Philips AJ3130/05 manual Nastavení Budíka, ¤EOBECNÉ Informace, Vypnutí Budíka, Opakované Buzení

Page 26

NASTAVENÍ BUDÍKA

Èesky

V¤EOBECNÉ INFORMACE

Pøejete-li si pouít funkci budíka, musíte nejprve nastavit èas probuzení. Budík funguje buï zapojením zvukového signálu nebo radiopøijímaèe. Je-li funkce budíka zapojena, na displeji se zobrazí oznaèení budíka.

1.Ovládací tlaèítko hodin nastavte do pozice SET ALARM.

2.Podrte stisknuté tlaèítko HR resp. MIN a nastavte hodnotu cel¥ch hodin resp. minut:

•Dríte-li stisknuté tlaèítko HR, hodnota cel¥ch hodin prùbìnì narùstá od 0 do 23.

•Dríte-li stisknuté tlaèítko MIN, hodnota minut prùbìnì narùstá od 00 do 59.

•-- Stisknete-li souèasnì tlaèítko HR i MIN, èas probuzení se vrátí na hodnotu 0:00.

3.Po nastavení ádané hodnoty uvolnìte tlaèítko HR resp. MIN.

4.Otoèením ovládacího tlaèítka hodin do pozice CLOCK se vrátíte k zobrazení pøesného èasu.

• Pøejete-li si zkontrolovat nastavení budíka, otoète ovládací tlaèítko hodin do pozice SET ALARM.

5.Zvukov¥ zdroj, kter¥m si pøejete b¥t probuzeni zvolíte nastavením spínaèe ALARM do pozice RADIO nebo BUZZER.

•Zvolíte-li radiopøijímaè, pøesvìdète se, zda je síla zvuku nastavena na dostateènou hodnotu, abyste se probudili!

•Zvukov¥ signál je zapojen nejprve slabì a hlasitost se postupnì zesiluje a po urèitou úroveò.

VYPNUTÍ BUDÍKA

Budík lze vypnout tøemi zpùsoby. Nevypnete-li budík úplnì, zapojí se po uplynutí 1 hodiny 59 minut od doby prvního buzení automaticky funkce 24HOUR ALARM RESET.

VYPNUTÍ BUDÍKA NA 24 HODIN

Pøejete-li si budík ihned vypnout tak, aby Vás následující den v nastaven¥ èas znovu probudil:

• Stisknìte bìhem buzení tlaèítko 24HOUR ALARM RESET.

OPAKOVANÉ BUZENÍ

Tato funkce umoòuje zopakovat buzení po 8–9 minutách.

•Bìhem buzení stisknìte tlaèítko SLEEP OFF /REPEAT ALARM.

•Pøejete-li si, aby bylo buzení znovu zopakováno, stisknìte bìhem následujícího buzení opìt tlaèítko SLEEP OFF /REPEAT ALARM.

•Nestisknete-li tlaèítko SLEEP OFF /REPEAT ALARM, budík se zapojí a bude znít 1 hodinu 59 minut, poté se vypne. Následující den se funkce 24HOUR ALARM RESET automaticky znovu zapojí a pomocí zvoleného zdroje zvuku Vás pøijímaè v nastavenou dobu probudí.

26

Image 26

Contents Clock Radio Index Èeska Republiká23 4 Magyarország 6Dial lens 7ALARMControls Power Breakdown Backup Mains SupplyClock Display Setting the Clock RadioQuartz Clock RadioSetting the Alarm Sleep Setting the Alarm SleepMaintenance No sound Alarm does not function TroubleshootingGuarantee MW broadcast cannot be received properlyÃËÌÁ‡ ˆËÙÂ·Î‡Ú‡ ÀÌÙÓÏ‡ˆËﬂ ÔÓ Óı‡ÌÂ ÓÍÛÊ‡˛˘ÂÈ ÒÂ‰˚ Äçéèäà ìèêÄÇãÖçàüÄÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ˜‡ÒÓ‚ ÊÛÒÒÍËÈÈàíÄçàÖ éí ëÖíà ÈéÑÑÖêÜäÄ çÄ ëãìóÄâ èêÖäêÄôÖçàü èéÑÄóà ùçÖêÉààÑàëèãÖâ óÄëéÇ ÌëíÄçéÇäÄ óÄëéÇ ÊÄÑàéÄÇÄêñÖÇõÖ óÄëõ ÊÄÑàéÉíäãûóÖçàÖ èéÑÄóà ëàÉçÄãÄ ÌëíÄçéÇäÄ èéÑÄóà ëàÉçÄãÄÊÛÒÒÍËÈ ÉÅôÄü àçîéêåÄñàü ÌëíÄçéÇäÄ èéÑÄóà ëàÉçÄãÄ áÄçéÇé óÖêÖá 24 óÄëÄÁÄëõèÄçàÖ ÙÛÌÍˆËË Á‡Ò˚Ô‡ÌËﬂ ÌëíÄçéÇäÄ èéÑÄóà ëàÉçÄãÄ ÁÄëõèÄçàÖÈÓÎÌÓÂ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔÓ‰‡˜Ë ÒË„Ì‡Î‡ ÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Ë ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÙÛÌÍˆËË Á‡Ò˚Ô‡ÌËﬂÌëíêÄçÖçàÖ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ Informacje ekologiczne Regulacja zegara6Soczewki cyfr Zasilanie Zasilanie AwaryjneWskazania Zegara Regulacja Zegara RadioZegar Kwarcowy Czas wyœwietlany jest w trybie 24-godzinnymWY£ÅCZENIE Budzika Ustawienie BudzikaInformacje Ogólne WY£ÅCZENIE Budzika NA 24 GodzinyKonserwacja Ustawienie Budzika DrzemkaDrzemka Trzaski przy odbiorze na falach MW Usuwanie UsterekBrak dŸwiêku Budzik nie dzia¬a Funkcja drzemki Sleep nie dzia¬aPro ochranu ivotního prostøedí 1SLEEP zapojení funkce èasovaèe vypnutíOvládací tlaèítka hodin OFF vypnutí funkce budíkaNapájení ZE Sítì Ochrana Pamìti PØI V‡PADKU NapìtíDisplej Hodin Nastavení Hodin RadiopøijímaèDigitální Hodiny RadiopøijímaèVypnutí Budíka Nastavení Budíka¤EOBECNÉ Informace Vypnutí Budíka NA 24 HodinÚDR\BA Nastavení Budíka Èasovaè VypnutíÈasovaæ Vypnutí Na pøíjmu FM je èas od èasu sly∂et praskot Odstraòování ZávadZáruku Není zvuk Budík nefungujeOFF vypnutie funkcie budíka 1SLEEP zapojenie funkcie èasovaèa vypnutiaOvládacie gombíky hodín ¤pirálová anténa anténa pre príjem FMNapájanie ZO Siete Ochrana Pamäti PRI V‡PADKU NapätiaDisplej Hodín Nastavenie Hodín RádioprijímaèDigitálne Hodiny RádioprijímaèVypnutie Budíka Nastavenie Budíka¤EOBECNÉ Informácie Vypnutie Budíka NA 24 HodínÈasovaæ Vypnutia Nastavenie Budíka Èasovaè VypnutiaÚplné vypnutie budíka Èasovaèi vypnutiaPríjem MW nie je dostatoène kvalitn¥ Odstraòovanie CH‡BNie je zvuk Budík nefunguje Stále praskanie a ∂um na príjme MWAz óra kezelõgombja 524HOUR Alarm Reset az ébresztés kikapcsolása 24 óráraKezelõgombok 6HangolásjelzõHálózati Feszültség Ha a készülékén vanAZ ÓRA Kijelzõje AZ ÓRA Beállítása RádióKvarcóra RádióAZ Ébresztés Kikapcsolása AZ Ébresztés BeállításaÁltalános Szempontok AZ Ébresztés Kikapcsolása 24 ÓráraKarbantartás AZ Ébresztés Beállítása SzendergésSzendergés Hibakeresés ProblémaÊéëëàü ËÁ‰ÂÎËﬂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ó·Ì‡ÛÊÂÌ˚ ‰ÂÙÂÍÚ˚ AJ 3130 Clock Radio