Dremel 335 Botón de suelta Avance de la fresadora, Velocidad de avance, Conformado de bordes

Page 28

DM 2610920458 2-04 2/19/04 12:24 PM Page 28

10.Oprima el botón de suelta para seleccionar la primera o la segunda profundidad de fresado (Fig. 9).

NOTA: El ajuste de cada profundidad de fresado debe comprobarse con un corte de prueba y debe reajus- tarse según sea necesario.

Cuando se haya completado el fresado, afloje el agarre de mano y devuelva la fresadora a la posición superior.

FIG. 9

Botón de suelta

Avance de la fresadora

Si la fresadora es difícil de controlar, se calienta, funciona muy lentamente o deja un corte imperfecto, considere estas causas:

Sentido de avance incorrecto: Difícil de controlar.

Avance demasiado rápido: Sobrecarga el motor.

Broca desafilada: Sobrecarga el motor.

Corte demasiado grande para una pasada: Sobrecarga el motor.

Avance demasiado lento: Deja quemaduras de fric- ción en la pieza de trabajo.

Haga avanzar la fresadora suave y firmemente (no la fuerce). Pronto aprenderá el sonido y la sensación de la fresadora cuando está funcionando de modo óptimo.

Velocidad de avance

Cuando frese o realice trabajo relacionado en madera y plásticos, se obtendrán los mejores acabados si la profundidad de corte y la velocidad de avance se regulan para mantener el motor funcionando a alta velocidad. Haga avanzar la fresadora a una velocidad moderada. Los materiales blandos requieren una velocidad de avance más rápida que los materiales duros.

Es posible que la fresadora se pare si se utiliza incorrectamente o se sobrecarga. Reduzca la velocidad de avance para prevenir posibles daños a la herramienta. Asegúrese siempre de que la tuerca del portaherramienta esté apretada firmemente antes de utilizar la fresadora. Utilice siempre brocas de fresadora con la longitud de corte más corta necesaria para producir el corte deseado. Esto minimizará el descentramiento y la vibración ruidosa de la broca de fresadora.

Conformado de bordes

Al realizar conformado de bordes, utilice siempre brocas con punta piloto o con cojinete. La parte inferior de una broca con punta piloto es un vástago que no tiene bordes de corte. Las brocas con guía de cojinete tienen un cojinete de bolas para pilotar la broca.

El piloto se desliza a lo largo del borde de la pieza de trabajo a medida que la broca que gira realiza el corte, formando bordes decorativos. El borde sobre el que el

piloto se desliza debe ser perfectamente liso, ya que cualquier irregularidad es transferida a la superficie conformada.

Al fresar una pieza de trabajo que requiera conformar un borde a contrahilo, frese siempre el borde a contrahilo antes de fresar los bordes que siguen la veta. Esto minimiza la posibilidad de daños por causa de estallidos al final del contrahilo.

Sentido de avance de la fresadora

El husillo de la fresadora gira en el sentido de las agujas del reloj cuando se ve desde arriba. Para lograr el mejor control y la mejor calidad de corte, haga avanzar la herramienta hacia la pieza de trabajo en el sentido en que la broca tienda a penetrar en la madera. Un sentido de avance incorrecto hará que la broca intente trepar y acabe trepando por la madera.

Haga avanzar la herramienta en el sentido que se muestra aquí. Si se está cortando alrededor del borde de una pieza cuadrada, mueva la herramienta en sentido contrario al de las agujas del reloj. Si se está fresando la superficie interior de la manera que se muestra en la ilustración, mueva la herramienta en el sentido de las agujas del reloj (Fig. 10).

NOTA: El sentido de avance es sumamente importante cuando se utilice a pulso una broca con punta piloto en el bode de una pieza de trabajo.

Sentido de avance de la fresadora

FIG. 10

Frese

Pieza de trabajoprimero a

contrahilo

Rotación de la broca

28

Image 28
Contents Safety Assembly Power Tool Safety Rules Safety Rules for RoutersOperating Controls Assembling Plunge Router Attachment to your ToolUnder a router or saw table Inserting the Router Bit Operating InstructionsShaft Lock Button Collet Nut Wrench Base Adjusting Routing Depth Lower Adjustment NutRelease Button Hand Grip 1st Routing Depth StopRelease button Feeding the Router Rate Of FeedEdge Forming Router Feed DirectionTool Lubrication Assembling the Edge GuideInstallation Edge GuideRouting with Edge Guide Mounting Blocks Edge Guide Routing Arcs and CirclesBushing TemplatesPlug Part Dremel Parts DiagramPart Description Dremel Limited Warranty Dremel Service Center Twenty-First Street Racine, WisconsinDM 2610920458 2-04 2/19/04 1224 PM Règles de sécurité concernant les toupies Règles de Sécurité GénéralesConservez CES Instructions Commandes Poignée fixeGuide parallèle Guide de CercleConsignes de fonctionnement Écrou de réglage Inférieur Bouton de Déblocage PoignéeProfondeur de toupillage Manière à amener la cote X à la première proBouton de déblocage Mouvement d’avance Vitesse d’avanceToupillage de chants Sens d’avance de la défonceuseAssemblage du guide parallèle Lubrification de l’outilVis de réglage de profondeur Installation Guide parallèleToupillage avec le guide parallèle Clou de finition Guide parallèleBagues DE Guidage GabaritsToupillage À Main Levée No de Schéma des pièces DremelNo de Description Réf Pièce Dremel Service Center Twenty-First Street Racine, Wisconsin Garantie limitée de DremelÉTATS-UNIS CanadaDM 2610920458 2-04 2/19/04 1224 PM Normas de seguridad para fresadoras Normas de seguridad para herramientas mecánicasConserve Estas Instrucciones Controles de utilización Botón de fijación Del eje Instrucciones de utilizaciónBase Ajuste de la profundidad de fresado Tuerca de Ajuste inferiorTope de ProfundidadBotón de suelta Avance de la fresadora Velocidad de avanceConformado de bordes Sentido de avance de la fresadoraLubricación de las herramientas Montaje de la guía de bordeTornillo de ajuste de profundidad De guíaGuía de borde InstalaciónFresado con la guía de borde Bloques de MontajePlantillas Casquillos DE GuíaCasquillo de guía Base Patrón de Plantilla Guía ExcentricidadDescripción Diagrama de piezas DremelPieza Garantía limitada Dremel Estados UnidosDM 2610920458 2-04 2/19/04 1224 PM Remarques Notas