Graco Inc RTX 1500, 310624E manual Generators Hose Lengths, Générateurs Longueurs de flexible

Page 19

Preparation / Préparation / Voorbereiding

ti4502a

ti4501a

Generators

Hose Lengths

 

 

 

 

 

 

CAUTION

 

 

 

 

 

 

 

• 7500 W (7.5 KW) minimum

• The system comes with a twin

• The type of material you are

 

 

 

 

Air hose fittings on sprayer can

 

 

line hose set consisting of a

spraying will determine the

get hot! Allow sprayer to cool

 

 

1 in. ID x 25 ft (25 mm x 7.6 m)

maximum length of hose

down 5 minutes before removing

 

 

material hose and a 3/8 in- ID

you can use. If you are not

air hose.

 

 

air hose.

achieving a satisfactory spray

 

 

 

• If longer hose lengths are

pattern or coverage, try using

 

 

 

desired, connect additional

a shorter length of hose.

 

 

 

hose sections together to a

 

 

 

 

 

maximum of 100 ft.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Générateurs

Longueurs de flexible

 

 

ATTENTION

 

 

 

 

 

 

 

• 7500 W (7,5 KW) minimum

• L’appareil est fourni avec un

• Le type de produit appliqué est

 

 

 

 

Les raccords du flexible d’air

 

 

jeu de flexibles doubles com-

déterminant pour définir la lon-

peuvent être chauds! Attendre

 

 

posé d’un flexible produit de

gueur maximum de flexible util-

que le pulvérisateur refroidisse

 

 

1 in. DI x 25 ft (25 mm x 7,6 m)

isable. Si le jet ou l’application

pendant 5 minutes avant de

 

 

et d’un flexible à air de 3/8 in

du produit n’est pas satisfai-

débrancher le flexible d’air.

 

 

DI.

sant, essayer une longueur de

 

 

 

• Si l’on a besoin d’une plus

flexible plus courte.

 

 

 

grande longueur de flexible,

 

 

 

 

 

raccorder des longueurs

 

 

 

 

 

supplémentaires l’une à

 

 

 

 

 

l’autre jusqu’à une longueur

 

 

 

 

 

maximum de 100 ft.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Generatoren

Slanglengtes

 

 

VOORZICHTIG

 

 

 

 

 

 

 

• Minimaal 7500 W (7,5 KW)

• Het systeem wordt geleverd

• Het type materiaal dat u spuit

 

 

 

 

Luchtslangfittingen op een

 

 

met een dubbele parallelle

bepaalt de maximumlengte

spuitapparaat kunnen heet

 

 

slangenset die bestaat uit een

van de slang die u kunt

worden! Laat het spuitapparaat

 

 

1 inch (binnendiam.) x 25 ft

gebruiken. Als u niet het spuit-

5 minuten afkoelen voor u de

 

 

(25 mm x 7,6 m) materiaal-

patroon of de dekking krijgt die

luchtslang verwijdert.

 

 

slang en een 3/8 inch (binnen-

u wilt hebben, probeer het dan

 

 

 

diam.) luchtslang.

met een kortere slang.

 

 

 

• Als langere slangen zijn gew-

 

 

 

 

 

enst, sluit dan de extra slang-

 

 

 

 

 

secties op elkaar aan tot een

 

 

 

 

 

maximum lengte van 100 ft.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19

Image 19
Contents Maximum materiaalwerkdruk 100 psi 6,9 bar Models Page 3 / Modèles Page 4/ Modellen Blz310624E Model Country Manual Languages ModelsManual Model Electric Country Languages RequirementsModèle Pays Manuel Langues ModèlesManuel Modèle Spécification Pays Langues ÉlectriqueModel Land Handleiding Talen ModellenHandleiding Model Elektrische Land VereistenEquipment Misuse Hazard Fire and Explosion HazardElectric Shock Hazard Pressurized Equipment Hazard Mises EN Garde Equipement de protection individuel Gevaar voor elektrische schokken VoorzichtigBrand- en explosiegevaar Gevaren bij verkeerd gebruik van de apparatuurGevaar van reinigingsvloeistoffen bij kunststof onderdelen Gevaar van apparatuur onder drukUitrusting voor persoonlijke bescherming Ti4500a English Français Nederlands Function Fonction Functie System Priming / Amorçage / Het systeem vullen inspuitenTi4005a Preparation / Préparation / Voorbereiding Grounding / Mise à la masse / Aarding Luchtcompressor Extension Cords Auxiliary Air CompressorRallonges Compresseur d’air Auxiliaire Verlengsnoeren BijkomendeGénérateurs Longueurs de flexible Generators Hose LengthsGeneratoren Slanglengtes Setup / Installation / Opstellen De vultrechter C verwijderen De vultrechter C installeren Removing Hopper C Installing Hopper CDémontage de la trémie C Montage de la trémie C Wetting Hose / Mouillage du flexible / De slang bevochtigen Waste Mixing Material / Mélange / Materiaal mengen Preparation / Préparation / Voorbereiding Startup / Démarrage / Opstarten Waste English Français Open air valve aa Réglage du débit de Réglage du débit d’air Produit Material Flow Air Flow AdjustmentDe materiaalstroom De luchtstroom afstellen Afstellen Ti4006a Relâcher la pression en suivant la Une fois la pulvérisation terminée When you have finished sprayingWanneer u klaar bent met spuiten Ti4012a See Gun Manual 310616 for Needle removal/repair ’eau résiduelle Utilisation Maintenance / Maintenance / OnderhoudTechnical Data Caractéristiques Techniques Technische gegevens Page For Graco Canada Customers Warranty / Garantie / GarantieGraco Headquarters Minneapolis