Philips AJ3130/05 manual AZ Ébresztés Beállítása, Általános Szempontok, AZ Ébresztés Kikapcsolása

Page 38

AZ ÉBRESZTÉS BEÁLLÍTÁSA

Magyar

ÁLTALÁNOS SZEMPONTOK

Ha az ébresztési funkciót kívánja használni, akkor elõször az ébresztés idõpontját kell beállítania. Az ébresztés történhet hangjelzéssel, vagy úgy, hogy a rádió kapcsol be. A kijelzõn látszik az ébresztés jelzése, ha az ébresztés be van kapcsolva.

1.Állítsa az óra kezelõgombját SET ALARM állásba.

2.A HR illetve MIN gombot lenyomva állítsa be az órát vagy percet:

• Miközben lenyomva tartja a HR gombot, az óra értéke folyamatosan növekszik 0-tól 23-ig.

• Miközben lenyomva tartja a MIN gombot, a perc értéke folyamatosan növekszik 00-tól 59-ig.

-- Ha egyidejûleg nyomja meg a HR és MIN gombot, akkor az ébresztés idõpontja vissza lesz állítva 0:00 értékre.

3.Engedje el a HR illetve MIN gombot, ha a beállítás megfelelõ.

4.Az óra megjelenítéséhez forgassa az óra kezelõgombját CLOCK állásba.

Ha meg akarja tekinteni a beállított ébresztési idõpontot, forgassa az óra kezelõgombját SET ALARM állásba.

5.Az ébresztés hangforrását az ALARM kapcsoló RADIO vagy BUZZER állásba kapcsolásával választhatja ki.

Ha a rádiót választja, akkor ellenõrizze, hogy a hangerõ elég erõsre van-e állítva ahhoz, hogy felébredjen rá!

A hangjelzés halkan kezdõdik és hangereje fokozatosan nõ egy meghatározott szintig.

AZ ÉBRESZTÉS KIKAPCSOLÁSA

Háromféleképpen lehet az ébresztést kikapcsolni. Ha nem kapcsolja ki végérvényesen az ébresztést, akkor az elsõ ébresztéstõl számított 1 óra 59 perc elteltével automatikusan a 24HOUR ALARM RESET funkció kapcsol be.

AZ ÉBRESZTÉS KIKAPCSOLÁSA 24 ÓRÁRA

Ha úgy szeretné azonnal kikapcsolni az ébresztést, hogy a másnap a beállított idõpontban megszólaljon, akkor:

Ébresztés közben nyomja meg a 24HOUR ALARM RESET gombot.

ISMÉTELT ÉBRESZTÉS

Ez a funkció lehetõséget ad az ébresztés 8–9 percenkénti megismétlésére.

Ébresztés közben nyomja meg a SLEEP OFF /REPEAT ALARM gombot.

A következõ ébresztés közben is nyomja meg a SLEEP OFF /REPEAT ALARM gombot, ha azt szeretné, hogy az ébresztés megismétlõdjön.

Ha nem nyomja meg a SLEEP OFF /REPEAT ALARM gombot, akkor az ébresztés 1 óra 59 percen keresztül szól, majd kikapcsol. Másnap automatikusan,

a 24HOUR ALARM RESET üzemmód szerint, a kijelölt hangforrással, a beállított idõpontban ébreszt a készülék.

38

Image 38
Contents Clock Radio Index Èeska Republiká23 4 Magyarország 6Dial lens 7ALARMControls Power Breakdown Backup Mains SupplyClock Display Setting the Clock RadioQuartz Clock RadioSetting the Alarm Sleep Setting the Alarm SleepMaintenance No sound Alarm does not function TroubleshootingGuarantee MW broadcast cannot be received properlyÃËÌÁ‡ ˆËÙÂ·Î‡Ú‡ ÀÌÙÓχˆËfl ÔÓ Óı‡Ì ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Äçéèäà ìèêÄÇãÖçàüÄÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˜‡ÒÓ‚ ÊÛÒÒÍËÈÈàíÄçàÖ éí ëÖíà ÈéÑÑÖêÜäÄ çÄ ëãìóÄâ èêÖäêÄôÖçàü èéÑÄóà ùçÖêÉààÑàëèãÖâ óÄëéÇ ÌëíÄçéÇäÄ óÄëéÇ ÊÄÑàéÄÇÄêñÖÇõÖ óÄëõ ÊÄÑàéÉíäãûóÖçàÖ èéÑÄóà ëàÉçÄãÄ ÌëíÄçéÇäÄ èéÑÄóà ëàÉçÄãÄÊÛÒÒÍËÈ ÉÅôÄü àçîéêåÄñàü ÌëíÄçéÇäÄ èéÑÄóà ëàÉçÄãÄ áÄçéÇé óÖêÖá 24 óÄëÄÁÄëõèÄçàÖ ÙÛÌ͈ËË Á‡Ò˚Ô‡ÌËfl ÌëíÄçéÇäÄ èéÑÄóà ëàÉçÄãÄ ÁÄëõèÄçàÖÈÓÎÌÓ ‚˚Íβ˜ÂÌË ÔÓ‰‡˜Ë Ò˄̇· ÌÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË Á‡Ò˚Ô‡ÌËflÌëíêÄçÖçàÖ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ Informacje ekologiczne Regulacja zegara6Soczewki cyfr Zasilanie Zasilanie AwaryjneWskazania Zegara Regulacja Zegara RadioZegar Kwarcowy Czas wyœwietlany jest w trybie 24-godzinnymWY£ÅCZENIE Budzika Ustawienie BudzikaInformacje Ogólne WY£ÅCZENIE Budzika NA 24 GodzinyKonserwacja Ustawienie Budzika DrzemkaDrzemka Trzaski przy odbiorze na falach MW Usuwanie UsterekBrak dŸwiêku Budzik nie dzia¬a Funkcja drzemki Sleep nie dzia¬aPro ochranu ivotního prostøedí 1SLEEP zapojení funkce èasovaèe vypnutíOvládací tlaèítka hodin OFF vypnutí funkce budíkaNapájení ZE Sítì Ochrana Pamìti PØI V‡PADKU NapìtíDisplej Hodin Nastavení Hodin RadiopøijímaèDigitální Hodiny RadiopøijímaèVypnutí Budíka Nastavení Budíka¤EOBECNÉ Informace Vypnutí Budíka NA 24 HodinÚDR\BA Nastavení Budíka Èasovaè VypnutíÈasovaæ Vypnutí Na pøíjmu FM je èas od èasu sly∂et praskot Odstraòování ZávadZáruku Není zvuk Budík nefungujeOFF vypnutie funkcie budíka 1SLEEP zapojenie funkcie èasovaèa vypnutiaOvládacie gombíky hodín ¤pirálová anténa anténa pre príjem FMNapájanie ZO Siete Ochrana Pamäti PRI V‡PADKU NapätiaDisplej Hodín Nastavenie Hodín RádioprijímaèDigitálne Hodiny RádioprijímaèVypnutie Budíka Nastavenie Budíka¤EOBECNÉ Informácie Vypnutie Budíka NA 24 HodínÈasovaæ Vypnutia Nastavenie Budíka Èasovaè VypnutiaÚplné vypnutie budíka Èasovaèi vypnutiaPríjem MW nie je dostatoène kvalitn¥ Odstraòovanie CH‡BNie je zvuk Budík nefunguje Stále praskanie a ∂um na príjme MWAz óra kezelõgombja 524HOUR Alarm Reset az ébresztés kikapcsolása 24 óráraKezelõgombok 6HangolásjelzõHálózati Feszültség Ha a készülékén vanAZ ÓRA Kijelzõje AZ ÓRA Beállítása RádióKvarcóra RádióAZ Ébresztés Kikapcsolása AZ Ébresztés BeállításaÁltalános Szempontok AZ Ébresztés Kikapcsolása 24 ÓráraKarbantartás AZ Ébresztés Beállítása SzendergésSzendergés Hibakeresés ProblémaÊéëëàü ËÁ‰ÂÎËfl, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ó·Ì‡ÛÊÂÌ˚ ‰ÂÙÂÍÚ˚ AJ 3130 Clock Radio