Graco 311360C important safety instructions Spray Clear Clog

Page 19

Startup / Démarrage / Puesta en marcha

heavy edges

ti2758a

ti2757a

ti2760a

ti2759a

Spray

 

Clear Clog

 

 

 

 

 

1 Spray test pattern. Adjust pres-

2 Hold gun perpendicular,

1 Release trigger, put safety ON.

2 Put safety ON. Return SwitchTip

sure to eliminate heavy edges.

10-12 in. (25-30 cm) from sur-

Rotate SwitchTip. Take safety

to original position. Take safety

Use smaller tip size if pressure

face. Spray back and forth.

OFF. Trigger gun to clear clog.

OFF and continue spraying.

adjustment can not eliminate

Overlap by 50%. Trigger gun

Never point gun at your hand or

 

heavy edges.

before moving and release after

into a rag!

 

 

moving.

 

 

 

 

 

 

Pulvériser

 

Déboucher

 

 

 

 

 

1 Faire un essai de pulvérisation.

2 Tenir le pistolet perpendiculaire-

1 Relâcher la gâchette, la VER-

2 VERROUILLER la gâchette.

Ajuster la pression pour

ment à la surface à peindre, à

ROUILLER. Faire pivoter la

Remettre la buse SwitchTip en

supprimer les bords trop

10-12 in. Faire des mouvements

buse SwitchTip. DEVERROUIL-

position initiale. DEVERROUIL-

chargés. Prendre une buse de

de va-et-vient. Chevaucher de

LER la gâchette. Actionner le

LER la gâchette et poursuivre la

plus petit diamètre si le réglage

50 %. Actionner le pistolet avant

pistolet pour déboucher la buse.

pulvérisation.

de pression ne parvient pas

d’initier un mouvement et

Ne jamais pointer le pistolet

 

à supprimer les bords trop

relâcher la gâchette une fois

sur votre main ou un chiffon!

 

chargés.

le mouvement terminé.

 

 

 

 

 

 

Pulverizar

 

Elimine la obstrucción

 

 

 

 

 

1 Pulverice la plantilla de prueba.

2 Mantenga la pistola en posición

1 Suelte el gatillo, y enganche

2 Enganche el seguro del gatillo.

Ajuste la presión para suprimir

perpendicular, a 10-12 pulg. de

el seguro. Gire la boquilla

Vuelva a colocar la boquilla

los extremos densos. Si no logra

la superficie. Pulverice hacia

SwitchTip. Suelte el seguro.

Switch en su posición original.

hacerlo, utilice una boquilla más

adelante y hacia atrás. Super-

Dispare la pistola para despejar

Suelte el seguro del gatillo

pequeña.

ponga las pasadas en un 50%.

la obstrucción. ¡Nunca apunte la

y siga pulverizando.

 

Apriete el gatillo antes de mover

pistola hacia su mano o hacia

 

 

la pistola y suéltelo después de

un trapo!

 

 

moverla.

 

 

 

 

 

 

311360C

19

Image 19
Contents Operation / Fonctionnement / Funcionamiento 311360CPressurized Aluminum Parts Hazard Fire and Explosion HazardSkin Injection Hazard Electric Shock HazardPersonal Protective Equipment Equipment Misuse HazardMoving Parts Hazard Mise en garde Equipement DE Protection DU Personnel Risques DUS AUX Pièces EN Aluminium Sous PressionPeligro DE Descarga Eléctrica Peligro DE Incendios Y ExplosionesPeligro DE Inyección a Través DE LA Piel Equipo DE Protección Personal Peligros Debidos a LA Utilización Incorrecta DEL EquipoPeligro DE Piezas DE Aluminio a Presión Peligro DE Vapores O Líquidos TóxicosEnglish Français Español Premium Digital Display Grounding / Mise à la terre / Conexión a tierra Power Requirements Extension Cords Pails Pressure Relief Procedure / Décompression / Descompresión Setup / Installation / Puesta en marcha Approximate Fill Level Almacenamiento 15sec Startup / Démarrage / Puesta en marchaLeaks, proceed to ON. Assemble tip and guard Ti2710a Ti2708a Ti2709a Spray Clear Clog Pump stops automatically when material pail is empty Operation Main Menu Change Display Units Operation Main Menu Descompresión, si no Dernier Code Waste Cleanup / Nettoyage / LimpiezaArret Pistolet avec un chiffon imbibé d’eau ou XXX, a Technical DataCaractéristiques techniques Características técnicas 311360C Pour LES Clients DE Graco Parlant Francais Warranty / Garantie / Garantía