Delta A08590 instruction manual Fusible sauté ou coupe-circuit

Page 58

PROBLÈME	CAUSE	CORRECTION
Le moteur ne tourne	Fusible sauté ou coupe-circuit	Vérifiez s'il y a un fusible sauté dans
pas.	déclenché.	la boîte à fusibles et remplacez-le au
		besoin. Rétablissez le coupe-circuit.
		Ne pas utiliser un fusible ou un coupe-
		circuit à valeur nominale supérieure
		à la valeur spécifiée pour le circuit de
		dérivation utilisé.
		Vérifier si le fusible est du type
		approprié. Vous devriez utiliser un
		fusible retardé.
		Vérifier s'il y a une condition de
		tension basse.
		Vérifiez la rallonge.
		Déconnectez tout autre appareil
		électrique du circuit ou branchez le
		compresseur sur son propre circuit
		de dérivation.
	Rallonge de longueur ou de calibre	Vérifiez la rallonge.
	inapproprié.
	Connexions électriques desserrées.	Vérifiez les connexions de câblage
		dans la boîte à bornes.
	Moteur défectueux.	Faire vérifier par un technicien
		qualifié.

A08590

66- FR

Image 58

Contents Oil-Free Air Compressor Death or serious injury Or moderate injury Safety Guidelines DefinitionsImportant Safety Instructions Death or serious injuryWhat Could Happen Always remain in attendance withAttachments & Accessories To human consumption Electricity. Like any other electricallyRepairs attempted by unqualified Your specific applicationResult in serious burns How To Prevent It Hazard Warning Risk from Moving PartsKeep children away from the air compressor at all times Transporting CompressorEquip area of operation with a fire extinguisher Glossary SpecificationsAccessories Duty CycleVolt U.S.A. Plug InstallationLocation of the Air Compressor Grounding PinExtension Cords Voltage and Circuit ProtectionOperation Know Your Air Compressor Description of OperationBefore Each Start-Up How to StopBefore Starting Check ValveTo Check Safety Valve MaintenanceHow to Start Customer ResponsibilitiesTo Replace or Clean Check Valve Service and AdjustmentsOutlet Tube Nut Check Valve To Replace Regulator Troubleshooting Being used Problem Cause Correction ENG A08590 Limited Warranty Compresor de Aire Sin Aceite Lesiones serias Resultar en lesiones menores o Moderadas Definiciones DE Normas DE SeguridadLesiones serias Instrucciones Importantes DE Seguridad Cómo prevenirloAdvertencia Riesgo de Explosión Qué puede occurrir Cómo prevenirlo29- SP A08590 Advertencia Riesgo de Partes Móviles Qué puede occurrir Advertencia Riesgo de Quemaduras Qué puede occurrirAdvertencia Riesgo de Caída Qué puede occurrir Advertencia Riesgo de Operación Lasegura Qué puede occurrir Especificaciones GlosarioCiclo DE Servicio AccesoriosEnchufe de 120 V, EE.UU InstalaciónUso local Cables de extensión eléctrica Protección del voltaje y del circuitoConozca su compresor de aire OperaciónDescripción de operaciones Cómo detenerla Cómo utilizar su unidadAntes de poner en marcha Procedimiento para el asentamientoResponsabilidades del cliente MantenimientoCómo poner en marcha Cómo verificar la válvula de seguridadPara reemplazar o limpiar la válvula reguladora Servicio Y AjustesTuerca Válvula reguladora Para reemplazar el regulador AlmacenajeOriginando un riesgo de ruptura de sus paredes Guía DE Duagnóstico DE Problemas Se utiliza un Automático. No use un fusible o Notas Garantía Limitada AÑO Garantía limitada sobre todos los serviciosCompresseur dair sans huile Ou la mort Causer des blessures mineures ou Moyennes Mesures DE Sécurité DéfinitionsConsignes DE Sécurité Importantes Évité, peut causer des dommages à laConserver ces directives Avertissement Risque dexplosion ou dincendie PréventionRisque Prévention Avertissement Risque déclatementAvertissement Risque de projection dobjets Avertissement Risque de choc électrique Avertissement Risque par inhalationAvertissement Risque relié aux pièces mobiles Avertissement Risque de brûluresAvertissement Risque de chute Prévention Transport du compresseur Avertissement Risque de dommages à la propriété pendant leAvertissement Risque dune utilisation dangereuse Lexique Cycle DE ServiceAccessoires SpécificationsEmplacement du compresseur dair Montage DE LappareilRallonges Protection contre la surtension et protection du circuitFamiliarisez-vous avec votre compresseur dair UtilisationDescription du fonctionnement Avant le démarrage Utilisation de lappareilArrêt de lappareil Avant chaque mise en marcheResponsabilités du client EntretienMise en marche Vérification de la soupape de sûretéRemplacement ou nettoyage de la soupape de retenue Entertien ET RéglagesRemplacement du régulateur RangementSerrer DépannagePeut éclater ou exploser Est utilisé, ajustez le régulateur Fusible sauté ou coupe-circuit Remarque AN Garantie limitée sur tous les accessoires Garantie Limitée