Black & Decker 90514937, BDBN1202, BDBN1802 Para Otras Localidades Llame AL 55 5326

Page 32

90514937 BDBN1202 1/18/07 9:14 AM Page 32

Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse al Centro de Servicio más cercano:

CULIACAN, SIN

Av. Nicolás Bravo #1063 Sur

(667)7 12 42 11 Col. Industrial Bravo

GUADALAJARA, JAL Av. La Paz #1779 (33) 3825 6978

Col. Americana Sector Juarez

MEXICO, D.F.

Eje Central Lázaro Cardenas No. 18

(55)5588 9377 Local D, Col. Obrera

MONTERREY, N.L.

TORREON, COAH

Av. Francisco I. Madero

Blvd. Independencia, 96 Pte.

No.831

(871) 716 5265

(81)

8375 2313

Col. Centro

Col.

Centro

 

PUEBLA, PUE

VERACRUZ, VER

17 Norte #205

Prolongación Díaz Mirón #4280

(222) 246 3714

(229)921 7016

Col. Centro

Col. Remes

QUERETARO, QRO

VILLAHERMOSA, TAB

Av. Madero 139 Pte.

Constitución 516-A

(442) 214 1660

(993) 312 5111

Col. Centro

Col. Centro

MERIDA, YUC

Calle 63 #459-A

(999)928 5038

Col. Centro

SAN LUIS POTOSI, SLP

Av. Universidad 1525

(444)814 2383

Col. San Luis

PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL: (55) 5326 7100

IMPORTADOR: BLACK & DECKER S.A. DE C.V.

 

 

BOSQUES DE RADIATAS NO. 42

Para servicio y ventas consulte

 

BOSQUES DE LAS LOMAS, 05120 MEXICO,

 

“HERRAMIENTAS ELECTRICAS”

SECCI N

D.F.

en la sección amarilla.

TEL (55)5326-7100

AMARILLA

 

Si funciona…

 

 

y funciona muy bien.

Cat #. BDBN1202, BDBN1802

Form # 90514937

 

(JAN. ‘07)

Copyright © 2007 Black & Decker

Printed in China

32

Image 32
Contents Before Returning this Product For ANY Reason Please Call Electrical Safety Personal SafetyWork Area Tool Use and CareImportant Safety Instructions for Nailers ServiceBDBN1202 1/18/07 914 AM Safety Warnings and Instructions Charging Battery Cap InformationWall Mounting a Charging ProcedureReplace Pack Important Charging Notes FeaturesLeaving the Battery Pack in the Charger LED Status Indicator Figure Using the Lock-Off FigureOperating Instructions Loading the Tool FigureClearing a Jammed Nail Figure MaintenanceRbrc Seal Troubleshooting Problem Possible Cause SolutionAccessories Service Information Full TWO-YEAR Home USE WarrantyAire de travail Mesures de sécurité ÉlectricitéSécurité personnelle Utilisation et entretien de l’outilDirectives de sécurité importantes relatives aux cloueurs EntretienBDBN1202 1/18/07 914 AM Directives et consignes de sécurité Chargement Information concernant le capuchon du bloc-pileMéthode de chargement Voyant de bloc-piles à remplacerFixation murale a CaractéristiquesMode demploi Problème Cause probable Solution Entretien / NettoyageAccessoires Information SUR LES RéparationsGuarde Este Manual Para Futuras Consultas Área de trabajo Seguridad eléctricaServicio Seguridad personalUso y cuidados de la herramienta Instrucciones de seguridad importantes para clavadoras Minutos Información acerca del protector de la batería Advertencias e instrucciones de seguridad CargaMontaje en la pared Figura 2A Procedimiento de cargaCambio de la unidad de alimentación Características Permanencia de la unidad de alimentación en el cargadorNotas importantes sobre la carga Instrucciones de funcionamiento El sello Rbrc Problema Causa posible SoluciónMantenimiento / Limpieza Accesorios Información DE MantenimientoPara Otras Localidades Llame AL 55 5326