Imation 3503 user manual Especificações

Page 63

Problema

Solução

O volume

é dife-

O parâmetro de volume é ajustado durante a

rente em

todos os

gravação. Apenas ajuste o volume no player para

arquivos de música

compensar as diferenças.

 

 

Um arquivo de

As memórias flash armazenam dados em

tamanho menor que

setores de 16K ou 32K. Mesmo que o arquivo

o espaço disponível

tenha apenas 1 byte ele ainda precisa de um

na memória flash

setor inteiro para ser armazenado. Assim,

Especificações

Dimensões

84 x 29 x 13 mm

 

 

 

Formatos de

Áudio

MP3, WMA, WAV

 

 

 

Autonomia da Bateria

Até 15 horas de autonomia.

 

 

 

Tempo e formato

Gravação no formato WAV, com microfone

embutido.

de gravação

Até 10 horas de gravação de voz com um

 

 

 

 

cartão de memória flash de 128 MB

não pode ser descar-

um arquivo de tamanho menor que o espaço

regado por prob-

disponível na memória flash às vezes não pode

lemas de espaço

ser descarregado para o Digital Player.

 

 

O Digital

Player não

Erro não previsto. Reinicie o aparelho.

inicializa

correta-

O cabo USB foi desconectado enquanto uma

mente

 

atualização de firmware estava em progresso.

 

 

Reinstale o firmware usando a ferramenta de

 

 

atualização baixada do site da Imation.

 

 

A memória flash está danificada fisicamente. Ela

 

 

precisará ser substituída.

 

 

 

Idiomas

Interface

Mostrador

Modos do Equalizador

Modos de Reprodução

3 idiomas (inglês, espanhol e português)

USB

Matriz de 128*64 pixels

7 (Normal, Rock, Jazz, Clássico, Pop, Reforço de Graves e Reforço de Agudos)

5 (Normal, Repete Uma, Repete Todas, Embaralha, Embaralha e Repete)

124

125

Image 63
Contents Player Contents Box Contents CongratulationsSystem Minimum Requirements Windows 98SE Driver Installation Know your Digital Player Charging General RecommendationsConnection to the USB port Disconnection from the USB portBasic Operations Main Menu Voice ModePlaying music files Music ModePlay screen Play screen Equalizer SettingsFeature Voice ModeVoice Recorder FM Radio Tuner Playing Voice RecordingsPresetting FM Stations Changing from one preset to anotherFM Radio Recorder Equalizer Settings ModePlay Mode Auto Power OffBacklight Settings Record QualityExit Language Mode Delete Files ModeUpdating the Firmware System Info. ModeTroubleshooting Problem Solution Specifications Español Contenido ¡Felicitaciones Contenidos de la cajaRequerimientos mínimos del sistema Instalación del controlador para Windows Conozca su reproductor digital Carga del reproductor Recomendaciones generalesConexión al puerto USB Desconexión del puerto USBFunciones básicas Modo Voz Modo ConfiguraciónEl Menú Principal Modo MúsicaReproducción de archivos de música Pantalla de reproducción Configuración del ecualizador Grabadora de voz Función A-BReproducir registros grabados Modo RadioSintonizador de radio FM Memorizar estaciones de radio FM Cambiar de una estación en memoria a otraGrabadora de la radio FM Ecualizador Modo ReproducciónModo Apagar Automáticamente Modo de Grabación Modo Ahorro de EnergíaModo Borrar Actualización del Firmware Solución de problemas Revise la configuración del modo de ahorro Especificaciones Português Conteúdo Parabéns Conteúdo da EmbalagemRequisitos Mínimos do Sistema Instalação do Driver para Windows 98SE Conheça o seu Digital Player Carregando a bateria Recomendações GeraisConexão à porta USB Desconexão da porta USBOperações básicas Modo Delete Excluir Menu PrincipalReproduzindo arquivos de música Modo Music MúsicaTela de reprodução Tela de reprodução Configuração do EqualizadorFacilidade A-B Modo Voice VozGravador de Voz Sintonizador de Rádio FM Reproduzindo Gravações de VozProgramando Estações de FM Mudando de uma estação programada para outraGravador de Rádio FM Desligamento Automático Modo Settings ConfiguraçõesEqualizer Equalizador Modo Play ReproduçãoConfiguração da Iluminação Qualidade de GravaçãoExit Sair Modo Language Idioma Modo Delete Files Excluir Arquivos Atualização de Firmware Modo System Info. Informações do SistemaSolução de problemas Problema Solução Especificações Player