Craftsman 919.167321 Peligro, Riesgo Respiratorio Asfixia, ¿QUÉ Puede SUCEDER? Cómo Evitarlo

Page 24

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

PELIGRO

RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO

 

 

¿QUÉ PUEDE SUCEDER?

 

CÓMO EVITARLO

Es normal que los contactos eléctricos

Opere siempre el compresor en un

 

 

dentro del motor y el interruptor de

 

área bien ventilada libre de materiales

 

 

presión produzcan chispas.

 

combustibles, gasolina o vapores de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

solventes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si las chispas eléctricas del com-

Si se pulverizan materiales inflamables,

 

 

presor entran en contacto con vapores

 

ubique el compresor al menos a 6,1 m

 

 

inflamables, pueden encenderse, pro-

 

(20 pies) del área de pulverización. Se

 

 

vocando un incendio o una explosión.

 

puede necesitar manguera adicional.

 

 

 

 

 

 

 

 

Guarde los materiales inflamables en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lugar seguro lejos del compresor.

Restringir cualquiera de las aberturas

Nunca coloque objetos contra o sobre

 

 

de ventilación del compresor puede

 

el compresor.

 

 

producir un sobrecalentamiento grave

Opere el compresor en un lugar abi-

 

 

y podría provocar un incendio.

 

erto con una distancia de al menos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30,5 cm (12 pulg.) a cualquier pared u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

obstrucción que pudiera restringir el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

flujo de aire fresco a las aberturas de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ventilación.

 

 

 

 

 

 

 

 

Opere el compresor en un área limpia,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

seca y bien ventilada. No opere la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

unidad dentro de la casa o en un área

 

 

 

 

 

 

 

 

 

muy cerrada.

El funcionamiento sin atención de este

Permanezca siempre controlando el

 

 

producto podría provocar lesiones per-

 

producto cuando está en funciona-

 

 

sonales o daños a la propiedad. Para

 

miento.

 

 

disminuir el riesgo de incendio, no

Siempre apague y desenchufe la uni-

 

 

permita que el compresor funcione sin

 

dad cuando no esté en uso.

 

 

que alguien lo controle.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PELIGRO

 

 

 

 

 

 

 

RIESGO RESPIRATORIO (ASFIXIA)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿QUÉ PUEDE SUCEDER?

 

CÓMO EVITARLO

El aire comprimido que sale de su

El aire que se obtiene directamente

 

 

compresor no es seguro para respi-

 

del compresor no se debe usar nunca

 

 

rarlo. El flujo de aire puede contener

 

para consumo humano. Para poder

 

 

monóxido de carbono, vapores tóxicos

 

utilizar el aire producido por este

 

 

o partículas sólidas del tanque de aire.

 

compresor para respirar, se deben

 

 

Respirar estos contaminantes puede

 

instalar correctamente filtros y equipos

 

 

provocar lesiones graves o la muerte.

 

en línea adecuados. Los filtros y los

 

 

 

 

 

 

 

 

 

equipos de seguridad en línea que se

 

 

 

 

 

 

 

 

 

usan junto con el compresor deben

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ser capaces de tratar el aire según

 

 

 

 

 

 

 

 

 

todos los códigos locales y federales

 

 

 

 

 

 

 

 

 

antes de que sea consumido por seres

 

 

 

 

 

 

 

 

 

humanos.

A17883

28 - SP

 

Image 24
Contents AIR Compressor Table of Contents WarrantySpecification Chart Safety Guidelines DefinitionsImportant Safety Instructions Model No 919.167321Risk of Explosion or Fire What can Happen HOW to Prevent IT What can Happen HOW to Prevent ITHazard Risk to Breathing AsphyxiationAttachments & accessories Risk of BurstingRisk of Electrical Shock What can Happen HOW to Prevent IT Electrical Grounding Failure toRisk from Flying Objects Risk of HOT Surfaces What can Happen HOW to Prevent IT Risk from Moving PartsRisk of Unsafe Operation What can Happen HOW to Prevent IT Risk of FallingRisk from Noise Accessories AccessoriesGlossary Duty CycleAssembly InstallationLocation of the Air Compressor Grounding can Result Electrical ShockExtension Cords Voltage and Circuit ProtectionOperation Know Your Air CompressorDescription of Operation How to Stop Before StartingBefore Each Start-Up Pressure Release ValveHow to Start Maintenance To Check Safety ValveCustomer Responsibilities To Drain TankAir Filter Inspection and Replacement Air Compressor Pump Intake and Exhaust ValvesAir Filter Service and Adjustments To Replace or Clean Check ValveTo Replace Regulator Nut Outlet Tube Pressure Relief Check ValveStorage Outlet Pressure Gauge Regulator Quick ConnectNiple Regulator ArrowTroubleshooting Problem Cause CorrectionBeing used Check wiring connection Contenido GarantíaCuadro DE Especificaciones Definiciones DE Normas DE SeguridadInstrucciones Importantes DE Seguridad Modelo Nº 919.167321Peligro Riesgo Respiratorio Asfixia¿QUÉ Puede SUCEDER? Cómo Evitarlo Riesgo DE Explosión Elementos y accesoriosRiesgo DE Objetos Despedidos Riesgo DE Superficies CalientesRiesgo POR Piezas Móviles ¿QUÉ Puede SUCEDER? Cómo Evitarlo Riesgo DE Operación InseguraRiesgo DE Caídas Riesgo POR RuidosGlosario AccesoriosCiclo DE Servicio AccesoriosEnsamblaje InstalaciónDesempaque Ubicación del compresor de aireCables de extensión eléctrica Protección del voltaje y del circuitoRiesgo de Operación On/Auto Off Switch Safet y Valve Regulator OperaciónConozca su compresor de aire Descripción de operacionesAntes de poner en marcha Cómo detenerlaProcedimiento para el asentamiento Antes de cada puesta en marchaMantenimiento Cómo poner en marchaResponsabilidades del cliente Cómo verificar la válvula de seguridadCómo drenar el tanque Filtro de Aire Inspección y reemplazoSuperficies calientes. Riesgo Filtro de aireServicio Y Ajustes Para reemplazar o limpiar la válvula retenciónTuerca Salida Tubo aliviador De presión Dora TuercaPara reemplazar el regulador Regulador Conector rápidoRegulador Regulador FlechaAlmacenaje Riesgo de Explosión. El aguaDépannage Problème Cause CorrectionLe relevé de Pression sur leManomètre du Soire est utiliséLe moteur ne Tourne pasA17883 Master Protection Agreements Contratos de Protección MaestraMY-HOME Sears Parts and Repair CenterCanada

919.167321 specifications

Craftsman 919.167321 is a powerful and versatile air compressor designed for both professional and DIY enthusiasts. This model boasts a host of features that make it an ideal choice for a wide range of applications in workshops, garages, and home improvement projects.

One of the standout features of the Craftsman 919.167321 is its robust 6-gallon tank, which allows for extended usage between refills. The horizontal design of the tank provides stability and makes it easier to store without taking up much space. With a maximum pressure of 150 PSI, this compressor delivers a strong and consistent airflow, making it suitable for inflating tires, powering pneumatic tools, and completing various home improvement tasks.

The motor of the Craftsman 919.167321 is designed to be incredibly efficient, ensuring quick recovery times and reduced noise levels. Operating at a decibel level that is quieter than many compressor models on the market, users can work comfortably without excessive noise pollution. The oil-free pump further enhances this convenience, requiring minimal maintenance while providing durability and longevity.

In terms of portability, the Craftsman 919.167321 features a sturdy handle and lightweight construction, allowing it to be moved easily from one job site to another. Its compact design makes it a perfect fit for those with limited space, whether in a home garage or professional workshop.

The compressor is also equipped with a set of quick couplers, which allow for easy connection to various pneumatic tools. This feature minimizes downtime during projects, enabling users to switch tools efficiently without hassle.

Safety is another priority with the Craftsman 919.167321. The unit includes a thermal overload protection feature that prevents the motor from overheating during extended use. Additionally, users will appreciate the built-in pressure gauge and regulator, which allow for precise control over the airflow and pressure settings.

Overall, the Craftsman 919.167321 air compressor stands out as a reliable option for anyone in need of a powerful, portable, and user-friendly compressor. With its efficient motor, quality construction, and practical features, it is designed to meet the diverse demands of various tasks while ensuring user satisfaction and safety. Whether you are inflating, nailing, or powering tools, the Craftsman 919.167321 is a smart addition to your toolkit.