Hitachi C 13U manual Accessori Standard, Impieghi, Prima DELL’USO, Regolazioni Prima DEL Taglio

Page 17

Italiano

ACCESSORI STANDARD

 

(1)

Lama (Dia. 335 mm)

1

(2)

Chiave

1

(3)

Guida

1

(4)

Bullone a farfala

1

(5)

Coltello separatore

1

(6)

Bullone a testa esagonale

2

(7)

Anello adattatore (per la lama della sega dal

 

 

diametro di 30 mm)

1

Gli accessori standard possono essere cambiamento senza

preavviso.

 

ACCESSORI OPZIONALI (venduti a parte)

Adattatore per captazione delle polveri

Collegare il tubo aspirante in modo da raccogliere la segatura con l’aspirapolvere (vedere la Fig. 10).

Gli accessori opzionali possono essere cambiamento senza preavviso.

IMPIEGHI

Taglio di vari tipi di legno.

PRIMA DELL’USO

1.Alimentazione

Assicurarsi che la rete di alimentazione che si vuole usare sia compatibile con le caratteristiche relative all’alimentazione di corrente specificate nella piastrina dell’apparcchio.

2.Interruttore di dorrente

Mettere l’interruttore in posizione SPENTO. Se la spina è infilata in una presa mentre l’interruttore è acceso, l’utensile elettrico si mette immediatamente in moto, facilitando il verificarsi di incidenti gravi.

3.Prolunga del cavo

Quando l’ambiente di lavoro è lontano da una presa di corrente, usare una prolunga del cavo di sufficiente spessore e di prestazione adeguata. La prolunga deve essere più corta possibile.

4.Preparazione di un banco di lavoro di legno. (Fig. 1)

Poiché la lama oltrepassa la superficie inferiore del legno da tagliare, mettere il legno su un banco di lavoro quando si effettua il taglio.

Se si usa un blocco quadrato come banco di lavoro, scegliere un suolo livellato al fine di assicurare la sua necessaria stabilità. Un piano di lavoro instabile comporta un funzionamento pericoloso.

ATTENZIONE

Al fine di evitare eventuali incidenti, fare sempre in modo che la parte di legno che resta dopo il taglio sia ben ancorata o tenuta in posizione.

REGOLAZIONI PRIMA DEL TAGLIO

1.Regolazione della profondità di taglio

Come mostrato nella Fig. 2, la regolazione della profondità di taglio può essere effettuata allentando la leva di bloccaggio e spostando la base. Quando la base e la lama della sega vengono a trovarsi ad

angolo retto, usare la scala per regolare la profondità di taglio.

Misurare il tratto per il quale la lama della sega si estende in modo da regolare la profondità di taglio per il tratto corretto perché i segni della scala sono indicati solo come riferimento. A regolazione avvenuta serrare bene la leva di bloccaggio.

2. Installazione del coltello separatore

(1)Collocare la base rivolta verso l'alto e allentare la leva di bloccaggio. Sollevare la base fino a che la profondità del taglio sull'apparecchio principale raggiunge lo stato minimo, fissare la leva di bloccaggio e assicurare la base. (Fig. 2)

(2)Installare il coltello separatore sul braccio fissandolo saldamente con i 2 bulloni in dotazione. (Fig. 3)

3.Regolazione del coltello separatore

Allentare il bullone a testa esagonale usato per fissare il coltlelo separatore; regolare il coltello separatore nella posizione indicata nella Fig. 4. e riserrare bene il bullone. Dopo la regolazione, accertarsi che il coltello separatore si muova secondo la profondità di taglio che è stata imposta.

4.Regolazione dell’angolo di inclinazione:

Come mostrato nella Fig. 5, allentando il bullone ad alette sulla scala e il bullone ad alette (Fig. 2) sul retro della base, è possibile inclinare la lama della sega fino ad un angolo massimo di 45° in rapporto alla base. Assicurarsi sempre che i bulloni ad alette siano serrati saldamente dopo aver effettuato la regolazione desiderata.

5.Regolazione della guida (Fig. 6)

La posizione di taglio può essere regolata spostando la guida verso sinistra o verso destra dopo aver allentato il suo bullone ad alette. La guida può essere montata sia sul lato destro che sul lato sinistro della base.

PROCEDURE PER IL TAGLIO

1.Collocare il corpo della sega (base) sul legno e allineare la linea di taglio premarcata con la lama della sega, usando la linea incisa sulla parte anteriore della base. Allineare la lama con la linea premarcata sulla destra quando la lama non è inclinata, e con la linea premarcata sulla sinistra quando la lama

èinclinata a 45°. (Fig. 6)

2.Fare in modo che l’interruttore sia in posizione ON prima che la sega venga a contatto con il legno. L’interruttore è in posizione ON quando il grilletto

èpremuto ed in posizione OFF quando esso è rilasciato.

3.Si ottiene un taglio ottimale quando la sega circolare si muove diritta con una velocità appropriata.

ATTENZIONE

Prima di iniziare a segare, assicurarsi che la lama abbia raggiunto la piena velocitá di rotazione.

Nel caso che la lama si arresti o faccia un rumore eccessivo durante il funzionamento, spegnere immediatamente l’interruttore.

Fare sempre attenzione ad evitare che il cavo di alimentazione vada vicino alla lama ruotante.

15

Image 17
Contents 13U Switch Max mm Mas mm 17 mm Page English General Operational PrecautionsPrecautions on Using Circular SAW Standard Accessories SpecificationsAdjusting the SAW Prior to USE Cutting ProceduresMounting and Dismounting SAW Blade Maintenance and InspectionVorsicht FÜR Allgemeine Bedienung DeutschTechnische Daten Vorsichtsmassnahmen BEI DER Benutzung DER KreissägeStandardzubehör AnwendungAnbringen UND Entfernen DES Sägeblattes SchneideverfahrenWatung UND Inspektion VorsichtAnmerkung Precautions Generales DE TravailDeutsch Français Accessoires Standard Precautions Pour L’UTILISATION DE LA Scie CirculaireProcedures DE Coupage Accessoires EN OptionAvant LA Mise EN Marche Reglage Avant LE TravailEntretien ET Controle Français ItalianoPrecauzioni Generali NotaCaratteristiche Precauzioni PER L’USO Della Sega CircolareProcedure PER IL Taglio Accessori StandardImpieghi Prima DELL’USOManutenzione E Controlli Montaggio E Rimozione Della LamaAlgemene Voorzorgmaatregelen NederlandsStandaard Toebehoren Technische GegevensToepassingen Voor HET Begin VAN HET WerkOnderhoud EN Inspectie ZagenHET Aanbrengen EN Verwijderen VAN HET Zaagblad Aantekening Nederlands EspañolPrecaucion General POR Operacion Especificaciones Precauciones AL Utilizar LA Sierra CircularAplicaciones Accesorios NormalesAntes DE LA Puesta EN Marcha Ajuste Antes DE CortarMantenimiento E Inspeccion Montar Y Desmontar LA CuchillaPrecaución ObservacionEC Declaration of Conformity Dichiarazione DI Conformità CE

C 13U specifications

The Hitachi C 13U is a state-of-the-art tool, developed with precision engineering to meet the demands of both professional and hobbyist carpenters. This powerful saw is celebrated for its robust performance, versatility, and reliability. It stands out in the marketplace due to its advanced features, modern technologies, and user-centric design.

One of the most notable aspects of the Hitachi C 13U is its 13-amp motor, which provides ample power for cutting through a variety of materials, including hardwoods, softwoods, and even composite materials. The motor operates smoothly and efficiently, ensuring minimal vibration during use, which translates to improved accuracy and a better finish on all cuts.

The C 13U’s cutting capacity is impressive, featuring an adjustable cutting depth that allows users to make precise cuts up to 4 inches deep. This feature is particularly beneficial for projects that require a high level of precision and versatility. Additionally, the saw is equipped with an ergonomic handle designed for comfort and control, reducing fatigue during extended use.

One of the key technologies employed in the C 13U is the electronic speed control system. This innovation allows users to adjust the speed of the saw according to the material being cut, enhancing the efficiency and quality of each cut. The saw also features a bevel range of 0 to 45 degrees, which not only adds to its versatility but also enables users to create compound angles with ease.

Safety is a paramount concern in power tools, and the Hitachi C 13U does not fall short. It includes a blade guard that automatically retracts for efficient cutting while protecting the user from accidental contact with the blade. Furthermore, the saw is equipped with a dust collection port that helps maintain a clean work environment by minimizing debris and dust.

The construction quality of the C 13U is robust, utilizing durable materials that ensure longevity and reliability. Coupled with its compact design, this saw is easy to transport and store, making it an ideal choice for both professional contractors and DIY enthusiasts.

In summary, the Hitachi C 13U represents the perfect blend of power, precision, and safety. Its advanced features, user-friendly design, and cutting-edge technologies make it a valuable addition to any toolkit, ensuring that users can tackle even the most challenging woodworking tasks with confidence and ease. Whether you're making simple cuts or intricate designs, the C 13U is designed to deliver outstanding performance on every project.