Black & Decker SCS600 instruction manual ACCU-TRAK Sawtm

Page 1

ACCU-TRAK SAWTM

INSTRUCTION MANUAL

Catalog Number SCS600

www.BlackandDecker.com/NewOwner

to register your new product.

PLEASE READ BEFORE RETURNING

THIS PRODUCT FOR ANY REASON:

If you have a question or experience a problem with your

Black & Decker purchase, go to

WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS

for instant answers 24 hours a day.

If you canʼt find the answer or do not have access to the internet,

call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri

to speak with an agent.

Please have the catalog number available when you call.

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.

POUR LE FRANÇAIS, VOIR LA COUVERTURE ARRIÈRE.

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIOY

PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE

INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

Image 1

Contents ACCU-TRAK Sawtm General Power Tool Safety Warnings Safety Guidelines DefinitionsWork area safety Specific Safety Rules Serious and ermanent respir These chemicals areBlade Installation and Removal Switching on and OFF Figure BTo Install Ablade Figure C Variable Speed ControlSmart Select Dial Figures D1, D2 & E Use the appropriate blade for material being cutChanging the Smart Select Dial Figure E 10-12 No 14-24 No 10-12 YesBlade Storage Holding the SAW Figure Ffigure FTo Open the Storage Door Figure G Troubleshooting MaintenanceProblem Possible Cause Possible SolutionService Information Full TWO-YEAR Home USE Warranty AccessoriesFor Service & Sales See ‘Tools-Electric’Mode D’EMPLOI LES Outils Électriques Utilisation et entretien d’un outil électrique Sécurité personnelleRègles DE Sécurité Spécifiques Toujours Porter UN Équipement DE Protection Homologué Installation ET Dépose DE LA Lame Commande DE LA Vitesse VariableMise EN Marche ET Arrêt Figure B Utiliser la bonne lame pour le matériau à couper Pour Retirer UNE LameCadran Smart Select Figures D1, D2 ET E Actionnement DU Cadran Smart Select Figure E10-12 oui Oui Coupes droites Dans les Matériaux de Bois seulementRangement DES Lames Tenir LA Scie Figure Ffigure FOuverture DE Laportedu Compartiment DE Rangement Conseils Pratiques Pour UN Usage Optimal Problème Cause possible Solution possibleCoupe d métal EntretienInformation SUR LES Réparations AccessoiresManual DE Instrucciones Seguridad en el área de trabajo Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONESRiesgobordesdeafiladosdescargao piezaseléctricamóviles Seguridad personal Normas DE Seguridad Específicas Símbolos Encendido Y Apagado Figura B FuncionamientoControl DE Velocidad Variable Instalacióny Extracción Dela HojaUtilice la hoja correcta para el material a cortar Para Quitar UNA HojaDial Smart Select Figuras D1, D2 Y E Cambio DEL Dial Smart SelectMedia 10-12Rápida Corte de ontornos/Curvas, rápida Artesanía MaderaCompartimiento Para Hojas Sostenimiento DE LA Sierra Figura FPara Abrir LA Puertadel Compartimiento Figura G Problema Causa posible Solución posible Detección DE ProblemasAserrado de madera Aserrado en metalAccesorios Esta Garantia no Aplica Cuando Años DE GarantiaPara Servicio y ventas Solamente Para Propositos DE MexicoPage Cat No. SCS600