Imation 3503 user manual Modo System Info. Informações do Sistema, Atualização de Firmware

Page 60

Modo System Info. (Informações do Sistema)

Fornece informações sobre o espaço livre restante na memória do Digital Player e sobre a versão firmware instalada.

Para exibir essas informações:

1.Pressione o botão central no painel de controle frontal para entrar no menu principal.

2.Selecione System Info e pressione o botão central novamente.

3.A tela About (Sobre) exibirá informações sobre o espaço usado e disponível na memória do Digital Player e sobre a versão firmware instalada.

Atualização de Firmware

AVISO: Se o seu sistema está funcionando adequadamente, não há necessidade de atualiza-lo.

O firmware é o dispositivo do sistema operacional. Se for necessário atualizar o firmware, visite o website Imastion e faça o download do arquivo correspondente:

http://latinamerica.imation.com/es/support/index.html

Um vez baixado o arquivo do firmware e instalado o aplicativo atualizador do firmware, siga os passos abaixo:

Rode o aplicativo de atualização do firmware

1.Quando a caixa de diálogo acima aparecer na tela, pressione e segure o botão II de seu Digital Player e sem soltá-lo conecte o aparelho na porta USB disponível.

2.Não solte o botão II até que o aplicativo de atualização tenha sido reconhecido pelo aparelho

118

119

Image 60

Contents Player Contents Box Contents CongratulationsSystem Minimum Requirements Windows 98SE Driver Installation Know your Digital Player General Recommendations ChargingConnection to the USB port Disconnection from the USB portBasic Operations Voice Mode Main MenuMusic Mode Playing music filesPlay screen Equalizer Settings Play screenFeature Voice ModeVoice Recorder Playing Voice Recordings FM Radio TunerPresetting FM Stations Changing from one preset to anotherFM Radio Recorder Settings Mode Play ModeAuto Power Off EqualizerBacklight Settings Record QualityExit Delete Files Mode Language ModeSystem Info. Mode Updating the FirmwareTroubleshooting Problem Solution Specifications Español Contenido ¡Felicitaciones Contenidos de la cajaRequerimientos mínimos del sistema Instalación del controlador para Windows Conozca su reproductor digital Recomendaciones generales Carga del reproductorConexión al puerto USB Desconexión del puerto USBFunciones básicas Modo Configuración El Menú PrincipalModo Música Modo VozReproducción de archivos de música Pantalla de reproducción Configuración del ecualizador Función A-B Grabadora de vozReproducir registros grabados Modo RadioSintonizador de radio FM Memorizar estaciones de radio FM Cambiar de una estación en memoria a otraGrabadora de la radio FM Ecualizador Modo ReproducciónModo Apagar Automáticamente Modo Ahorro de Energía Modo de GrabaciónModo Borrar Actualización del Firmware Solución de problemas Revise la configuración del modo de ahorro Especificaciones Português Conteúdo Parabéns Conteúdo da EmbalagemRequisitos Mínimos do Sistema Instalação do Driver para Windows 98SE Conheça o seu Digital Player Recomendações Gerais Carregando a bateriaConexão à porta USB Desconexão da porta USBOperações básicas Menu Principal Modo Delete ExcluirModo Music Música Reproduzindo arquivos de músicaTela de reprodução Configuração do Equalizador Tela de reproduçãoFacilidade A-B Modo Voice VozGravador de Voz Reproduzindo Gravações de Voz Sintonizador de Rádio FMProgramando Estações de FM Mudando de uma estação programada para outraGravador de Rádio FM Modo Settings Configurações Equalizer EqualizadorModo Play Reprodução Desligamento AutomáticoConfiguração da Iluminação Qualidade de GravaçãoExit Sair Modo Delete Files Excluir Arquivos Modo Language IdiomaModo System Info. Informações do Sistema Atualização de FirmwareSolução de problemas Problema Solução Especificações Player