platine DE Cassette, Informations sur lenvironnement

Page 26

d’enregistrement.

•Pour éviter tout effacement accidentel d’un enregistrement, placer la face de la cassette à sauvegarder devant soi et casser la languette de sûreté. Il ne sera plus possible d’enregistrer sur cette face.

PLATINE DE CASSETTE

Français

Informations sur l'environnement

Tous les matériaux d'emballage inutiles n'ont pas été utilisés et ce, pour faciliter la séparation plus tard en deux matériaux : le carton (la boîte), le polystyrène (tampon) et le polyéthylène (sachets, mousse de protection).

Votre équipement est fait de matériaux recyclables après démontage dans une firme spécialisée. Veuillez observer les régulations locales quant au rebut des matériaux d'emballage, des piles usées et des équipements vieillis.

La plaque signalétique se trouve sous l’appareil.

Image 26

Contents Toll Free Help Line For Customer Use Model No Serial NoBass Atención English Français Español IndexCanada Type plug. a polarized Important Safety InstructionsRead before operating equipment Use only with a cart, standLimited Warranty Portable AudioBack Panel ControlsTOP and Front Panel General Operation Power Supply General OperationAC Mains Radio ReceptionPlaying a CD CD PlayerCD Display Indication Selecting a Different TrackTo review your set program Different play modes SHUFFLE/REPEATProgramming Track Numbers Erasing a programGeneral information on cassette recording Cassette RecorderPlaying a Cassette To stop the tape, press StopopenSet the source selector to Radio Synchro Start CD RecordingRecording from the Radio Tape Deck Maintenance MaintenancePrecautions & General Maintenance CD Player and CD HandlingTroubleshooting ProblemCet espace vous est réservé Utilisez uniquement un meuble Consignes DE Sécurité ImportantesLire avant toute utilisation du matériel EL 4562-F004 99/3Garantie Limitée Système Sonore PortablePanneau Arrière CommandesPanneau Supérieur ET Avant PilesRéception Radio AlimentationFonctionnement Général Pour améliorer la réception radioLecture D’UN CD Lecteur DE CDIndications DE L’AFFICHAGE CD Fran aisçRecherche de passage au sein dune plage Les différents modes de lecture SHUFFLE/REPEAT Programmation DE Numéros DE PlageVérification d’un programme Français Effacement de programmePlacez le sélecteur de source sur Tape Lecture DE CassetteEnregistrement D’UNE Cassette Platine DE Cassette Informations sur lenvironnementNo. de modelo No. de serie Advertencia ParaPara uso del cliente No utilice este aparato cerca del agua Instrucciones Importantes DE SeguridadLéalas antes de poner en marcha el equipo EL 4562-S004 99/3Garantia Limitada Sistema DE Audio PortatilPanel Trasero ControlesPaneles Superior Y Delantero PilasRecepción DE LA Radio AlimentaciónFuncionamiento General Para mejorar la recepción de la radioReproduciendo UN CD Reproductora DE CDPresentación Indicadora DE CD Seleccionando UNA Pista DiferenteComience la reproducción de su programa pulsando Playpause Programando LOS Números DE PistaPara revisar el programa seleccionado Borrando un programaGrabando UN Cassette Reproductora DE CassettesReproducción DE UN Cassette Recepción DE Radio Grabando Desde EL RadioGrabación DE CD CON Arranque Sincronizado Para detener la grabación, pulse StopopenMantenimiento DEL Reproductor DE CD MantenimientoPrecauciones & Mantenimiento General Mantenimiento DEL Compartimento DE LA CassetteProblema Soluciones a Posibles AnomalíasAZ 1007 CD Radio Cassette Recorder