Philips 1007 manual Alimentación, Funcionamiento General, Recepción DE LA Radio

Page 31

SUMINISTRO DE ENERGÍAGE / FUNCIONAMIENTO GENERAL / RADIO

ALIMENTACIÓN

1.Verifique que el voltaje que se indica en la placa de tipo (en la base del aparato) corresponde al voltaje de la red. Si no

es así, consulte a su distribuidor u organización de servicio.

2. Si su aparato está equipado con un selector de voltaje, ajústelo al voltaje de la red.

3. Conecte el cable de alimentación al enchufe MAINS y a la toma de la red en la pared.

El aparato ahora está listo para su uso.

4.Para apagar la alimentación de Corriente Alterna completamente, saque la clavija del enchufe de la pared.

Desconecte el cable de alimentación para proteger el aparato durante tiempo de relámpagos.

FUNCIONAMIENTO GENERAL

1.Ajuste el selector de fuente para encender el aparato.

2. Ajuste el sonido mediante los controles VOLUME y DBB.

3. Para apagar la radio, ajuste el selector de fuente a la posición TAPE/POWER OFF, con las teclas de la reproductora de cassettes sueltas.

RECEPCIÓN DE LA RADIO

1.Ajuste el selector de fuente a RADIO.

2 Ajuste el sonido mediante los controles VOLUME y DBB.

3. Seleccione la banda de ondas FM/AM con el selector BAND.

4.Sintonice una emisora de radio con el botón TUNING.

5. Para apagar, ajuste el selector de fuente a la posición TAPE/POWER OFF (con las teclas de la reproductora de cassettes sueltas).

Para mejorar la recepción de la radio

Para FM, extienda la antena telescópica. Incline y gire la antena. Reduzca su longitud si la señal está demasiado fuerte

(muy cerca a una emisora).

• Para AM el aparato está provisto de una antena incorporada, y por lo tanto no es necesario la antena telescópica. Para dirigir la

antena, gire el aparato completo.

PAUSE

STOP-OPEN

 

SEARCH

PAUSE

STOP-OPEN

 

SEARCH

Español

31

Image 31
Contents Toll Free Help Line Model No Serial No For Customer UseBass Atención Canada IndexEnglish Français Español Use only with a cart, stand Important Safety InstructionsRead before operating equipment Type plug. a polarizedPortable Audio Limited WarrantyTOP and Front Panel ControlsBack Panel Radio Reception Power Supply General OperationAC Mains General OperationSelecting a Different Track CD PlayerCD Display Indication Playing a CDErasing a program Different play modes SHUFFLE/REPEATProgramming Track Numbers To review your set programTo stop the tape, press Stopopen Cassette RecorderPlaying a Cassette General information on cassette recordingRecording from the Radio Synchro Start CD RecordingSet the source selector to Radio CD Player and CD Handling MaintenancePrecautions & General Maintenance Tape Deck MaintenanceProblem TroubleshootingCet espace vous est réservé EL 4562-F004 99/3 Consignes DE Sécurité ImportantesLire avant toute utilisation du matériel Utilisez uniquement un meubleSystème Sonore Portable Garantie LimitéePiles CommandesPanneau Supérieur ET Avant Panneau ArrièrePour améliorer la réception radio AlimentationFonctionnement Général Réception RadioFran aisç Lecteur DE CDIndications DE L’AFFICHAGE CD Lecture D’UN CDRecherche de passage au sein dune plage Programmation DE Numéros DE Plage Les différents modes de lecture SHUFFLE/REPEATFrançais Effacement de programme Vérification d’un programmeEnregistrement D’UNE Cassette Lecture DE CassettePlacez le sélecteur de source sur Tape Informations sur lenvironnement Platine DE CassettePara uso del cliente Advertencia ParaNo. de modelo No. de serie EL 4562-S004 99/3 Instrucciones Importantes DE SeguridadLéalas antes de poner en marcha el equipo No utilice este aparato cerca del aguaSistema DE Audio Portatil Garantia LimitadaPilas ControlesPaneles Superior Y Delantero Panel TraseroPara mejorar la recepción de la radio AlimentaciónFuncionamiento General Recepción DE LA RadioSeleccionando UNA Pista Diferente Reproductora DE CDPresentación Indicadora DE CD Reproduciendo UN CDBorrando un programa Programando LOS Números DE PistaPara revisar el programa seleccionado Comience la reproducción de su programa pulsando PlaypauseReproducción DE UN Cassette Reproductora DE CassettesGrabando UN Cassette Para detener la grabación, pulse Stopopen Grabando Desde EL RadioGrabación DE CD CON Arranque Sincronizado Recepción DE RadioMantenimiento DEL Compartimento DE LA Cassette MantenimientoPrecauciones & Mantenimiento General Mantenimiento DEL Reproductor DE CDSoluciones a Posibles Anomalías ProblemaAZ 1007 CD Radio Cassette Recorder