Philips AJ 3380 manual Klok, Instellen VAN DE Wektijd, Wekker AAN Wekker UIT

Page 21

KLOK

ALARM

Klokdisplay

De klokradio heeft een 24-uursklok.

Instellen van de tijd

1.Zet de klokschakelaar in de stand TIME SET.

2.Houd de toetsen 4,7 ingedrukt om zowel de uren als de minuten in te stellen.

Als u 7 ingedrukt houdt, dan lopen de minuten en vervolgens de uren snel vooruit. Laat 7 los als u de gewenste tijd bereikt heeft.

Als u op 4 drukt dan gaat de tijd langzaam minuut per minuut achteruit.

3.Laat de toetsen 7 of 4 los zodra u de gewenste tijdsinstelling bereikt heeft.

4.Om te voorkomen dat de tijdsinstelling per ongeluk gewist wordt, moet u de klokschakelaar in de stand RUN zetten.

3.Laat de toetsen 7 of 4 los zodra u de gewenste tijdsinstelling bereikt heeft.

4.Zet de klokschakelaar in de stand RUN om opnieuw de huidige tijd weer te geven.

Wilt u de wektijd controleren, zet dan de klokschakelaar in de stand ALARM 1 respectievelijk ALARM 2.

5.Om te kiezen hoe u gewekt wilt worden, moet u de ALARM 1 respectievelijk ALARM 2- schakelaar op RAD (radio) of BUZ (zoemer) zetten.

Als u ervoor gekozen heeft om gewekt te worden door de radio, controleer dan of het volume hard genoeg staat om u te wekken.

De 2 zoemers hebben een vaste volume- instelling die niet gewijzigd kan worden. De zoemer (buz) van ALARM 1 is een lage toon, en de zoemer (buz) van ALARM 2 is een hoge toon.

Nederlands

INSTELLEN VAN DE WEKTIJD

Algemeen

Als u de wekker wenst te gebruiken dan moet u eerst de wektijd instellen. Met deze klokradio kunt u twee verschillende wektijden instellen. Dit is handig als u bijvoorbeeld doordeweeks op een andere tijd gewekt wilt worden dan in het weekend. U kunt bovendien kiezen hoe u gewekt wilt worden: door de zoemer of door de radio. Het display geeft ook aan of u de wekker(s) gezet heeft: u ziet dan in het display de indicator branden naast ALARM 1 of ALARM 2.

WEKKER AAN

WEKKER UIT

U kunt de wekker op drie manieren uitzetten: Als u de wekker niet zelf helemaal uitgezet heeft dan wordt automatisch 59 minuten nadat de wekker voor het eerst afging de optie ALARM RESET (uitzetten voor 24 uur) gekozen.

Alarm reset - uitzetten voor 24 uur

Als u de wekker meteen wilt uitzetten maar deze tegelijk zo instellen dat hij de volgende dag op dezelfde tijd weer afgaat:

Druk op ALARM RESET terwijl de wekker afgaat.

Repeat alarm - herhalen na 7 minuten

1.Zet de klokschakelaar in de stand ALARM 1 of ALARM 2.

2.Houd de toetsen 4,7 ingedrukt om zowel de uren als de minuten in te stellen.

Als u 7 ingedrukt houdt, dan lopen de minuten en vervolgens de uren snel vooruit. Laat 7 los als u de gewenste tijd ongeveer bereikt heeft.

Als u op 4 drukt dan gaat de tijd langzaam minuut per minuut achteruit.

Met deze optie gaat de wekker 7 minuten later opnieuw af.

Druk op SLUMBER OFF/REPEAT ALARM.

Druk opnieuw op SLUMBER OFF/REPEAT ALARM terwijl de wekker opnieuw afgaat als u wilt dat de wekker nog eens 7 minuten later afgaat.

Als u echter niet opnieuw op SLUMBER

OFF/REPEAT ALARM drukt dan blijft de wekker 59 minuten lang afgaan. Vervolgens stopt de wekker en gaat deze in de ALARM RESET- stand om dan de volgende dag op dezelfde tijd opnieuw af te gaan.

21

Image 21 Contents
AJ 3380 Clock Radio Important Notes for Users in the U.K How to connect a plugMains Plug Dichiarazione DI CONFORMITA’Dual Alarm RADIO/CLOCK Controls InstallationSetting the Alarm AlarmAlarm on Alarm OFFAdditional Information ALARM/SLUMBERINGEnvironmental Information TroubleshootingCommandes Installation RADIO/HORLOGE Reglage DE Lalarme AlarmeMise EN Circuit DE L’ALARME Arrêt DE LalarmeALARME/ARRÊT Programmé Information Supplémentaire ’ENVIRONNEMENT Radio Mandos InstalaciónAjustando EL Despertador RelojActivando EL Despertador Apagando EL DespertadorDespertador Reciclaje Resolución DE ProblemasBedienelemente Aufstellung RADIO/WECKUHR Wecker UHR Einstellen DES Weckers Wecker EINWECK-/SCHLUMMERFUNKTION Zusätzliche Informationen Umweltinformationen FehlersucheRADIO/KLOK Toetsen InstallatieKlok Instellen VAN DE WektijdWekker AAN Wekker UIT Aanvullende Informatie WEKKER/SLUIMERENSluimeren OnderhoudGeen Geluid MET HET OOG OP HET MilieuSlechte MW- of LW-ONTVANGST Constant Gekraak EN Gefluit BIJ MW- of LW- OntvangstPannelli Superiore E Laterali Comandi Installazione RADIO/SVEGLIAOrologio Ved. la figSveglia OrologioRegolazione Della Sveglia Attivazione Della SvegliaSVEGLIA/SLUMBER Backup Dopo Interruzione DI CorrenteInformazioni Aggiuntive Attivazione Dello SlumberInformazioni SULL’AMBIENTE Individuazione DEI MalfunzionamentiRELÓGIO-RÁDIO Comandos InstalaçãoDefinir O Alarme AlarmeAlarme Activado Alarme DesactivadoInformação Adicional ALARME/SLUMBERInformação Ecológica Resolução DE ProblemasRADIO/UR Betjeningsfunktioner InstallationTOP- OG Sidepaneler Tilslutning TIL LysnetIndstilling AF Vækketid VækkerVækker TIL Vækker FRAVÆKKER/SLUMREFUNKTION Yderligere Information Miljøinformation FejlfindingRADIO/KLOCKA Knappar InstallationBAK Anslutning Till NätetVäckning KlockaStälla in Väckning Aktivera VäckningAktivering AV Insomningsfunktionen InsomningAvstängning AV Insomningsfunktionen UnderhållMiljöinformation FelsökningPÄÄLLYS- JA Sivupaneelit Säätimetasennus RADIO/KELLOTakapaneeli VirtaverkkokytkentäHerätys KelloHerätyksen Asetus Herätys Kytkettynä PäälleHERÄTYS/TORKUNTALISÄTIETOJA Vianhaku Ympäristöä Koskevia TietojaOikeus muutoksiin varataan Πληκτρα Ρυθμiσησ Εγκατασταση ΡΑ∆I Ενεργυ Ρυθμiση ΤΥ ΥSlumber ΑπενεργυΑπενεργτησ Λεiτυργiασ Slumber Συντηρηση Συμπληρωματiκεσ ΠληρΕΦΕ∆ΡIΚΗ Τρσε Περiπτωση ∆IΑΚΡΕΥΜΑΤΣ Τµια µπαταρίαΕπiλυση Πρτων AJ 3380 Clock Radio