Bosch Power Tools DUH Installation DE LA Hotte, Éléments compris avec votre hotte

Page 15

Éléments compris avec votre hotte

Le corps de la hotte assemblé et le raccord métallique circulaire en place.

Un raccord métallique rectangulaire avec soupape de tirage

Manuel d’entretien et utilisation/ Manuel d’installation

2 filtres

Vis de montage.

Éléments non compris avec votre hotte

Toile isolante

Un conduit de 1/2"

Écrous métalliques

Conduits rectangulaires et circulaires

Filtres à charbon

Soupape de tirage ronde

Seulement pour les modèles DUH30252UC et DUH36252U:

ATTENTION! Les ampoules ne sont pas fournies avec la hotte, utiliser UNIQUEMENT des ampoules halogènes 120 Volt, 50 Watt (maximum) 50° pour une base GU 10, prévus pour une utilisation dans des lampadaires.

Outils nécessaires

Tournevis fin ou visseuse Philips

Crayon

Petits ciseaux en métal (dans certains cas)

Foreuse électrique

Scie

Toile isolante

Tenailles

Niveau

Burin

Mètre ruban

Prise pivotante à ¼

Lampe de poche

Dénudeur de fil électrique

Clé de ¼

Petit marteau

INSTALLATION DE LA HOTTE

Pour une aspiration optimale, utiliser un conduit d’évacuation le plus droit possible en évitant les coudes.

ATTENTION : Mettre l’évacuation uniquement à l’extérieur du bâtiment.

Une personne suffit pour l’installation.

En moyenne, 2 heures sont nécessaires pour effectueruneinstallationcomplète(sansconsidérer d’éventuels travaux aux murs ou aux meubles de cuisine, l’installation de tuyaux, conduits et connexions électriques supplémentaires).

Il y a 16 étapes pour l’installation.

La hotte est fixée à l’aide de vis et d’attaches adaptées à la plupart des supports, consulter un ouvrier qualifié et vérifier si elles sont compatibles avec la qualité de vos murs et meubles.

Ne pas utiliser de conduit flexible.

En situation de CLIMAT FROID, l’installation doit prévoir un clapet de sortie supplémentaire pour minimiser les courants d’air froids et un raccord

thermique non métallique pour diminuer l’entrée d’air froid vers l’intérieur. Le clapet doit se trouver du côté froid du raccord thermique.

Le raccord doit être le plus proche possible de l’endroit où le tuyau entre dans la partie chauffée du bâtiment.

Les hottes encastrées nécessitent une installation à 5 fils.

Conditionneurs d’air : Certaines réglementations locales peuvent nécessiter l’utilisation d’un conditionneur d’air quand on utilise un système de ventilation surdimensionné pour le CFM du mouvement de l’air. Le CFM varie et est spécifique d’un local à l’autre. Consulter un professionnel HVAC pour évaluer le système le plus adapté à votre cas.

Installation classique

La hauteur minimale d’installation de votre hotte par rapport à la partie supérieure de votre cuisinière est de 61 cm (24"). Cette hotte n’est pas recommandée pour l’utilisation sur des grills internes.

15

Image 15
Contents Bosch ventilation installation manual DUH Models Page Read All Instructions Before Using the Appliance To Reduce the Risk of FIRE, USE only Metal Duct WorkOperation Electrical requirements Tools required Installing the HoodParts Included with your Hood Parts Not Included with your HoodRecirculating Vertical discharge Horizontal discharge Choose vent options Vent Exhaust OptionVertical discharge Horizontal dischargeTotal of both columns= After having choosen the vent option, proceed as follows Ductwork Installation GuidelinesPivot Top/back edge Exhaust transition/damper Recirculating Mark holesOutside top exhaust Outside rear exhaustChoose Venting Option 120 VAC, 15 or 20 Amp circuit requiredFailure to do so can result in death or electrical shock Page Avertissement AvertissementModeopératoire Spécifications électriques Lire Toutes les Instructions Avant d’Utiliser l’AppareilOutils nécessaires Installation DE LA HotteÉléments compris avec votre hotte Éléments non compris avec votre hotteÉvacuation verticale Évacuation horizontaleRecyclage d’air Évacuation verticale Évacuation horizontale 10 po Étape Après avoir choisi le type d’évacuation, procéderPivot Top/backArrière de la hotte edge Recyclage d’air Étape Emplacement des trousÉvacuation extérieure par le dessus de la hotte Évacuation extérieure par l’arrière de la hotteÉtape Étape finale d’installation RaccorderlahotteaucircuitélectriqueInstructions Pour LE Raccordement À LA Terre Leer LAS Instrucciones Antes DEL USO Advertencia AdvertenciaFuncionamiento Requisitos eléctricos Leer Todas las Instrucciones Antes de Usar el AparatoSe requieren 16 pasos para la instalación Instalar LA CampanaPartes Incluidas con la Campana Herramientas necesarias Partes no incluidas con la campanaRecirculación Descarga Vertical Descarga Horizontal Escoger las opciones de descarga de los gases de combustiónDescarga vertical Descarga horizontalTotal de ambas columnas= ¡ Atención Re-instalar la transición redonda con sus tornillos Marcar los orificios Extractor superior exteriorExtractor posterior exterior Instrucciones DE Conexión Eléctrica Escoger la Opción de Descarga10.Sólo para gabinetes ahuecados AdvertenciascableadocampanaLI2WVB