Philips AJ 3380 manual Individuazione DEI Malfunzionamenti, Informazioni SULL’AMBIENTE

Page 27

INDIVIDUAZIONE DEI MALFUNZIONAMENTI

In caso di malfunzionamento, controllare innanzitutto i punti elencati di seguito, prima di richiedere la riparazione dell’apparecchio.

Se non si è in grado di risolvere un problema seguendo le indicazioni, consultare il rivenditore o il Centro assistenza.

ATTENZIONE: non cercare in alcun caso di riparare l’apparecchio da soli, perchè ciò annullerebbe la validità della garanzia.

PROBLEMA

Possibile causa

• Rimedio

MANCANZA DI SUONO

Volume non regolato.

• Regolare il volume.

CATTIVA RICEZIONE DELLA TRASMISSIONE IN MW (O LW)

– Segnale radio debole.

Ruotare l’apparecchio per ottenere una migliore ricezione e controllare che esso non sia posizionato su di una superfice metallica.

CREPITIO CONTINUO E SIBILI DURANTE LA RICEZIONE IN MW (O LW)

Interferenze dovute ad altri apparecchi elettrici, ad es. TV, computer, lampade fluorescenti.

Allontanare la radio sveglia dagli apparecchi elettrici.

CREPITIO INTERMITTENTE DURANTE LA RICEZIONE IN FM

– Segnale debole.

• Regolare l’antenna a spiralina.

LA SVEGLIA NON FUNZIONA

– La sveglia non è regolata

Regolare l’ora della sveglia e portare l’interruttore di questa su buz o rad.

Volume troppo basso per la radio.

• Aumentare il volume.

LA FUNZIONE SLUMBER NON RISPONDE

L’interruttore RADIO è ancora in posizione ON.

• Portare l’interruttore RADIO in posizione OFF.

INFORMAZIONI SULL’AMBIENTE

Non è stato utilizzato alcun materiale di imballaggio che non fosse necessario. Si è cercato di facilitarne il disimballaggio utilizzando tre diversi materiali: cartone (scatola), polistirolo espanso (materiale paracolpi), polietilene (buste).

L’apparecchio è costruito con materiali che possono essere riciclati, se smontati da una compagnia specializzata. Osservare le disposizioni locali circa lo smaltimento dei materiali di imballaggio, delle batterie scariche e delle apparecchiature obsolete.

Italiano

La piastrina con l’indicazione del modello si trova sul fondo della radio sveglia.

Questo apparecchio è conforme alle disposizioni sulle interferenze radio stabilite dalla Comunità Europea.

27

Image 27
Contents AJ 3380 Clock Radio Dichiarazione DI CONFORMITA’ How to connect a plugImportant Notes for Users in the U.K Mains PlugDual Alarm RADIO/CLOCK Controls InstallationAlarm OFF AlarmSetting the Alarm Alarm onAdditional Information ALARM/SLUMBERINGEnvironmental Information TroubleshootingCommandes Installation RADIO/HORLOGE Arrêt DE Lalarme AlarmeReglage DE Lalarme Mise EN Circuit DE L’ALARMEALARME/ARRÊT Programmé Information Supplémentaire ’ENVIRONNEMENT Radio Mandos InstalaciónApagando EL Despertador RelojAjustando EL Despertador Activando EL DespertadorDespertador Reciclaje Resolución DE ProblemasBedienelemente Aufstellung RADIO/WECKUHR Wecker EIN UHRWecker Einstellen DES WeckersWECK-/SCHLUMMERFUNKTION Zusätzliche Informationen Umweltinformationen FehlersucheRADIO/KLOK Toetsen InstallatieKlok Instellen VAN DE WektijdWekker AAN Wekker UIT Onderhoud WEKKER/SLUIMERENAanvullende Informatie SluimerenConstant Gekraak EN Gefluit BIJ MW- of LW- Ontvangst MET HET OOG OP HET MilieuGeen Geluid Slechte MW- of LW-ONTVANGSTVed. la fig Comandi Installazione RADIO/SVEGLIAPannelli Superiore E Laterali OrologioAttivazione Della Sveglia OrologioSveglia Regolazione Della SvegliaAttivazione Dello Slumber Backup Dopo Interruzione DI CorrenteSVEGLIA/SLUMBER Informazioni AggiuntiveInformazioni SULL’AMBIENTE Individuazione DEI MalfunzionamentiRELÓGIO-RÁDIO Comandos InstalaçãoAlarme Desactivado AlarmeDefinir O Alarme Alarme ActivadoInformação Adicional ALARME/SLUMBERInformação Ecológica Resolução DE ProblemasTilslutning TIL Lysnet Betjeningsfunktioner InstallationRADIO/UR TOP- OG SidepanelerVækker FRA VækkerIndstilling AF Vækketid Vækker TILVÆKKER/SLUMREFUNKTION Yderligere Information Miljøinformation FejlfindingAnslutning Till Nätet Knappar InstallationRADIO/KLOCKA BAKAktivera Väckning KlockaVäckning Ställa in VäckningUnderhåll InsomningAktivering AV Insomningsfunktionen Avstängning AV InsomningsfunktionenMiljöinformation FelsökningVirtaverkkokytkentä Säätimetasennus RADIO/KELLOPÄÄLLYS- JA Sivupaneelit TakapaneeliHerätys Kytkettynä Päälle KelloHerätys Herätyksen AsetusHERÄTYS/TORKUNTALISÄTIETOJA Vianhaku Ympäristöä Koskevia TietojaOikeus muutoksiin varataan Πληκτρα Ρυθμiσησ Εγκατασταση ΡΑ∆I Ενεργυ Ρυθμiση ΤΥ ΥSlumber ΑπενεργυΑπενεργτησ Λεiτυργiασ Slumber Τµια µπαταρία Συμπληρωματiκεσ ΠληρΣυντηρηση ΕΦΕ∆ΡIΚΗ Τρσε Περiπτωση ∆IΑΚΡΕΥΜΑΤΣΕπiλυση Πρτων AJ 3380 Clock Radio

AJ 3380 specifications

The Philips AJ 3380 is a versatile and innovative clock radio that brings together modern technology and user-friendly features, making it a valuable addition to any bedroom or living space. With a sleek and compact design, the AJ 3380 seamlessly fits in with various décor styles while offering excellent functionality.

One of the standout features of the Philips AJ 3380 is its dual alarm system, allowing users to set two separate alarms. This is particularly useful for those who share a room or have different schedules. The alarms can be programmed to wake users with their favorite FM radio station or a traditional beep sound, catering to personal preferences for waking up. The intuitive interface makes it easy to set and adjust the alarms, ensuring a hassle-free experience.

Another key characteristic of the AJ 3380 is its excellent sound quality. Equipped with powerful speakers, this clock radio delivers crisp and clear audio, enhancing the listening experience whether users are tuned into their favorite radio station or using it as a speaker for connected devices. The built-in FM radio offers easy access to a variety of stations, allowing users to enjoy music, news, and talk shows.

The Philips AJ 3380 also comes with a USB charging port, providing a practical solution for charging smartphones and other devices overnight. This feature eliminates the need for additional chargers, reducing clutter on bedside tables. Additionally, it provides a convenient way to ensure devices are ready for use in the morning.

Another notable technology embedded in the AJ 3380 is the gentle wake feature. This innovative function allows the alarm to gradually increase in volume, offering a more pleasant awakening experience compared to a sudden, loud alarm. This gentle approach can help reduce morning grogginess, making for a smoother start to the day.

Furthermore, the LED display is easy to read, showcasing the time clearly even from a distance. The brightness of the display can often be adjusted, catering to individual comfort levels, particularly for those who prefer a dimmer light during the night.

In summary, the Philips AJ 3380 combines functionality, sound quality, and user-friendly features, making it a modern solution for those looking to enhance their waking experience. With its stylish design, dual alarm system, USB charging port, and gentle wake technology, the AJ 3380 stands out as a reliable and efficient clock radio that meets the needs of a diverse range of users. This makes it an excellent investment for anyone seeking an all-in-one solution for their morning routine.