Craftsman 919.167321 owner manual Dépannage, Problème Cause Correction

Page 39

DÉPANNAGE

Risque d'une utilisation dangereuse. L'unité est automatiquement en cycle quand le courant est présent.

Durant le service, vous pourriez être exposé à des sources de tension, à l'air comprimé ou à des pièces mobiles. Avant de faire le service de l'unité, débranchez ou déconnectez l'alimentation électrique au compresseur d'air, purgez la pression du réservoir et laissez le compresseur d'air se refroidir.

PROBLÈME

CAUSE

 

CORRECTION

Pression exces-

Le manostat n’arrête pas le

Déplacez le levier On/Auto/Off à

sive - la soupape

moteur lorsque le compresseur

la position « Off ». Si l'appareil ne

de sûreté se

d'air atteint la « pression de

s'arrête pas, contactez un tech-

soulève.

rupture ».

nicien qualifié.

 

La « pression de rupture » du

Contactez un technicien qualifié.

 

manostat est trop élevée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuites d'air aux

Les raccords des tubes ne sont

Resserrez les raccords là où on peut

raccords.

pas assez serrés.

entendre l'air s'échapper. Vérifiez les

 

 

raccords à l'aide d'une solution d'eau

 

 

savonneuse. Ne Pas Trop Serrer.

Fuites d'air à ou

Siège de soupape de retenue

Une soupape de retenue

à l'intérieur de

endommagé.

défectueuse entraîne une fuite

la soupape de

 

d'air constante au niveau de la

retenue.

 

soupape de décharge de pression

 

 

lorsque l'air dans le réservoir est

 

 

sous pression et que le compres-

 

 

seur est arrêté. Remplacez la

 

 

soupape de retenue. Consultez la

 

 

partie intitulée « Remplacement

 

 

ou nettoyage de la soupape

 

 

de retenue » de la section sur

 

 

l'utilisation.

 

 

 

 

 

 

Fuites d'air à

Soupape de décharge

Contactez un technicien qualifié.

la soupape de

défectueuse du manostat.

 

 

 

 

décharge du

 

 

 

 

 

manostat.

 

 

 

 

 

Fuites d'air

Réservoir d'air défectueux.

 

Le réservoir d'air doit être rem-

au réservoir

 

placé. Ne tentez pas de réparer

d'air ou aux

 

les fuites.

soudures du

 

 

 

 

 

réservoir.

 

 

 

 

 

 

Risque d'éclatement. Évitez de

 

 

 

 

percer, de souder ou de modifier

 

 

le réservoir d'air de quelque

 

 

façon. Celui-ci risquerait de

 

 

rompre ou d'exploser.

 

 

 

 

 

 

Fuites d'air

Joint d'étanchéité accusant une

Contactez un technicien qualifié.

entre la tête et

fuite.

 

 

 

 

la plaque de la

 

 

 

 

 

soupape.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

43 - SP

A17883

 

Image 39
Contents AIR Compressor Warranty Table of ContentsModel No 919.167321 Specification ChartSafety Guidelines Definitions Important Safety InstructionsRisk to Breathing Asphyxiation Risk of Explosion or Fire What can Happen HOW to Prevent ITWhat can Happen HOW to Prevent IT HazardRisk of Bursting Attachments & accessoriesRisk of Electrical Shock What can Happen HOW to Prevent IT Electrical Grounding Failure toRisk from Flying Objects Risk from Moving Parts Risk of HOT Surfaces What can Happen HOW to Prevent ITRisk of Unsafe Operation What can Happen HOW to Prevent IT Risk of FallingRisk from Noise Duty Cycle AccessoriesAccessories GlossaryGrounding can Result Electrical Shock AssemblyInstallation Location of the Air CompressorVoltage and Circuit Protection Extension CordsOperation Know Your Air CompressorDescription of Operation Pressure Release Valve How to StopBefore Starting Before Each Start-UpHow to Start To Drain Tank MaintenanceTo Check Safety Valve Customer ResponsibilitiesAir Filter Inspection and Replacement Air Compressor Pump Intake and Exhaust ValvesAir Filter Nut Outlet Tube Pressure Relief Check Valve Service and AdjustmentsTo Replace or Clean Check Valve To Replace RegulatorRegulator Arrow StorageOutlet Pressure Gauge Regulator Quick Connect NipleProblem Cause Correction TroubleshootingBeing used Check wiring connection Garantía ContenidoModelo Nº 919.167321 Cuadro DE EspecificacionesDefiniciones DE Normas DE Seguridad Instrucciones Importantes DE SeguridadPeligro Riesgo Respiratorio Asfixia¿QUÉ Puede SUCEDER? Cómo Evitarlo Elementos y accesorios Riesgo DE ExplosiónRiesgo DE Superficies Calientes Riesgo DE Objetos DespedidosRiesgo DE Operación Insegura Riesgo POR Piezas Móviles ¿QUÉ Puede SUCEDER? Cómo EvitarloRiesgo POR Ruidos Riesgo DE CaídasAccesorios GlosarioAccesorios Ciclo DE ServicioUbicación del compresor de aire EnsamblajeInstalación DesempaqueCables de extensión eléctrica Protección del voltaje y del circuitoRiesgo de Operación Descripción de operaciones On/Auto Off Switch Safet y Valve RegulatorOperación Conozca su compresor de aireAntes de cada puesta en marcha Antes de poner en marchaCómo detenerla Procedimiento para el asentamientoCómo verificar la válvula de seguridad MantenimientoCómo poner en marcha Responsabilidades del clienteFiltro de aire Cómo drenar el tanqueFiltro de Aire Inspección y reemplazo Superficies calientes. Riesgo De presión Dora Tuerca Servicio Y Ajustes Para reemplazar o limpiar la válvula retención Tuerca Salida Tubo aliviadorRegulador Flecha Para reemplazar el reguladorRegulador Conector rápido ReguladorRiesgo de Explosión. El agua AlmacenajeProblème Cause Correction DépannageSoire est utilisé Le relevé dePression sur le Manomètre duTourne pas Le moteur neA17883 Contratos de Protección Maestra Master Protection AgreementsMY-HOME Sears Parts and Repair CenterCanada