Black & Decker 90514937, BDBN1202 Entretien / Nettoyage, Problème Cause probable Solution

90514937 BDBN1202 1/18/07 9:14 AM Page 20

Entretien / Nettoyage

Nettoyer l’outil seulement au moyen d’un linge humide et d’un savon doux. Certains nettoyants domestiques contiennent des produits chimiques qui peuvent gravement

endommager le plastique et tout colloïde. Ne pas utiliser d’essence, de térébenthine, de décapant, de diluant pour peintures, ou d’autres produits de même nature. Ne jamais laisser de liquide s’infiltrer à l’intérieur de l’outil ni immerger ce dernier dans un liquide quelconque.

MPORTANT: Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ de ce produit, toutes les opérations de réparation, d’entretien et de réglage doivent être effectuées dans un centre de service autorisé ou par du personnel qualifié; on ne doit utiliser que des pièces de rechange identiques.

Sceau RBRCMCMC Le sceau RBRC de la Rechargeable Battery Recycling Corporation apposé sur la pile au nickel-cadmium (ou le bloc-pile) indique que les coûts de recyclage de ce dernier à la fin de sa vie utile ont déjà été payés par

Black & Decker. En certains endroits, la mise au rebut ou aux ordures municipales des piles au nickel-cadmium est illégale; le programme de «RBRC» constitue donc une solution des plus pratiques et écologiques.

La «RBRC», en collaboration avec Black & Decker et d’autres utilisateurs de piles, a mis sur pied des programmes aux États-Unis et au Canada dans le but de faciliter la collecte des piles déchargées. Black & Decker encourage ses utilisateurs à participer à son programme de protection de l'environnement et de conservation des ressources naturelles en retournant les piles usagées à un centre de service Black & Decker ou chez un dépositaire local afin qu’elles puissent être recyclées. On peut en outre se renseigner auprès d’un centre de recyclage local pour connaître d'autres sites les acceptant, ou composer le 1 800 8-228-8379pour obtenir de l'information sur le recyclage de ces piles dans sa région.

GUIDE DE DÉPANNAGE

		Problème	Cause probable	Solution
	• Le voyant Del rouge		• Un clou est bloqué dans • Activer le verrouillage. Déconnecter
	clignote.		l’embout.	la pile. Relâcher le poussoir derrière
				les clous. Se reporter en page 20.
	• Le voyant Del ROUGE		• Pile faible ou morte.	• Recharger la pile.
	reste allumé.
	• Les clous refusent de		• Le déclencheur par	• Maintenir fermement le déclencheur
	s’enfoncer		contact n’est pas appuyé	par contact contre la surface à
			à fond.	travailler. Appuyer en maintenant la
				pression sur la gâchette.
•		L’appareil refuse de	• Mauvaise installation	• Vérifier l’installation de la
		démarrer.	de la batterie.	batterie.
			• Pile non chargée.	• Vérifier les exigences de
				charge pour la pile.
•		La pile ne se charge pas. • Pile non insérée dans		• Insérer la pile dans le
			le chargeur.	chargeur de sorte que le voyant
				DEL rouge apparaisse.
			• Chargeur non branché.	• Brancher le chargeur dans une
				prise qui fonctionne. Se reporter
				à la rubrique « Remarques
				importantes de chargement »
				pour plus de renseignements.
			• Température ambiante	• Déplacer le chargeur et l’outil à
			trop chaude ou froide.	une température ambiante de plus
				de 4,5 °C (40 °F) ou sous les
				40,5 °C (105 °F)105 degree F
				(+40,5°C).

Pour de l’aide avec l’outil, consulter notre site Web www.blackanddecker.com pour l’emplacement du centre de réparation le plus près ou communiquer avec l’assistance

BLACK & DECKER au 1-800-544-6986.

20