Hitachi C 13U manual EC Declaration of Conformity Dichiarazione DI Conformità CE

Page 26

English

 

 

Italiano

 

 

 

 

EC DECLARATION OF CONFORMITY

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE

We declare under our sole responsibility that this

Si dichiara sotto nostra responsabilità che questo

product is in conformity with standards or standard-

prodotto è conforme agli standard o ai documenti

ized documents EN50144, HD400, EN55014, EN60555

standardizzati EN50144, HD400, EN55014, EN60555

and/or EN50082-1 in accordance with Council Directives

e/o EN50082-1 conforme alle direttive 73/23/CEE,

73/23/EEC, 89/392/EEC and/or 89/336/EEC.

89/392/CEE e/o 89/336/CEE del concilio.

* This declaration is applicable to the product affixed

* Questa dichiarazione è applicabile ai prodotti cui sono

CE marking.

applicati i marchi CE.

 

 

 

 

 

Deutsch

 

Nederlands

 

ERKLÄRUNG ZUR KONFORMITÄT MIT CE-REGELN

EC VERKLARING VAN CONFORMITEIT

 

 

 

Wir erklären mit alleiniger Verantwortung, daß dieses

Wij verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat dit

Produkt den Standards oder standardisierten

produkt conform de richtlijnen of gestandardiseerde

Dokumenten EN50144, HD400, EN55014, EN60555 und/

documenten EN50144, HD400, EN55014, EN60555 en/

oder EN50082-1 in Übereinstimmung mit den Direktiven

of EN50082-1 voldoet aan de eisen van EEG Bepalingen

des Europarats 73/23/EWG, 89/392/EWG und/order 89/

73/23/EEG, 89/392/EEG en/of 89/336/EEG.

336/EWG entspricht.

 

 

 

* Diese Erklärung gilt für Produkte, die die CE-

* Deze verklaring is van toepassing op produkten

voorzien van de CE-markeringen.

Markierung tragen.

 

 

 

 

 

 

 

Français

 

Español

 

 

 

DECLARATION DE CONFORMITE CE

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA CE

Nous déclarons sous notre seule et entière respon-

Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que

sabilité que ce produit est conforme aux normes ou

este producto está de acuerdo con las normas o con

documents normalisés EN50144, HD400, EN55014,

los documentos de normalización EN50144, HD400,

EN60555 et/ou EN50082-1 en accord avec les Directives

EN55014, EN60555 y/o EN50082-1, según indican las

73/23/CEE, 89/392/CEE et/ou 89/336/CEE du Conseil.

Directrices del Consejo 73/23/CEE, 89/392/CEE y/o 89/

* Cette déclaration s’applique aux produits désignés

336/CEE.

 

 

 

CE.

* Esta declaración se aplica a los productos con marcas

 

 

 

de la CE.

 

 

 

 

 

 

Hitachi Power Tools Europe GmbH

96

Siemensring 34, 47877 Willich, F. R. Germany

Hitachi Koki Co., Ltd.

 

Sinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome

 

Minato-ku, Tokyo, Japan

Y. Hirano

004

Code No. C99073073 N Printed in Japan

Image 26
Contents 13U Switch Max mm Mas mm 17 mm Page English General Operational PrecautionsPrecautions on Using Circular SAW Adjusting the SAW Prior to USE SpecificationsStandard Accessories Cutting ProceduresMaintenance and Inspection Mounting and Dismounting SAW BladeDeutsch Vorsicht FÜR Allgemeine BedienungStandardzubehör Vorsichtsmassnahmen BEI DER Benutzung DER KreissägeTechnische Daten AnwendungWatung UND Inspektion SchneideverfahrenAnbringen UND Entfernen DES Sägeblattes VorsichtAnmerkung Precautions Generales DE TravailDeutsch Français Precautions Pour L’UTILISATION DE LA Scie Circulaire Accessoires StandardAvant LA Mise EN Marche Accessoires EN OptionProcedures DE Coupage Reglage Avant LE TravailPrecauzioni Generali Français ItalianoEntretien ET Controle NotaPrecauzioni PER L’USO Della Sega Circolare CaratteristicheImpieghi Accessori StandardProcedure PER IL Taglio Prima DELL’USOMontaggio E Rimozione Della Lama Manutenzione E ControlliNederlands Algemene VoorzorgmaatregelenToepassingen Technische GegevensStandaard Toebehoren Voor HET Begin VAN HET WerkOnderhoud EN Inspectie ZagenHET Aanbrengen EN Verwijderen VAN HET Zaagblad Aantekening Nederlands EspañolPrecaucion General POR Operacion Precauciones AL Utilizar LA Sierra Circular EspecificacionesAntes DE LA Puesta EN Marcha Accesorios NormalesAplicaciones Ajuste Antes DE CortarPrecaución Montar Y Desmontar LA CuchillaMantenimiento E Inspeccion ObservacionEC Declaration of Conformity Dichiarazione DI Conformità CE

C 13U specifications

The Hitachi C 13U is a state-of-the-art tool, developed with precision engineering to meet the demands of both professional and hobbyist carpenters. This powerful saw is celebrated for its robust performance, versatility, and reliability. It stands out in the marketplace due to its advanced features, modern technologies, and user-centric design.

One of the most notable aspects of the Hitachi C 13U is its 13-amp motor, which provides ample power for cutting through a variety of materials, including hardwoods, softwoods, and even composite materials. The motor operates smoothly and efficiently, ensuring minimal vibration during use, which translates to improved accuracy and a better finish on all cuts.

The C 13U’s cutting capacity is impressive, featuring an adjustable cutting depth that allows users to make precise cuts up to 4 inches deep. This feature is particularly beneficial for projects that require a high level of precision and versatility. Additionally, the saw is equipped with an ergonomic handle designed for comfort and control, reducing fatigue during extended use.

One of the key technologies employed in the C 13U is the electronic speed control system. This innovation allows users to adjust the speed of the saw according to the material being cut, enhancing the efficiency and quality of each cut. The saw also features a bevel range of 0 to 45 degrees, which not only adds to its versatility but also enables users to create compound angles with ease.

Safety is a paramount concern in power tools, and the Hitachi C 13U does not fall short. It includes a blade guard that automatically retracts for efficient cutting while protecting the user from accidental contact with the blade. Furthermore, the saw is equipped with a dust collection port that helps maintain a clean work environment by minimizing debris and dust.

The construction quality of the C 13U is robust, utilizing durable materials that ensure longevity and reliability. Coupled with its compact design, this saw is easy to transport and store, making it an ideal choice for both professional contractors and DIY enthusiasts.

In summary, the Hitachi C 13U represents the perfect blend of power, precision, and safety. Its advanced features, user-friendly design, and cutting-edge technologies make it a valuable addition to any toolkit, ensuring that users can tackle even the most challenging woodworking tasks with confidence and ease. Whether you're making simple cuts or intricate designs, the C 13U is designed to deliver outstanding performance on every project.