Philips AJ 3380 manual Controls Installation, Radio/Clock

Page 4

CONTROLS

INSTALLATION

RADIO/CLOCK

English

TOP AND SIDE PANELS see fig. 1

BACK PANEL

see fig. 1

1ALARM 1:

BUZ (zer) - to activate buzzer for alarm 1 setting

RAD (io) - to activate radio for alarm 1 setting

OFF - to switch off alarm 1

2ALARM 2:

BUZ (zer) - to activate buzzer for alarm 2 setting

RAD (io) - to activate radio for alarm 2 setting -

OFF - to switch off alarm 2

3RADIO - to switch radio mode ON/OFF

4BRIGHTNESS - to adjust the display illumination: HI-LOW

5Display - to show the hours, minutes and activated alarms

6CLOCK:

TIME SET - to adjust clock time

ALARM 2 - to adjust/review ALARM 2

ALARM 1 - to adjust/review ALARM 1

RUN - to return to clock time display after setting clock/alarm times

7, 4 - (fast up, slow down) - to adjust both the hours and minutes for the clock and alarm times

7SLUMBER - to activate slumber time

8ALARM RESET - to stop the active alarm for 24 hours

9DBB - to select an enhanced bass sound:

Dynamic Bass Boost

0SLUMBER OFF / REPEAT ALARM

– to switch off slumber

– to stop the active alarm for a 7 minute period

!TUNING - to tune to radio stations

@BAND - to select FM-MW (or LW) band

#VOLUME - for adjusting the volume

$Battery door - for power backup battery

%Pigtail aerial - for FM reception

^Mains lead - for mains supply

MAINS CONNECTION

1.Check if the mains voltage as shown on the type plate on the base of the set corresponds to your local mains supply.

2.Connect the mains plug into the wall socket. The mains supply is now switched on and the numbers on the display will start to flash. You will need to set the correct time.

3.To disconnect the set from the mains completely, withdraw the mains plug from the wall socket.

For users in the U.K.: please follow the instructions on page 2.

FM/MW (LW) RADIO

1.Set the RADIO switch to ON.

2.Select your waveband using the BAND switch.

3.Use TUNING to find your radio station.

4.Adjust the sound with the VOLUME and DBB controls.

5.To turn off the radio, set the RADIO switch to OFF.

To improve radio reception

For MW (LW), the set is provided with a built-in aerial which to function best should be placed on a non-metallic surface e.g. wood, plastic. Direct the MW (LW) aerial by adjusting the position of your clock radio.

For FM reception extend the pigtail aerial at the back of the set completely to obtain optimum reception.

CLOCK

Illumination brightness

To change the brightness of the clock display illumination adjust the BRIGHTNESS switch to HI or LOW.

4

Image 4 Contents
AJ 3380 Clock Radio How to connect a plug Important Notes for Users in the U.KMains Plug Dichiarazione DI CONFORMITA’Dual Alarm Controls Installation RADIO/CLOCKAlarm Setting the AlarmAlarm on Alarm OFFALARM/SLUMBERING Additional InformationTroubleshooting Environmental InformationCommandes Installation RADIO/HORLOGE Alarme Reglage DE LalarmeMise EN Circuit DE L’ALARME Arrêt DE LalarmeALARME/ARRÊT Programmé Information Supplémentaire ’ENVIRONNEMENT Mandos Instalación RadioReloj Ajustando EL DespertadorActivando EL Despertador Apagando EL DespertadorDespertador Resolución DE Problemas ReciclajeBedienelemente Aufstellung RADIO/WECKUHR UHR WeckerEinstellen DES Weckers Wecker EINWECK-/SCHLUMMERFUNKTION Zusätzliche Informationen Fehlersuche UmweltinformationenToetsen Installatie RADIO/KLOKInstellen VAN DE Wektijd KlokWekker AAN Wekker UIT WEKKER/SLUIMEREN Aanvullende InformatieSluimeren OnderhoudMET HET OOG OP HET Milieu Geen GeluidSlechte MW- of LW-ONTVANGST Constant Gekraak EN Gefluit BIJ MW- of LW- OntvangstComandi Installazione RADIO/SVEGLIA Pannelli Superiore E LateraliOrologio Ved. la figOrologio SvegliaRegolazione Della Sveglia Attivazione Della SvegliaBackup Dopo Interruzione DI Corrente SVEGLIA/SLUMBERInformazioni Aggiuntive Attivazione Dello SlumberIndividuazione DEI Malfunzionamenti Informazioni SULL’AMBIENTEComandos Instalação RELÓGIO-RÁDIOAlarme Definir O AlarmeAlarme Activado Alarme DesactivadoALARME/SLUMBER Informação AdicionalResolução DE Problemas Informação EcológicaBetjeningsfunktioner Installation RADIO/URTOP- OG Sidepaneler Tilslutning TIL LysnetVækker Indstilling AF VækketidVækker TIL Vækker FRAVÆKKER/SLUMREFUNKTION Yderligere Information Fejlfinding MiljøinformationKnappar Installation RADIO/KLOCKABAK Anslutning Till NätetKlocka VäckningStälla in Väckning Aktivera VäckningInsomning Aktivering AV InsomningsfunktionenAvstängning AV Insomningsfunktionen UnderhållFelsökning MiljöinformationSäätimetasennus RADIO/KELLO PÄÄLLYS- JA SivupaneelitTakapaneeli VirtaverkkokytkentäKello HerätysHerätyksen Asetus Herätys Kytkettynä PäälleHERÄTYS/TORKUNTALISÄTIETOJA Ympäristöä Koskevia Tietoja VianhakuOikeus muutoksiin varataan Πληκτρα Ρυθμiσησ Εγκατασταση ΡΑ∆I Ρυθμiση ΤΥ Υ ΕνεργυΑπενεργυ SlumberΑπενεργτησ Λεiτυργiασ Slumber Συμπληρωματiκεσ Πληρ ΣυντηρησηΕΦΕ∆ΡIΚΗ Τρσε Περiπτωση ∆IΑΚΡΕΥΜΑΤΣ Τµια µπαταρίαΕπiλυση Πρτων AJ 3380 Clock Radio