JVC XL-R5000BK manual For Canada/pour le Canada

Page 3

For Canada & USA

Caution –– POWER switch!

Disconnect the mains plug to shut the power off completely. The POWER switch in any position does not disconnect the mains line. The power can be remote controlled.

Attention –– Commutateur POWER!

Déconnecter la fiche de secteur pour couper complètement le courant. Le commutateur POWER ne coupe jamais complètement la ligne de secteur, quelle que soit sa position. Le courant peut être télécommandé modèle.

For other countries

Caution ––

switch!

Disconnect the mains plug to shut the power off completely. The switch in any position does not disconnect the mains line. The power can be remote controlled.

CAUTION

To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:

1.Do not remove screws, covers or cabinet.

2.Do not expose this appliance to rain or moisture.

ATTENTION

Afin d'éviter tout risque d'électrocution, d'incendie, etc.:

1.Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne pas ouvrir le coffret de l'appareil.

2.Ne pas exposer l'appareil à la pluie ni à l'humidité.

For Canada/pour le Canada

THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE CLASS B LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL APPARATUS AS SET OUT IN THE INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD ENTITLED "DIGITAL APPARATUS", ICES-003 OF THE DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS.

CET APPAREIL NUMERIQUE RESPECTE LES LIMITES DE BRUITS RADIOELECTRIQUES APPLICABLES AUX APPAREILS NUMERIQUES DE CLASSE B PRESCRITES DANS LA NORME SUR LE MATERIEL BROUILLEUR: "APPAREILS NUMERIQUES", NMB-003 EDICTEE PAR LE MINISTRE DES COMMUNICATIONS.

For Canada/pour le Canada

CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT ATTENTION: POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQUAU FOND

G-2

Image 3

Contents XL-R5000BK If in Doubt Consult a Competent Electrician For U.S.AFor Canada/pour le Canada Reproduction of Labels Except for Canada & USA Class Laser ProductNo obstructions, place on the level surface Table of Contents Disc care Precautions FeaturesInstallation Cleaning the cabinetSelecting the Mode switch position ConnectionsAnalog Connections OUT Optical Digital ConnectionsMain Unit Names of the PartsCD Edit Remote control sensorCLOCK/TIMER button CD Control operation buttonsDisplay Window Remote Control Using the Remote Control Installing the batteriesHow to use the remote control correctly To put the power to standby Power ON/STANDBY OperationsTurning the power on and putting in standby To turn on the powerListening to CDs CDR Playback Operations Using the Remote Control to Control PlaybackDirect Playback from a Specific Track Forward and Reverse SearchPress the number buttons of the track you want to hear During program and random play modes During normal play modeSkipping Tracks Repeat PlaybackCD Playback Pitch Control To release the random play modeTo adjust the pitch of the source CD during playback Random PlaybackPress the SET button Program PlaybackSelect and enter one of the tracks Insert CDs that contain tracks to be ProgrammedSelect and enter the track Program playback using the remote controlSelect one of the recording sources Recording onto CD-R and CD-RWManual Recording Read through this section before recordingTo record silence in the recording Setting automatic or manual track markingPlay the sound of the source to be recorded Press the 3 play button to start recordingSelect and stop the CD to be recorded Synchronized Recording of 3- CD Changer PlaybackTo add track marks manually Performing synchronized one-button recording of a full CDTo stop recording at any time Listening Edit RecordingPress the CDR Control 3 button to start recording When the first track has been stored in memoryWhen the last programmed selection is in the memory Program Edit RecordingSetting the unit to perform high-speed recording CD Changer to CDR Recording OptionsRepeat steps 5 and 6 to continue programming tracks Setting the auto track spacing function When recording external sources Synchronized Start Recording of External ComponentsStart playing the source component Press the CDR Control 3 button to start the recording Mixed Input RecordingSelect two recording sources to be mixed and recorded Start playback of the sources to be recordedSpecial Recording Edit Operations Skipping a Recorded Track on a CD-R or CD-RW Track SkipErasing a track or tracks Erase function Erasing all the tracks Disc Erase function Finalization Press the SET button again to confirm the operation Load a CD-RW into the CDR deckCurrent setting appears in the display Cancel 3,4 Resetting the Unit to Factory Default SettingsSetting the Present Time Setting the ClockTimer Play wake-up play Timer Operations11Turn the power to standby Clearing a timer operationWhile Play is flashing, press the SET button Page Automatic source selection What is Compu LINK?Accessory connecting cables Compu Link FunctionMessage Significance Remedy CD and CDR MessagesCannot REC CD-ROM DiscDisc Full TNO FullScms Serial Copy Management System Restriction on Copying Digital MaterialTroubleshooting Main Specifications 110 127